Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Гоблина

  Все выпуски  

Новости Гоблина


Информационный Канал Subscribe.Ru


Матрыкс 3: Революции 2003.11.08 00:42 Мы с Дроном на праздник революции сползали и поглядели матрыксовые Революции. Что сказать? Добротное кино! Билет за 200 рублей отбился уже на бою за шлюз Сиона. Палили от души. Когда упал подбитый кальмарами самурай Мифуне - я даже галстук ослабил. А когда Нео пробил Смиту с ноги - я бы дал ещё 150. Ну и за финал драки ещё бы сотку добавил. Мне всё очень понравилось. Ну, кроме пидарастического перевода и убогого дубляжа, понятно. Одна "электро-магнитная пушка" чего стоит. Поздравляю всех поклонников отечественных творцов с очередным успехом Лучшей в Мире Школы. Понравилось больше, чем вторая серия. Во второй говорят очень много, с дубляжом/переводом в стиле "делаем лучше оригинала" слушать невозможно. Не совсем понимаю, чего народ жаждет увидеть в фильме и чего там увидеть не может. Вы эта - вспомните, сколько вам лет было, когда вы Матрицу с восторгом смотрели. В смысле - в каком возрасте вам это так понравилось. Как взрослый, равнодушный дяденька могу сказать точно: первая серия - и не лучше, и не хуже. Смотрел её в здравом уме и трезвой памяти, и потому говорю: сериал - ровный. Если убрать нынешний перевод и русский дубляж - всё будет нормально. Все три фильмы забацаны - от души. "Большое видится на расстоянии". И потому когда закончится шум "я первый посмотрел, мне не понравилось, и я вам точно говорю - говно!!!" - помяните моё слово, все три фильмы будут оценены как достойные. Кстати, звук в кинотеатре Колизей - отстой. На такие фильмы туда ходить не следует. Естественно, был полный зал жрущих попкорн уродов, тужащихся поразить своих тупорылых тёлок "остроумием": постоянно выкрикивали "остроты", радостно смеялись и во весь голос разговаривали на протяжении всего фильма. Ну, скоты - они скоты и есть, что с них взять. Выбор джигита - DVD без "дубляжа" и скотов. Брать обязательно.

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное