Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно Бердетт, Джон. Бангкокская татуировка.


 Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной.

Хорхе Луис Борхес

 Бердетт, Джон. Бангкокская татуировка.

 АСТ, 2011.

 Фото писателя.

 


Об авторе. Джон Патрик Бердетт — бывший юрист, который жил и работал в Гонконге в течение двенадцати лет. Кроме этого жил во Франции, Испании и Великобритании. Какое-то время он работал в правительстве Гонконга, позже имел частную практику. В конце концов Бердетт решил отказаться от карьеры юриста и сосредоточиться на карьере писателя детективного жанра. Сейчас Бердетт делит свое время между Францией и Бангкоком и продолжает исследовать различные уголки Таиланда для своих будущих романов. 

Жанр. Детектив, написан в 2007 году, страниц 277.


Сюжет. Главный герой, от имени которого ведётся рассказ, — 30-летний Сончай Джитпличип. Он следователь бангкокской полиции, владеет в совершенстве несколькими европейскими языками (так сложилось в детстве). Нонг, его мать, содержит бордель, где трудится 29-летняя Чанья — проститутка высшего класса. Однажды её снимает американский джентльмен, и у него в номере гостиницы совершается жуткое убийство в присутствии Чаньи. Американца кастрируют, разрезают живот и освежёвывают труп со стороны спины, где у него была татуировка. Наподобие этой

 

Её полностью снимают вместе с кожей. В результате расследования устанавливается, что убитый был американским шпионом.

Ну, остальной характер книги тот же, что и в «Бангкоке-8». (Если ссылка не открывается, в появившейся адресной строке уберите всё, что написано после "html": всего несколько знаков)

Цитаты.

О Бангкоке. К вашему сведению: приблизительный перевод названия нашей столицы звучит так: «Великий город ангелов, хранилище божественных камней, огромная земля, которую нельзя завоевать, величественный и выдающийся мир, полная достоинства, богатая девятью драгоценностями восхитительная столица, королевская обитель и монарший дворец, прибежище богов и место обитания претерпевщих реинкарнацию духов».

 

Главная слабость Запада заключается в том, что ему нечем вдохновить в людях верность, кроме богатства. Но что есть богатство? Еще одна стиральная машина, автомобиль больше прежнего, дом красивее того, что был раньше? Запад — не что иное, как гигантский супермаркет. Но разве найдутся люди, готовые умереть за супермаркет? 

 

Впечатление. Книга, на мой взгляд, сильно проигрывает «Бангкоку – 8». В той, действительно, искали убийцу. А здесь есть свидетель убийства и всё сведено к тому, чтобы выяснить у неё, кто убил. Хотя много рассуждений о культуре Запада и Востока. Рассказано об отвратительной казни живыми угрями и о процессе снятия кожи с живого человека — это было ново, но не так впечатлительно, как звучит.



В избранное