Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Рихлер, Мордехай. Кто твой враг.


Рихлер, Мордехай. Кто твой враг.  

Текст, 2010

 

Фото писателя. 

Об авторе. Мордехай Рихлер (англ. Mordecai Richler, 1931 — 2001) — канадский писатель, сценарист и публицист. Родился и вырос в окрестностях города Монреаль (Квебек, Канада) в семье еврейских эмигрантов из России. Жил в Париже, Лондоне (с 1954 по 1972 гг.), а в 1972 году вернулся в Канаду. На родине он окончательно утвердился, как писатель, получив огромное прижизненное признание. Его роман, за который он получил престижную в Канаде премию Стивена Ликока, «Версия Барни» экранизирован в 2010 году.

Рекламные сведения с обложки. «Кто твой враг» Мордехая Рихлера, одного из самых известных канадских писателей, — это увлекательный роман с убийством, самоубийством и соперничеством двух мужчин, влюбленных в одну женщину. И в то же время это серьезное повествование о том, как западные интеллектуалы, приверженцы «левых» взглядов (существенную их часть составляли евреи), цепляются за свои идеалы даже после разоблачения сталинизма.

Жанр. Роман написан в 1957г., 384с.                                                                  

 


Сюжет. По сути, сюжет раскрыт в «Рекламных сведениях». Надо только добавить, что время действия — период маккартизма в США. Главных героев три: молодой немец Эрнст из Восточной Германии (22 года), Салли (21 год) — учитель из Канады и Норман Прайс (38 лет) бывш. преподаватель, канадец, бежавший из США за свои коммунистические взгляды, а теперь — успешный писатель триллеров. Второстепенные герои (и их много) — это, в основном, голливудские творческие работники, главным образом, евреи, бежавшие из США в Англию за те же взгляды, что и Норман. Судьба у них сложилась незавидная.

 

Приехали покорять Лондон. А вместо этого гибли один за другим от холода, пьянства и безразличия. Местной жизни они чурались. Над местными порядками от школьных галстуков до очередей насмехались, да и от соблюдения этих порядков их практически освобождал топорный, не выдававший классовой принадлежности акцент. В отличие от своих предков, они держались новоиспеченными империалистами. С туземцами не селились, на туземках не женились. И женщин, и электробритвы привозили с собой. За эти годы из коммунистов они перешли в попутчики, из попутчиков в туристы. Туристы. Потому что даже те, кто жил в Лондоне не один год, о подлинной жизни города знали лишь по рассказам. Вокруг них — куда ни глянь — были туземцы.

 Эрнст, Салли и Норман — любовный треугольник. Их жизненные пути сначала сошлись, а потом трагически разошлись.

 Когда Эрнст встретил Салли, он хотел одного — добраться до Америки и разбогатеть. Свои шансы он оценивал трезво. Его ум, хорошая внешность, изощренность в постельных делах, знание языков и, прежде всего, наплевательское отношение к людям должны были ему помочь. Отсутствие законченного образования, кашель — уж не симптом ли туберкулеза — и полиция могли помешать. Он не учел одного — не учел, что может влюбиться.

 Впечатление. После того, как много лет назад прочитал роман Рихлера «Версия Барни», я следил за выходом из печати других его произведений. Наткнулся на книгу «Кто твой враг». Ожидал того же удовлетворения, как от «Версии», но «Кто твой враг» как роман не получился. Больше похож на недоработанный сценарий к фильму. Хотя читать было интересно, переведено хорошо, а вот романа нет.

 

Роман Рихлера «Версия Барни» очень рекомендую.

Скачать книги. 


В избранное