Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Латинские изречения # 8


Информационный Канал Subscribe.Ru

Латинские изречения
5 сентября 2002 г.
выпуск # 8
2571 подписчиков

Здравствуйте, уважаемые читатели.
Перед вами очередной выпуск "Латинских изречений". Рассылка недавно переведена в обычную категорию, благодаря чему аудитория резко увеличилась. Если у вас есть какие-либо предложения, как улучшить оформление, восприятие - пишите. >>>

Вино
Bonum vinum lactificat cor hominis
Доброе вино веселит сердце человеческое
бонум винум ляктификат кор хоминист

In vino veritas
Истина в вине
ин вино вэритас
В древности это выражение толковалось иначе, чем сейчас. Имелось в виду, что вино развязывает язык.

Non est culpa vini, sed culpa bibentes
Не вино виновато, а пьяницы
нон эст кульпа вини, сэд кульпа бибэнтэс

Spiritus vini
Винный спирт
спиритус вини
Термин встречается в литературе и обиходной речи едва ли не чаще, чем в рецептах.

В одном из предыдущих выпусков (# 5) была допущена грамматическая ошибка. Извиняюсь и исправляюсь.
Nihil agendo homines male ago discunt
Праздность учит человека дурным делам
нихиль агэндо хоминэс мале аго дискунт
Правильно будет
Nihil agendo homines male agere discunt

Удачи вам и хорошего настроения! До следующего выпуска.
Ведущий рассылки: Самохвалов Сергей

Вы также можете подписаться на другую рассылку, или, если у вас есть друзья, которым эти рассылки будут интересны, подписать их.
   
P.S. Только не забудьте сообщить им об этом. 
Домашняя страница рассылкиАрхив рассылки


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное