Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интересные слова и выражения

  Все выпуски  

Интересные слова и выражения Японский городовой!


Приветствую Вас, любопытные и любознательные!

Вот такое письмо получил, по одному из прежних выпусков:

Добрый день, Алексей!

На странице http://subscribe.ru/archive/lit.quotation.idioms/200905/16141137.html
я увидел подборку выражений.
Хочу поделиться с Вами еще парочкой выражений, имеющих продолжение:

Повторение - мать ученья, и прибежище для лентяев.
Пьяному море по колено, а лужа по уши.

С уважением,
Григорий Пономарев

Спасибо, Григорий! Кстати, для любителей латыни - начало первого выражения звучит так: Exercitium est mater studorium (экзерцициум эст матер студориум). А продолжение приписывают одному из видных деятелей Российской науки... какому, кто знает?

А вот новое интересное выражение: 

Японский городовой!

Иногда так говорят, чтобы выразить свое изумление. Предполагается, что это восклицание родилось в апреле 1891 года, когда будущий царь Николай Второй, совершал путешествие по странам Востока. В японском городке Оцу местный полицейский, бросился на цесаревича и ударил его саблей по голове. Сабля была в ножнах, так что Николай сильно не пострадал. Событие это имело значительный резонанс в России. Японский городовой, вместо того, чтобы обеспечивать безопасность людей, бросается на человека с саблей только за то, что тот слишком громко смеётся! (Фразеологический словарь русского языка. Сост. А.А. Легостаев, С.В. Логинов. - Ростов н/Д, 2003).

 

С уважением, Алексей Шестопалов ashestopalov@yandex.ru http://www.iknowit.ru - Как работают вещи

Рассылки Subscribe.Ru
Интересные слова и выражения
Как работают вещи
Вниманию авторов рассылок на Субскрайбе!
Предлагаю поменяться со мной формами подписки. Пришлите мне
код своей рассылки, и я вставлю его в этот список.

В избранное