Вдохновитель проекта финн Мати Лампанен, втянул в проект инвестором Сковберга и пригласил в долю жителя Эстонии Велло Сууркиви, как знатока наивных в бизнесе русских. Велло прославился в некоторых приполярных кругах тем, что делал попытку доехать до Северного Полюса на велосипеде, но неудачно. Понастояшему прославился он тогда только тем, что довел до безумия жителя севера Киру Говориши, который ловил рыбу в прорубе Рыковской протоки, когда вдруг со стороны моря по льду к нему стал приближаться «белый медведь» на велосипеде.
- Белый медведя ехал! Ехал на велосипеде, однако!– говорил он в медпункте врачу - Нет, не рычала. Ехала тихо и пела: « Эма, эма, эма! Мина эй, эй сурнуд!» Конечно карашо запонил. Много-много пела! Цирк на Полюса, однако!

Ххх

Со стороны моря дул холодный почти январский ветер. После двух кругов самолета над посадочной полосой олени разбежались в стороны и группа датских туристов с ужасом замерла. Ан-24 шел круто вниз и почти у самой земли резко принял горизонтальное положение. Движение по полосе было тоже не очень веселым и очень бледные путешественники наконец, облегченно вздохнули, когда все затихло. Бескрайняя снежная даль простиралась за иллюминаторами.
- С прибытием, господа, в порт Ледяной! – с натянутой улыбкой сообщил сопровождающий. А натягивать улыбку было надо, ибо за все, в том числе и за улыбку, господа из гамлетовского королевства выложили по двенадцать тысяч баксов чистыми и налом каждый!
- Сейчас ваш полярный гид доставит вас в теплушку и сообщит вам еще раз программу на три дня.
Юлиан Батрик, старший от датчан, на ломанном русском спросил:
- Цто есть теплюшка?
- Хэлло, диа фрэндс! Май нейм из Настя,- выручила сопровождающего гид.
Девушка была великолепна. Она «вплыла» в салон самолета, как белый лебедь!
- Ваша экскурсия на Северный полюс началась,- добавила она на классном английском.
Гамлетовцы при виде гида сильно возбудились. Ей было лет двадцать пять и она была похожа на Снежную Королеву. Прямо в самолете всем предложили хлеб –соль и по сто-пятьдесят граммов водки. Сопротивление некоторых было подавлено снежной улыбкой.
- Матвей Давыдыч, а у нас маленькая проблема,- тихо на ухо сказала она сопровождающему,- Контейнеры привезли, но вместо трех всего один для жилья. И он, к тому же, пока находятся в порту.
- Как?- почти проорал шепотом Давыдыч.
- Ноу проблем!- заявил басом, вошедший в салон Гриша Елкин. -Привет, Мотя! Четверых в контейнер и шестерых к нам в экипажный домик.
- А как же культурная программа и охота? Как?- прошипел ему в ухо Мотя.
- Ноу проблем!- подтвердил Елкин.
- Господа, познакомьтесь –это командир вертолета, на котором вы полетите на Северный Полюс,- обрадовала всех Настя.
Слегка разгоряченные водкой датчане захлопали в ладоши, засмеялись. Их вывели на пронизывающий ветер. До теплушки они поняли для чего им дали водку. Смеяться перестали.
- А почему идем не аирпорт?- попытался выяснить Батрик.
- Аэропорт проблем! Ноу вом. Тепла нет,- «обрадовал» его Елкин,- Идем в теплушку!
- Теплюшка! Цто это? Цто есть теплюшка?
Командир вертолета Елкин славился не только умением хорошо летать на том, что по хорошему летать не могло, но и славным чувством юмора.
- «Теплюшка»- это хорошо!- при это Елкин так наподдал Батрику по спине, что тот резко продвинулся вперед и оказался лидером в строю датский любителей экстримального туризма.
И еще Гриша любил проталкивать пинком в мягкое место, зазевавшихся в проеме двери вертолета знакомых. Это называлось у него « дать жесткий старт». Но Батрик, к счастью, в этот раз не оказался в числе стартовавших.

Ххх

«Ударник Заполярья» уже пять дней стоял без движения во льдах в полумиле от порта Ледяной. Выгрузка была уже почти закончена. Последние грузы тягачи тащили по льдам в порт. В каюте второго штурмана Громова сидел боцман Парфеныч. Жадно пили самый дешевый бренди «Наполеон», дарованный Громову участниками проекта « Ледяной транзит» для ускорения возврата контейнеров в Мурманск.
- Тервисекс,- поздоровался Велло, занося в каюту еще две очередные бутылки.
- А ты боялся, мам моя! Сейчас выпьем и в порт - успокаивал Парфеныч -Ты кто? Ты – полярник, Велло! А это звучит гордо, мам моя! Ты не бойся. Ваши контейнеры в новом году вернутся в Мурманск. Пей! От него хоть и блохи дохнут, но дух, что надо, мам моя.
- Ты-ы цто, Порфеныц? В новом коду?- прокричал подвыпивший Велло- Я все, курат, потеряю. Я пуду голый.
- Контейнеры в порту уже подключили-успокаивал боцман.- В них тепло. Свой душ! Туалет! Так жить можно год. Будет тебе тут и «терви» будет тебе тут и «секс», мам моя! Будешь поэтому дважды полярник! А, кстати, что это по русский - Сууркики? От фрукта киви, что ли?
- Это – камень, больсой камень,- обиделся Велло.
- Во как! Как у индейцев. Велло - Большой Камень, мам моя! А ты Громов будешь
теперь Большой Звук. Нет! Жуткий Бум-Бум! А-ха-ха-ха-а!
Прибывшие в порт Ледяной Велло и Мати уже десять дней до прихода судна ждали контейнеры, которые в сумме стоили более 30 тысяч долларов. Надежды на возврат контейнеров почти полностью растаяли. Мати грозил международным скандалом. Со своей стороны «полярник» Велло уже третий день сближался с Громовым в его каюте. Выпили уже пять бутылок бренди. Мати, к его счастью, пока к «дружбе» не приступал. Мати метался в порту. В конторе порта для того, чтобы Лампанен не «околел совсем», ему дали на время знаменитый белый тулуп Ивана Тороторки – начальника местных складов. Тулуп имел характерный признак- красный пришитый к поясу кушак. «Что это «околел»?-спрашивал он
несколько раз, но так понять не смог.
В каюту вошел капитан.
- Был случай,- начал старую капитанскую историю Пал Палыч- Когда мы привезли на антарктическую станцию 220 ящиков с оборудованием. Понимаешь, Велло, это было оборудование для камнедробильного завода. Вот как бывает.
- Куля, куля! - вспылил Ввело- А при цем сдесь савод? Цто мне делать? Мне цто?
На сапоре повеситься, курат?
- Красивое русское слово есть у прибалтов « сапо-ор»- задумчиво произнес Парфеныч - «Сапор” - это то, чем огород ограждают, «сапор” - это когда не можешь
по большому сходить, «сапор»-это место, где Богу молются и «сапор” -это то, чем дверь закрывают. Красиво, мам моя! А? Ты, Велло, с нами такой маркетинг тут изучишь,
что будешь лекции читать своим викингам.
- А вот и отец Епифантий,- констатировал Пал Палыч. Все почему-то встали при виде священника в рясе с крестом на груди - Не устали от перехода морем?
- Слава, Богу! - Епефантий перекрестился - Добрались до места без приключений.
Завтра обещали освободить для меня комнату и тогда на берег.
Отец Епифантий прибыл пассажиром из Мурманска на «Ударнике Заполярья», якобы, для открытия православного прихода в Ледяном и, хотя он был человеком по роду деятельности набожным, но, видимо, некоторые мирские слабости ему были не чужды. Он поднял, предложенною ему стопку с бренди, и молвил: « Во имя Отца и Сына и Святага Духа». Выпил. Крякнул. Все, кроме Велло, перекрестились. Сели.
- Цто сделать?- обреченно сказал Велло. Цто, отес Эпикантий? На 30 тысяч паксов
упытки! Трянь дело!
- Молись, сын мой! Господь милостив!
Все склонили головы в глубокой скорби. Выпили еще раз. Закусили. И еще раз выпили.

Ххх

Министр морского флота Сухаренко вошел в кают-компанию атомного ледокола
« Тундра». Все встали. Министр был угрюм и грозен.
- Это не корабль! Это ржавая консервная банка, ежмать! И все вы катитесь вниз по наклонной плоскости голыми жабами по битому стеклу к вашей заполярной матери. До Полюса осталось 100 миль! Мы десять дней топчемся на месте! Где, ежмать, воздушная разведка? Где, ежмать, карты со спутника? Где все? А все есть, ежмать! Можно сказать весь мир смотрит как мы идем! Туристы! Экскурсия можно сказать! Целый штаб при мне и я целый при штабе! Я вас всех поснимаю с должностей. Я вас, ежмать,...........
- Капитану просьба срочно подняться на мостик,- сообщил по общесудовой громкоговорящей связи вахтенный штурман.
- Разрешите подняться, Семен Федорович?
- Что еще, ежмать?
- Срочно на мостик просят. Может быть какие новости,- парировал капитан.
- Да. Идите. ........Мы должны решить, что и как. Что это за успех? Когда надо до точки Полюса на вертолете, ежмать! Что это? Вам позор. Мне позор. Даю вам еще два дня!
- Никак не получится - подписал себе почти смертный приговор начальник экспедиции. Наступила гробовая тишина - Толщина льда такая, - продолжил он-Что мы не сможем дойти до географического Полюса. Но мы фактически уже на температурном Полюсе. До географического можно дотянуть на вертолете.
У меня все.
- Это что еще за медицинские выражения такие, а? «На температурном Полюсе»! Нам еще только градусники себе в полюса осталось поставить! Поставить и вот так,
вот так повернуть, ежмать!........ Все не так. А что делать, ежмать? Что?
Опытные чиновники, знавшие до мелочей своего босса, поняли, что гроза миновала. Свита принялась обсуждать ситуацию по выполнению исторической задачи достижения Северного Полюса на ледоколе.
- Будем ломать судно? - с болью спросил старпом у капитана на мостике.
- Не думаю, но все может быть. «Ежмать» сегодня не в духе. А тут что случилось?
- Извените, но ничего. Просто понял, что вам лучше быть тут.
- Это точно. Спасибо, Петрович.
Капитан сел в кресло и закурил. Дым сигареты тихо поплыл над палубой штурманской рубки гигантского судна. За стеклом рубки блестало Солнце в тысячах ледяных осколков. Казалось, что время тоже застыло во льдах и тихо искрится в ожидании
тепла. Но впереди были только осень да зима. Навигация на Севере подошла к концу.

Ххх

- Нам надо охоту на медведя устроить ночью прямо рядом с контейнером,- шумел в
контейнере - домике Гриша Елкин - Берем шкуру с мордой из моей комнаты и
Мотя, одетый в медведя, заглянет в контейнер. Затем я стреляю в полумрак.
Медведь уходит в темноту. Вот тебе и охота, и охрана и все дела! Путь немного
подрожат, выкинут адриналинчик. Зато сколько воспоминаний? Главное вовремя
выключить и включить свет. До этого выпьем с ними еще по 250. Будем пить при
свечах, а завтра в полеты! Правда, Настя?
- Ты знаешь, Елкин, это кажется не наш контейнер?- поделилась сомненьями она.
- А чей же еще? Брось ты! Порежь лучше огурчики и хлеб!
Елкин славился своими изобретательством. Был одним из основных организаторов
проекта по туризму на Полюс.
- А почему это я должен быть шутом гороховым, а? - вдруг возмутился Мотя
Я что типа козла отпущения?
- А почему нет? Ты что хочешь платить штрафные санкции типа по три штуки за каждого? Ты этого желаешь, не гороховый ты наш? Или ты будешь рычать?
Добрый человек Мотя Кацнельсон был согласен на все, чтобы только не отдавать такие
деньги! Белкин и Мотя ушли за ружьем, и примерять шкуру.
Контейнеры были в работе. В бытовом тихо урчал дизель –генератор. Было
тепло и уютно. Настя ждала группу датчан. Накрыла на стол, зажгла свечу и выключила свет, не подозревая о том, что истинный хозяин этого жилья - Мати Лампанен уже вышел из конторы порта к своим владениям. С другой стороны к ним уже двигались шибко веселые второй штурман «Большой Шум» и Велло «Большой Камень» в сопровождении батюшки Епифантия.

Ххх

Чем ближе Лампанен подходил к контейнеру, тем медленнее он шел. Он ясно видел, что контейнеры в работе, что в одном из них горит и мерцает слабый свет.
Смутная тревога перерастала в возмущение: «Кто посмел без их ведома использовать контейнеры!» Холодными руками он от досады сжал до боли в пальцах красный кушак тулупа Тароторки! Будучи сильно угощенный самогоном в конторе порта он остановился у дверей контейнера, затем с опаской тихо приоткрыл дверь и обомлел! В полумраке у стола стояла Снежная Королева! Дух Мати ушел в пятки от благоговения и страха. Он много слышал о чудесах Севера! И вот чудо! Что-то захотелось молвить! Но тут с его тыльной стороны, приметив знакомый тулуп, из тьмы выбежал Гриша Елкин с воплем:
- Даешь жесткий старт, Тароторка!
Страшной силы удар потряс мягкую часть тыльной стороны Лампанена. Со словами
« Май нейм» он въехал на животе в контейнер.
- Кто это? –закричала Настя
- Хелп ми!- выдавил Мати
- Кто это? – закричал и Гриша - Мотя, Мотя, быстрее сюда, забыв о роли Матвея,
тоже закричал Елкин и начал поднимать финна, на лице которого вдруг возникла
маска неописуемого ужаса.
- Г-ры-ры! Г-ры-ры!- в дверях контейнера в свете свечи возникла страшная медвежья морда. Никогда больше в жизни Мотя так хорошо не играл свою роль! За несколько спасенных тысяч баксов он был готов рычать как дикий зверь и рвать всех на части! Настя и Елкин тоже вздрогнули от неожиданности.
- Май нем....,- попытался еще раз сказать Мати и упал в обморок.
- Да перестань ты рычать! Человеку плохо!- Гриша поднял ружье с пола и выбежал из контейнера.
- Г-ры-ры-ры!- продолжал Матвей. Елкин выстрелил в воздух - Да замолчи ты, блин!
Стой тут! Мы с Настей за дежурным врачом!

Ххх

- Медведь!- остановив попутчиков, страшным шепотом, молвил Громов Стоять, бояться!- Велло и Епифантий замерли- Вон там у контейнера склонился над человеком! Видите? Видите? Обойдем с другой стороны!
Епифантий перекрестился. Однако, Велло, «знавший толк» в полярных делах и наполненный «Наполеоном» неожиданном громко залаял, чтобы спугнуть «медведя». Ничего так в жизни не боялся Кацнельсон, как собак! Поняв вдруг, что он может стать в шкуре объектом для яростной атаки со стороны местной собачьей своры, он рванул куда глаза глядят, на ходу пытаясь избавиться от шкуры. Громов схватил Сууркиви и заткнул ему рот. Все трое почти на цыпочках обошли контейнер и наткнулись на лежавшего человека.
- Мати!- вскричали Велло - Педный Мати! Он его упил! Упил! Нужен врач! Врач!
С трудом занесли тело в контейнер. Епифантий остался с телом. Громов и Велло скрылись во мраке. Через минуту Мати пришел в себя, приоткрыл глаза. Прямо перед ним стоял косматый человек с крестом в руках. Облик его был торжественно страшен. В голове Мати поплыли слова: « Самогон! Отличный! Полярный! Ту дропс! Вери гуд! Это полезно для печени, очень хорошо для сердца. Гуд маркетинг. Сковберг. Велло. Околел. Ма-ма-а»
- Никогда не буду больше са-мо-гон! Никогда!- промолвил Лампанен на родном языке и снова отпал в забытье.
- Во те раз! Свят, свят, свят! С похмелья самогоном бредит, - удивился батюшка и осторожно, приподняв голову «больного», влил ему в рот еще пол стакана водки, приготовленной для датчан.
- Вот и похмелились, милый - ласково добавил он.

Ххх

Через полчаса в контейнере уже было битком народу: Громов, Велло, Настя, четыре датчанина, слегка оживший Мати. Он продолжал с опаской смотреть на Епифантия. Все шумно обсуждали происшествие и разбирались в правах собственности. Наконец в контейнер вошел Елкин и Мотя. Внесли шкуру медведя. С правами на контейнер через час разобрались. Затем было очень весело и шумно. Один из датчан часто и радостно, хлопая по столу, повторял: «Кароший теплюшка. Гут теплюшка!» К трем часам ночи договорились до того, что нужно взять на Полюс Велло и велосипед, чтобы сбылась мечта Большого Камня! Громов и один из датчан одели на себя шкуру медведя и с пением вышли во тьму. Они пошли в ней в бытовой контейнер и там скоро после непродолжительной беседы уснули. Кульминация ночи наступила тогда, когда Мотя решил выйти из контейнера по малой нужде. Он увидел рядом с контейнером медведя и с криком:
- Ну, Велло, держись, Большой Камень! - хотел рвануть в сторону «шкуры».
- Стоять! Бояться, блин! Это настоящий!- Елкин сгреб его в охапку, но Мотя вырвался, зарычал еще страшнее, чем раньше и побежал на зверя!
- Спаси его Господи! - спокойно сказал очнувшийся отец Епифантий-Озверел совсем москвич окаянный,- и снова, сидя, погружаясь в сон, добавил-Во имя Отца, и Сына, и святага ......Деда. Аминь.
Утром и весь следующий день сторож Кира Говориши всем рассказывал очередную страшную историю о том, что видел ночью.
- Медведя бежала, его человек гнала, как раненный морж рычала. Страшно рычала. Догнала и с живого шкуру сняла! Там шкура. Сам видел. Страшный, страшный человек, однако!

Ххх

Вертолет министра приблизился к точке Полюса. Все начали готовиться к высадке. По плану хотели разбить небольшой лагерь, водрузить флаг страны и флота, выпить шампанского и отснять на кассету фильм для истории. «Перестройка дала нам ускорение и динамизм!»- думал о том, как начать речь перед камерой морской босс. Вдруг что-то внизу привлекло его внимание.
- Что это там? Уж не медведь ли? А я думал мы будем сегодня первыми на Полюсе? Ну и дела, ежмать! И тут не успели!
- Да нет там никого, - успокоил министра начальник экспедиции-Вам показалось.
- Ну дай, бог!
Вертолет, поднимая клубы снежинок, с шумом приземлился. Бойкая и тренированная команда начала быстро выносить багаж и оборудование на лед. Сухаренко и начальник
экспедиции важно пошли по снегу к установленным флагштокам.
- Свершилось! А Василь Василич? Мы первые достигли Северного Полюса на ледоколе!- порадовался Сухаренко.
- «Да! А что это нам стоило мы только, и знаем!»- подумал про себя начальник экспедиции - И на кой ляд, сто раз ежмать!»- додумал он.
- Что это там шевелится?- вдруг сказал министр.
Двое парней из экипажа сняли с плеч карабины. Все остановили работу и начали всматриваться в снежную даль. К группе министра по волнам снега и льда приближалось
нечто непонятное! И вдруг кто-то вскрикнул:
- Это человек на велосипеде!
- Как на велосипеде? Что это за дела, ежмать!- рассердился Сухаренко.
- Вот так и есть. Он на велосипеде!
Наконец к изумленной группе моряков подъехал весь в снегу краснощекий и сильно выпивший человек. Над его шапкой ушанкой на маленьком древке висел небольшой
бело-сине-черный флажок.
- Кто вы? И что тут делаете? - громко спросил на английском и затем на русском
старший штурман ледокола «Тундра».
- Я есть Велло Сууркиви, я - Большой Камень! Оцень большой! Я приехал сюда на велосипеде с приветом от Эстимаа! Тервисекс, херро!
С этими словами человек по имени Большой Камень рухнул в снег и затих. Моряки
бросились поднимать его и понесли в палатку. «Ты понял! - восхищались они - Приехал на велосипеде парень! И как не задубел!»
- Все понятно, - задумчиво сказал министр - Но почему «секс» и за что «херро»?
- Это у них там в Латвии так здороваются,- подсказал кто-то из его группы.
- Да Латвия хорошая страна, - добавил другой.
- Были там?- уточнил начальник экспедиции.
- Нет, в Латвии не был. Но говорят, что столица Таллинн у них хороша.
- Это точно,- согласились все полярники.
Солнце уже катилось по краю горизонта и в наступившей тишине было слышно как слегка посвистывает на гребнях ледяных барханов внезапный легкий шквал. Вот такая вот история про маркетинг.