Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Семь цветов хайку

  Все выпуски  

Семь цветов хайку Выпуск 283



СЕМЬ ЦВЕТОВ ХАЙКУ



Рассылка портала HAIKU-DO и сайта GRAF MUR. АРОМАТ ВОСТОКА

#командная рэнга-14
часть 2. ЛЕТО

08-12-24 Выпуск 283

занавес
полной грудью вдыхаю
звёздную пыль

ОКа


с новыми линзами
и Малая Медведица
Большая

Сава


поэтесса
оседают на люстре
протяжные гласные

Розова Надежда


с гаечным тризубом
бородатый сантехник
на день Нептуна

Беатриса


прямо на тебя
указывает дерзкая
стрелка лука

fotini


если смотреть
из детской коляски-
большое озеро

Елена Блинова


поля подсолнухов
семечкой между ними
я

Graf Mur


Что еще почитать...

#знаете ли вы

Что такое "маленькое киго"?

Слово Пьетро Тартамелло, известнейшему и харизматичнейшему итальянскому хайдзину: "Мы уже 15 лет каждый год организуем конкурс хайку...
Именно эти хайку и их внимательное прочтение, а также постоянное общение между членами жюри побудило нас ввести концепт «маленького киго», а также, хочу напомнить, «киго мизуралис» и «киго темпорис», которые детально описаны в нашем «Манифесте поэзии хайку на итальянском языке».
Я могу точно сказать, когда родились концепты «маленького киго», «киго темпорис» и «киго мизуралис».
«Маленькое киго» (термин, созданный лично мной) был включён в наш Манифест в 2005 году, когда на конкурс пришло вот это хайку Габриэле Саккавино:

Notte infame:
nel frigo solo l’eco
d’un uovo sodo.

Бесславная ночь:
в холодильнике лишь эхо
яйца вкрутую

Согласно классическим критериям, это не хайку, потому что не указан сезон. Но по нашему мнению это чудесное хайку. Оно содержит «здесь» (холодильник – конкретное место) и «сейчас» (маленькое киго, указание некого периода суток, в данном случае – ночь).
Киго значит «сезонное слово». В классических хайку киго обязательно. Мы видели также, что киго напоминает поэту о том, что его произведение должно относиться к некой конкретной реальности – здесь и сейчас. Киго – циклично. Сезоны постоянно меняются, следуют друг за другом по кругу. Это включает в себя идеи саби, ваби, аварэ, югена. Сезоны содержат некую лирическую идею. Кашина Макондо называет «маленьким киго» что-то, что относится ко дню, к суткам. Мы видим некое подобие между сменой сезонов и сменой дней. Ведь дни точно также начинаются, заканчиваются и начинаются снова, до бесконечности, по кругу. Но их протяжение более эфемерно (рассвет, утро, полдень, после обеда, закат, вечер, ночь, рассвет...). В соответствии с идеей о том, что «хайку в сущности содержит то, что происходит здесь и сейчас», нам показалось, что то, что по-настоящему важно, это именно принцип «здесь и сейчас».
Мы считаем «маленькое киго» допустимым концептом, который не входит в противоречие с учением Басё. Таким образом, для нас хайку является таковым, даже если не содержит киго. Но оно должно содержать «маленькое киго» (указание на какую-то часть, время дня) и одновременно с этим – указание на конкретное место."

Журнал "Улитка" №16





Всех благ! Жду ваших предложений, замечаний, идей. Ваш Graf Mur
E-mail: graf-mur@yandex.ru

Архив

Рассылка 'Семь цветов хайку'

В избранное