"Мы против вас" продолжает начатый в книге "Медвежий угол" рассказ о небольшом
городке Бьорнстад, затерявшемся в лесах северной Швеции. Здесь
живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей
от судьбы. Все их надежды на лучшее связаны с местной хоккейной командой,
рассчитывающей на победу в общенациональном турнире. Но трагические
события накануне важнейшей игры разделяют население городка на два
лагеря, а над клубом нависает угроза закрытия: его лучшие игроки, а затем
и тренер, уходят в команду соперников из соседнего городка, туда же
перетекают и спонсорские деньги. Жители "медвежьего угла" растеряны
и подавлены... Однако жизнь дает городку шанс - в нем появляются новые
лица, а с ними - возможность возродить любимую команду, которую не
бросили и стремительный Амат, и неукротимый Беньи, и добродушный увалень
надежный Бубу. По мере приближения решающего матча спортивное
соперничество все больше перерастает в открытую войну: одни, ослепленные
эмоциями, совершают непоправимые ошибки, другие охотно подливают масла
в разгорающееся пламя взаимной ненависти... К чему приведет это "мы
против вас"?
Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе,
но почти не общаются - трудно представить себе двух более разных
людей. В школе Коннелл душа любой компании, один из самых популярных
парней, звезда футбольной команды, а Марианна - замкнутая одиночка, поддерживающая
отношения по большей части с книгами. В реальной жизни иначе:
она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица
в особняке Шериданов... Но однажды они все же поговорят - на кухне
у Марианны, когда Коннелл заедет за мамой. И этот недолгий, неловкий,
но наэлектризованный разговор изменит их жизнь. "Нормальные люди"
- история о том, как один человек может изменить жизнь другого. И о том,
как нам трудно говорить о своих чувствах. О желании ощутить власть
над другим человеком и одновременно всецело принадлежать ему. Это история
о любви.
Студентки дублинского Тринити-колледжа Фрэнсис и Бобби дружат со школы.
На одном из университетских поэтических ве- черов они знакомятся Мелиссой,
известным фотографом, а позже тем же вечером и с ее мужем Ником,
актером. Несмотря на то, что Ник и Мелисса значительно старше Бобби и
Фрэнсис, между ни- ми завязываются дружеские отношения. Все четверо проводят
вме- сте много времени, по большей части разговаривая - обсуждают
секс, дружбу, искусство, литературу, политику и, конечно же, друг друга.
У Фрэнсис начинается роман с Ником. Всегда гордившаяся своим хладнокровием,
она пытается удержать события под контро- лем, но они все
более этому контролю противятся. В отношениях с Бобби появилась отчужденность...
"Разговоры с друзьями" (2017) - первая книга Салли Руни,
мгновенно сделавшая 26-летнюю выпускницу Тринити-колледжа всемирно известной
писательницей.
Восемнадцатилетняя Дебби Уайт живет на ферме с мамой Мэйв и братом мамы,
Билли. Мама проводит дни, записывая в подробностях свои сны, которые
считает вещими. Дядя живет в трейлере без колес, стоящем на бетонных блоках
в саду за домом, и часто прикладывается к бутылке... Из этого
привычного мира Дебби предстоит переместиться в мир, который является
его абсолютной противоположностью - она поступает в дублинский Тринити-колледж,
самый престижный университет Европы. Как примет наивную
и искреннюю Дебби мир, где таких, как она, либо не замечают, либо третируют?
Как примет она его? И примет ли? "Снежинка" - очень искренний
и трогательный рассказ о том, каково это - взрослеть в двадцать первом
веке. Луиза Нилон изучала английскую литературу в дублинском
Тринити-колледже, затем окончила курсы писательского мастерства Университета
Квинс в Белфасте. Победитель международного конкурса рассказов
Шона О"Фаолейна, лауреат Премии Фрэнсиса Ледвиджа. Публиковалась в Irish
Times, Stinging Fly, Southword. Живет с родителями на семейной
молочной ферме в графстве Килдэр на востоке Ирландии. "Снежинка" - ее
первый роман.
Соединяя в себе, подобно древнему псалму, печаль и свет, книга признанного
классика современной американской литературы Дениса Джонсона (1949-2017)
рассказывает историю Роберта Грэйньера, отшельника поневоле, жизнь
которого, охватив почти две трети ХХ века, прошла среди холмов, рек
и железнодорожных путей Северного Айдахо. Это повесть о мире, в который,
несмотря на переполняющие его страдания, то и дело прорывается надмирная
красота: постичь, запечатлеть, выразить ее словами не под силу
главному герою - ее может свидетельствовать лишь кто-то, свободный от
помыслов и воспоминаний, от тревог и надежд, от речи, от самого языка.
Таким мог бы быть сон, привидевшийся поезду, - если бы поезда могли видеть
сны. В 2012 году книга "Сны поездов" стала финалистом Пулитцеровской
премии по литературе. Денис Джонсон (1949 - 2017) - американский
писатель, поэт и сценарист. Автор восьми романов, повести, сборника
рассказов, трех сборников стихов, двух сборников пьес, книги репортажей.
Обладатель многих литературных премий, включая Национальную книжную
премию (2007). Двукратный финалист Пулитцеровской премии.
В маленьком шведском городке накануне Нового года вооруженный пистолетом
человек в маске после неудачной попытки ограбить банк захватывает восемь
заложников во время показа покупателям выставленной на продажу квартиры.
У подъезда тут же собирается толпа жадных до сенсаций репортеров,
полиция блокирует все подступы к дому и готовится штурмовать квартиру...
атмосфера накаляется. Не выдерживая нарастающего напряжения,
заложники делятся друг с другом своими самыми сокровенными тайнами...
Вскоре грабитель начинает склоняться к тому, что, возможно, лучше
добровольно отдать себя в руки полиции, чем продолжать оставаться в замкнутом
пространстве со всеми этими невыносимыми людьми...
Новеллы Фредрика Бакмана проникнуты тем же мягким юмором и теплотой, что
и его "полнометражные" романы-бестселлеры, изданные сегодня уже в сорока
трех странах. Это современные притчи на вечные темы или - если хотите
- своего рода сказки для взрослых. Бакман верен себе - он снова говорит
простыми словами о самом важном: о смысле жизни, о смерти, о безжалостном
времени и человеческой памяти. "Сделка всей жизни" - это
рассказ о том, чем ты готов пожертвовать ради спасения чужой жизни. Когда
на кону не только твое будущее, но и твое прошлое. Не только места,
куда ты стремишься, но и уже оставленные тобой следы. Ради кого ты
готов от всего этого отказаться? В новелле "И с каждым утром дорога
домой становится все длиннее" Бакман пишет о том, каково это - утратить
память прежде жизни, а нам, оставшимся, предстоит непонятно как жить
в разлуке с ними, когда они все еще здесь и уже не здесь. "Себастиан
и тролль" - пронзительная новелла Бакмана, сказка для взрослых,
маленькая история сбивающей с ног эмоциональной силы. Это рассказ про
детскую хрупкость и уязвимость, поломанный смех, душные стеклянные шары
и детские страхи.
Начало XX века. Аргентина, Буэнос-Айрес. У врачей одной из клиник появляется
теория: если голова после отсечения в течение нескольких мгновений
продолжает жить, то есть шанс, что ей откроется потусторонний мир и
она сможет об этом сообщить. Разгадка величайшей тайны не за горами, стоит
только набрать добровольцев и записать их откровения. Медики приступают
к эксперименту. Начало XXI века. Времена меняются, а перформанс
с отрубленными частями тела продолжается. Но некогда профессиональный
интерес превращается в жутковатую игру. В ней нет ни страсти, ни
тяги к смерти, только созерцание и эстетическая холодность самолюбования.
Роман, в котором Танатос прекрасно уживается с Эросом, сдобрен
мрачным комизмом, философскими отсылками и парадоксальными поворотами
сюжета.
Вторая часть "Неаполитанского квартета", "История нового имени", продолжение
истории Лену Греко и Лилы Черулло. Подруги взрослеют, их жизненные
пути неумолимо расходятся. Они по-прежнему стремятся вырваться из убогости
и нищеты неаполитанских окраин, но каждая выбирает свою дорогу.
Импульсивная Лила становится синьорой Карраччи; богатство и новое имя
заставляют ее отречься от той, кем она была когда-то, оставить в прошлом
девочку с незаурядным умом, подававшую большие надежды. Лену продолжает
учиться, мучительно доказывая самой себе, что может добиться успеха
даже без своей гениальной подруги. Душные задворки Неаполя, блестящая
на солнце Искья, университетская Пиза - в разных декорациях жизнь
еще не раз испытает дружбу Лилы и Лену на прочность, а они будут снова
и снова убеждаться, что нить, связавшую их в детстве, не в силах разорвать
ни одна из них.
Настоящая книга поистине уникальна - это самый первый сборник Брэдбери,
с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в
мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из "Темного
карнавала" (в том числе такие классические, как "Странница" и "Крошка-убийца",
"Коса" и "Дядюшка Эйнар") перерабатывались и включались в более
поздние сборники, однако переиздавать свой дебют в исходном виде
Брэдбери категорически отказывался. Новый перевод Марины Воронежской
оригинального сборника Рэя Брэдбери 1947 года.