| ← Январь 2004 → | ||||||
|
1
|
3
|
4
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
31
|
||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.borisba.com/litlib/index.html
Открыта:
17-05-2000
Статистика
0 за неделю
Майн Рид. "Жена-девочка". Глава пятьдесят третья.
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
http://www.citycat.ru/litlib/index.html
http://borisba.rsl.ru/litlib/index.html
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского.
Выпуск #80Выпуски выходят по пятницам.
Этот выпуск рассылки был разослан с сервера borisba.com 85 подписчикам.
Рассылка на Subscribe.Ru производится на 1-2 недели позже.
|
Уважаемые читатели! Выпуски на Subscribe.Ru выходят на 1-2 недели позже и с традиционной рекламой не от меня. Подписывайтесь на рассылку на моем сервере! Читайте мой перевод: Майн Рид "Беспомощная рука" в моей библиотеке. Сегодня в выпуске пятьдесят третья глава романа Майн Рида "Жена-девочка". В политику середины позапрошлого века мы вернулись в прошлой главе. А теперь познакомимся с механизмом устранения революционных лидеров. Кто-то ведь должен делать грязную работу... Рубрика - "Ищу книгу" - пишите и публикуйте объявления о розыске книг. У меня это получилось: кое-что я с помощью уважаемых читателей нашёл! Новости Компьютерной Литбиблиотеки. Я продолжаю размещать тексты в онлайне. Вот ссылки. 08.12.2003 -- Я начал помещать онлайн-тексты книг. Начал с книг Майн Рида.
Добавлю, что это будет сделано только на сервере Бориса Бердичевского, на других зеркалах не будет. 02.12.2003 -- Майн Рид. Пронзенное сердце и другие рассказы. Перевод Д. Арсеньева. Прислано Максимом Безгодовым. 01.12.2003 -- Майн Рид. "Призрак у ворот". Повесть. Перевод Д. Арсеньева. Прислано Максимом Безгодовым. 28.11.2003 -- Максим Безгодов перевел с французского увлекательную фантастическую повесть Франсиса Карсака "Бог, который приходит с ветром". В связи с этим я открываю раздел Фантастика.
15.11.2003 -- и еще один роман
Майн Рида, переведенный Д. Арсеньевым и присланный мне Максимом Безгодовым.
Белая скво.
Ожидается:
Разное Мой майл на моем MAIL сервере borisba@borisba.com На моем сервере вы можете подписаться на рассылку, отписаться, а также изменить адрес подписки. Внимание: на моем майл-сервере включена защита от спама. Все сообщения, кроме внесенных в мой в стоп-список адресов, просто-напросто удаляются. Если вы хотите, чтобы ваше письмо не было удалено, вставьте в сабджект письма слова "AntiSpam-Stop:". Мои программы на сайте ListSoft:
Яков Кац продолжает модерировать свой Мега-Форум. Не могу не проанонсировать сайт моего друга журналиста Шломо Громана "Изучение языков в Интернете". Его личный сайт находится по адресу http://www.languages-study.com/systematic.html Где в Интернете может располагаться город Бердичев? Конечно, на хосте Бердичевского, что за вопрос! Арье Эльдад. Два государства для двух народов по обе стороны Иордана. И о событиях в мире и в Израиле. Увы, увы... Теракты следуют сразу же за попытками нас, израильтян-доброхотов, облегчить положение "мирного арабского населения". На этот раз женщина-террористка (ух! одни из представительниц этого быдла рожают новых "шахидов", а другие уничтожают "неверных") взорвала себя на контрольно-пропускном пункте "Эрез". Ей удалось обмануть солдат и проникнуть внутрь КПП. В результате погибли четверо молодых ребят. Как саперы, они ошиблись только один раз в жизни... :( И вот, увы, за время, пока эта рассылка ожидала выхода, произошел новый страшный теракт 29 января. От автобуса номер 19 в центре нашего святого города, столицы Израиля -- Йерушалаима, -- остался один только остов да море крови... :( 10 погибших, десятки раненых, очень тяжело раненых, и справедливые проклятия на голову наших врагов-подонков арабов, чтоб не только их самих, но и памяти о них не осталось! Ищу книгу и прочие объявления
Для сайта, посвященного 66 сонету
Шекспира и, в частности, его переводам на различные языки, разыскиваются
переводы на иврит и/или идиш или ссылки на содержащие такие переводы
веб-сайты. Если кто-то сможет мне помочь, буду весьма признателен.
У Вас есть книга: "Экономика, организация и планирование городского электрического транспорта",
хотя бы имя автора и год издания?
Разыскиваются журнальные повести Анатолия Тоболяка "История одной любви" ("Юность", январь 1974) и "Откровенные тетради" ("Юность", 1980). Ответила дочь писателя Ирина. К сожалению, после этого ее давно уже не было слышно. Надеюсь, что электронные версии романов все же появятся. Моим стремлением является поиск книги - "Вверх по лестнице, ведущей вниз", Бел Кауфман. Я знаю год и журнал первого ее издания в России, знаю изд-во ("Радуга"), выпустившее в 1989 г. эту книгу. Но сложность в том, что мне нет возможности ее приобрести. Не могли бы Вы помочь мне в поисках вышеуказанной книги. Заранее благодарна, Лидия fastmercury@pisem.net Книгу эту ищет также и Катя, у которой единственная надежда на меня и эту рассылку... Набат Касимова, также разыскивающая эту книгу, сообщила, что автор книги - потомок великого Шалом-Алейхема. Бел Кауфман выросла в России, в 12-летнем возрасте владела английским языком, а в дальнейшем сделала выдающуюся карьеру в сфере науки и образования. У неё много наград за произведения и лекции, посвященные людям работающим в сфере образования и студентам. Она приходится внучкой известнейшего еврейского писателя Шалом-Алейхема. Добрый вечер! Искал на Вашем сайте -- Тихонов. "Рискованный человек" -- о путешествиях Вамбери, но не нашел. Помогите ссылкой если возможно. С ув., Фридман Александр alex_8@surfree.net.il Посоветуйте мне, пожалуйста, как в интернете найти портреты Екатерины Павловны Пешковой, ее детей. В статье разными логическими связями объединены многие выдающиеся личности, вот только портретов их не нахожу: портрет Семьи Льва Платоновича Карсавина, его жены Лидии и репрессированной дочери Ирины. Спасибо. ИРИНА ika2003@mail.ru Перевод Майн Рида.
Майн Рид.
ГЛАВА LIII
И снова собрались на тайное совещание представители коронованных особ, теперь уже не во дворце Тюильри, а в особняке английского пэра. На сей раз предметом их беседы был бывший диктатор Венгрии. - Пока он жив, - сказал специальный уполномоченный той короны, что была больше всего заинтересована в этом деле, - опасность будет грозить всей нашей империи. Каждую неделю, день, час ей будет угрожать распад; и вы знаете, господа, что последует за этим! Это сказал австрийский фельдмаршал. - За этим последует император без короны, и, возможно, без головы! Реплика была высказана веселым джентльменом, хозяином особняка, где собрались заговорщики. - Неужели это действительно настолько серьезно? - спросил русский великий князь. - Вы не переоцениваете влияние этого человека? - Нисколько, старина. Мы постарались разузнать, каково реальное положение дел. Наши эмиссары, посланные в различные места в Венгрии, сообщают, что нет дома на земле, где бы не вспоминали его. В роскошных домах и в лачугах бедняков они учат произносить имя Кошута более горячо, чем имя Христа, - они учат видеть в нем будущего спасителя нации. Что может получиться из этого, как не новая революция, которая будет угрожать всем королевским домам Европы? - Вы имеете в виду также империи? - спросил остроумный англичанин, многозначительно поглядывая на великого князя. - Да, разумеется. Включая также и острова, - парировал фельдмаршал. Русский усмехнулся. На лице прусского дипломата также появилась скептическая улыбка. Совсем иначе выглядел представитель Франции, тот, кто в короткой речи признал опасность. Для него революция в Европе была так же фатальна, как и для его собственной страны. И все же тем, кто предложил мерзкий план устранения Кошута, был человек, который мог меньше всех остальных опасаться влияния великого венгра на свою страну. Это был англичанин! - Вы думаете, что Кошут - ваша главная опасность? - обратился он к австрийцу. - Мы уверены в этом. Нас не волнует Маззини, с его безумными планами в Италии. Люди там начинают понимать, что он просто сумасшедший. Угроза нам идет с Дуная. - И вашу безопасность можно обеспечить, действуя с южной стороны Альп. - Как? Каким образом? И что это за действия? - посыпались вопросы одновременно от нескольких заговорщиков. - Объяснитесь, мой лорд, - сказал австриец, с мольбой глядя на него. - Ба! Это - самая элементарная вещь. Вы хотите, чтобы венгр оказался в вашей власти. А итальянец, вы говорите, вас не беспокоит. Но вы можете спокойно, между делом, легко поймать обоих, и его, и половину другой, маленькой рыбки - обе они легко попадутся в вашу сеть. - Они уже в наших руках. Вы хотите сказать, что стоит избавиться от них? - Ха! ха! ха! - рассмеялся веселый лорд. - Вы забываете, что находитесь в свободной Англии! Пойти на такое было бы очень опасно. Нет-нет. Мы, островитяне, не настолько опрометчивы. Есть другие способы, чтобы избавиться от этих неприятных иностранцев, не применяя грубые методы их физического устранения. - Другие способы! Назовите их! Назовите хотя бы один из них! Это требование высказали друзья-заговорщики, которые слушали его затаив дыхание. - Хорошо, один из способов кажется мне достаточно простым. Шел разговор о наших неприятностях в Милане. Ваши белые кители не популярны в этой итальянской метрополии, фельдмаршал! Так говорят мои посыльные. - С чего вы это взяли, мой лорд? У нас есть сильный гарнизон в Милане. Много богемцев и преданных нам тирольцев. Да, это верно, там есть несколько венгерских полков. - Именно так. И на этой неправде есть шанс поймать революционных лидеров. Ваш шанс, если вы сумете им воспользоваться, действуя умело. - Умело - как именно? - Маззини вмешается в это дело. Я так думаю. Маззини - безрассудный человек. Поэтому вы позволите ему вести свою игру. Поощрите его. Позвольте ему втянуть в эту игру Кошута. Венгр проглотит эту приманку, если вы решите, что именно так и должно быть. Пошлите мятежников в эти венгерские полки. Подбросьте им идею, что они могут поднять восстание, если присоединятся к итальянцам. Эта идея соблазнит не только Маззини и Кошута, но и вместе с ними еще целое братство революционных головешек. Когда они затрепыхаются в вашей сети, вы уже без меня будете знать, что делать с такой рыбой. Они слишком сильны, чтобы попасться в сети, которые мы сможем соткать для них здесь. Господа, я надеюсь, вы понимаете меня? - Безусловно! - хором ответили остальные. - Великолепная идея! - добавил представитель Франции. - Это будет удачный ход, достойный гения, который придумал это. Фельдмаршал, вы будете действовать как предложил наш лорд? Этот вопрос был излишним. Австрийский представитель был счастлив воспользоваться этим заманчивым предложением, на которое он с радостью согласился; еще полчаса ушло на обсуждение деталей, и затем заговорщики разошлись. - Это замечательная идея! - рассуждал англичанин, выкуривая сигару, после того, как гости разъехались. - Великолепная идея, как сказал мой французский друг. Я возьму реванш у этого гордого изгнанника после того, как он унизил меня в глазах англичан. Ах! Господин Кошут! Если я не ошибаюсь в своих прогнозах, вашим революционным устремлениям скоро придет конец. Да, мой благородный демагог! Дни, в которые вы будете представлять для нас опасность, уже сочтены!
Friday, January 30, 2004 13:55
|
Мне нравятся эти рассылки. А Вы подписались?
Вниманию авторов рассылок на Сабскрайб.Ру! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя! При этом код моих рассылок должен быть размещен на постоянной основе, а рассылка должна выходить регулярно.
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
| В избранное | ||
