Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Классическая японская поэзия

  Все выпуски  

Классическая японская поэзия


 JAPANPOETRY.RU  



Погоди, о кукушка,
Летунья в сумрак заочный,
Передашь известье:
Что я в этом дольнем мире
Жить отчаялась доле


Эй, кукушка,
Не стукнись, смотри, головою
О месяца серп!



Прорезал прямою чертой
Небеса над Хэйанской столицей
Кукушки кочующий крик.

А теперь немного китайской поэзии.

Осенняя ива

Тао Юань-мин

Ивовых веток сломать захотелось, 
но уже не хватает силы. 
В усадьбе теперь не сыскать, как прежде, 
нежных побегов ивы. 
И тот час, едва в о Хуане подумал, 
тоска меня охватила. 
Закатный дождь и осенний ветер 
над южным бушуют поречьем.

Ещё больше китайской поэзии на АртсПортал


Посетите наши сайты
Классическая русская поэзия 
Большое собрание стихов русских поэтов IXX-XX веков 
Мост над Бесконечностью
Статьи об искусстве, произведения современных авторов и классиков
АртсПортал
Русская и европейская классическая живопись, поэзия европейских, китайских и восточных поэтов
Японская гравюра
Большое собрание гравюр укиё-э

   

В избранное