_______________________________________________________________________
ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 7/2008 (266)
_______________________________________________________________________

O L D N E W S

От 22 мая 2008 г.
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).

ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:

Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события украинской фантастики.
Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также будут находить свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско- и украиноязычную фантастику. О фантастике "дальнего зарубежья" пишут достаточно и без нас.
Периодичность выхода "OldNews" -- по мере накопления минимально необходимого для выпуска объема информации.

Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, май 2008 г.


В HОМЕРЕ:
_________

* Сборник фантастической поэзии "Магическая механика".
Книжные новинки.
* Из-под пера.
Итоги "Евроскона-2008".
* Лауреаты премии "Странник".
Лауреаты премий "Бронзовый Икар" и "Астрея".
* Новый журнал "Проталина".
Уточнения, извинения, опровержения.


* СБОРНИК ФАНТАСТИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ "МАГИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА".

28 апреля сего года в издательстве "Снежный ком" (Рига) вышла антология фантастической поэзии -- "Магическая механика" (сост. С. Неграш). Она собрана в форме эпоса, от начала времен и до конца оных. При этом каждое произведение является своеобразным продолжением другого, сюжетным и/или тематическим. Среди авторов Борис Стругацкий, Дмитрий Быков, Далия Трускиновская, Вячеслав Рыбаков, Геннадий Прашкевич, Мария Галина, Евгений Лукин, Александр Житинский, Олег Ладыженский, Дмитрий Громов, Андрей Дашков, Федор
Чешко, Александр Мазин и многие другие.
Страничка на сайте издательства: http://skom.lv/review/?kn=mm
Страничка на ресурсе fantlab.ru: http://fantlab.ru/work83148
[Сергей Неграш, СПб.]


КHИЖHЫЕ HОВИHКИ.

Издательство "ЭКСМО" (Москва), серия "Гиганты фантастики":

ОЛДИ Генри Лайон (Харьков): "Ойкумена" (космическая симфония) (роман-эпопея; все три книги в одном томе; переиздание), 2008.*
_______________________________________________________________________

Издательство "ЭКСМО" (Москва), серия "Миры Г. Л. Олди":

ОЛДИ Генри Лайон, ВАЛЕНТИНОВ Андрей (Харьков), ДЯЧЕНКО Марина и Сергей (Киев): "Рубеж" (роман; обе книги в одном томе; переиздание), 2008.*
_______________________________________________________________________

Издательство "ЭКСМО" (Москва), проект "Стрела времени", серия "Миры М. и С. Дяченко":

ДЯЧЕНКО Марина и Сергей (Киев): "Скрут" (роман, переиздание), 2008.*

_______________________________________________________________________

Издательство "ЭКСМО" (Москва), проект "Стрела времени", серия "Миры Г. Л. Олди":

ОЛДИ Генри Лайон (Харьков): "Фанты для фэна" (Содержание: Художественная публицистика: "Десять искушений юного публиканта", "Санс магии с последующим разоблачением, или Секстет для эстета", "Вечные песни о главном, или, Фанты для фэна", "О бедном романе замолвите слово...", "Допустим, ты -- пришелец жукоглазый...", "Литературная студия "Олди и компания" ("Роскон-2007")", "Что наша жизнь? -- игра..."; Цикл рассказов "Tribute": "Цель оправдывает средства", "Посети меня в моем одиночестве", "Сын Черной Вдовы",
"Мы плывем на Запад"; Сборник поэзии Олега Ладыженского "Перекресток"), 2008.*

_______________________________________________________________________
* -- издано при участии творческой мастерской "Второй блин" (Харьков)
_______________________________________________________________________

Информацию об остальных новинках фантастики см. на профильных сайтах издательств и на сайте "Новинки фантастики в Нижнем Новгороде": http://www.svenlib.sandy.ru/booknews/booknews.htm


* ИЗ-ПОД ПЕРА.

Харьковские писатели Генри Лайон ОЛДИ и Андрей ВАЛЕНТИНОВ закончили работу над первой книгой нового совместного романа "АЛЮМЕН, или ЗЕМНАЯ ОПЕРА". Название первой книги -- "МЕХАНИЗМ ВРЕМЕНИ". В настоящее время соавторы работают над второй книгой романа. Всего в "Алюмене" планируется три книги.
[Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов, г. Харьков.]


ИТОГИ "ЕВРОСКОНА-2008".

18 мая 2008 г. в пансионате "Лесные дали" рядом с Москвой завершился фестиваль фантастики "Роскон", который в этом году имел статус "Еврокона" -- главного фантастического события Европы -- а также был совмещен с петербургским фестивалем фантастики "Интерпресскон". На фестивале (фантасты предпочитают термин "конвент") прошли мастер-классы ведущих мастеров жанра для начинающих авторов, семинары и презентации, концерты и вручения многочисленных премий. В общей сложности в мероприятиях "Еврокона" участвовало около
тысячи человек. Наибольшей сенсацией стало присуждение московскому писателю Александру Громову звания лучшего фантаста Европы по результатам голосования национальных делегаций: Громов сумел опередить такого признанного корифея фантастики, как англичанин Кристофер Прист.
Обширной была на "Евросконе-2008" программа презентаций. Публике были представлены: биографическая книга о братьях Стругацких, написанная Антом Скаландисом; новый роман Сергея Лукьяненко, на который его вдохновила компьютерная игра "Starquake"; экранизация романа Василия Головачева "Смерш-XXI"; новые фантастические проекты кинокомпании "Централ Партнершип".
Главным событием кинопрограммы фестиваля стала "предпремьера" мультипликационного фильма "День рождения Алисы", поставленного по повести Кира Булычева. А телеканал AXN SCI-FI, который с конца апреля начал вещание в России, познакомил участников "Еврокона" с лучшими образцами мировой телевизионной фантастики.
Музыкальная часть конвента состояла из концерта Михаила Башакова и бард-фестиваля, в котором приняли участие Рустэм Якупов, Сергей Морозов и группа "The Кикс", Сергей Битюцкий и другие.
Несколько мероприятий были ориентированы на молодых авторов. Лауреаты "Евроконов" прошлых лет Сергей Лукьяненко, Марина и Сергей Дяченко, Генри Лайон Олди, Ник Перумов провели мастер-классы, на которых разбирали произведения начинающих. Кроме того, прошла встреча молодых авторов с представителями журналов и издательств.
Среди семинаров стоит отметить те, что были посвящены холодному оружию, немецкой фантастике, созданию сценариев к компьютерным играм, современной фантастике славянских стран, фантастической поэзии. Гостями фестиваля стали космонавты Георгий Гречко и Сергей Жуков. А чтобы космос стал ближе, всем желающим была дана возможность посмотреть на звездное небо в телескоп, собственноручно собранный лучшим фантастом Европы этого года Александром Громовым.

ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИЙ:

Премия "Сигма-Ф" (вручается по результатам голосования читателей журнала "Если"):

Номинация "Роман": Марина и Сергей Дяченко, "Vita Nostra".
Номинация "Повесть": Евгений Лукин, "Бытие наше дырчатое".
Номинация "Рассказ": Дмитрий Колодан, "Скрепки".
Диплом за лучшее переводное произведение (крупная форма): Терри Пратчетт, "Пятый элефант", издательство "ЭКСМО".
Диплом за лучшее переводное произведение (короткая форма): Пол Мелкоу, "Стены Вселенной", переводчик Зоя Вотякова.
Диплом за лучший фантастический фильм: "Звездная пыль", прокатчик в России -- "UIP".
Диплом за лучшую критическую статью: Александр Ройфе, "Искусство собирать цветы".
Диплом за лучшую публицистическую статью: Олег Дивов, "Окончательный диагноз, или Соболезнования патологоанатома".
Диплом за лучший материал о кино: Антон Первушин, "Другое небо".

Мемориальная премия им. Кира Булычева (за продолжение гуманистических традиций в фантастике): Александр Бачило, Игорь Ткаченко, повесть "Красный гигант".

Премии ESFS (международного конвента "Еврокон"):
Номинация "Лучший автор": Александр Громов (Россия).
Номинация "Лучший художник": Роман Папсуев (Россия).
Номинация "Лучший переводчик": Майкл Кэндел (Великобритания), Любомир Николов (Болгария).
Номинация "Лучшее издательство": "ИнфоДар" (Болгария).
Номинация "Лучший журнал": "FANтастика" (Россия).
Номинация "Лучший фэнзин": "Конец эпохи" (Россия).
Номинация "Лучшая постановка": рекламные ролики компании "КиевСтар" (Украина).
Номинация "Лучший промоутер": Расселл Т. Дэвис (Великобритания).
Поощрительные призы ESFS (вручаются лучшим новым авторам по представлению национальных делегаций):
Ника Ракитина (Беларусь);
Георги Караджов (Болгария);
Йозеф Антал (Венгрия);
Хелена Зиемане (Латвия);
Владимир Данихнов (Россия);
Марина Соколян (Украина).
Специальные награды ESFS:
Кен Слейтер (Великобритания);
Юдит Третон (Венгрия).

Премия "Большой Роскон" (за вклад в фантастику): Гарри Гаррисон (США).

Премии "Роскон" (определяются голосованием участников конвента):
Номинация "Роман":
1-е место: Марина и Сергей Дяченко, "Vita Nostra";
2-е место: Александр Громов, "Русский аркан";
3-е место: Святослав Логинов, "Россия за облаком".
Номинация "Повесть, рассказ":
1-е место: Олег Дивов, "Мы идем на Кюрасао";
2-е место: Евгений Лукин, "Бытие наше дырчатое";
3-е место: Леонид Каганов, "Черная кровь Трансильвании".
Номинация "Критика, литературоведение, история фантастики":
1-е место: Олег Дивов, "Награды с невменяемым жюри и другие призы фэндома";
2-е место: Генри Лайон Олди, "О бедном романе замолвите слово";
3-е место: Олег Дивов, "Окончательный диагноз, или Соболезнования патологоанатома".

Премия премий: Марина и Сергей Дяченко, "Vita Nostra".

Премия "Бронзовая улитка":
Номинация "Роман": Игорь Сахновский, "Человек, который знал все";
Номинация "Повесть": Евгений Лукин, "Бытие наше дырчатое";
Номинация "Рассказ": Мария Галина, "Поводырь";
Номинация "Критика, публицистика": Геннадий Прашкевич, "Красный сфинкс".

Премия "Алиса" (за лучшую фантастику для детей): Екатерина Мурашова, "Класс коррекции".

Премия "Фантаст года" (за лучшие тиражи): Мария Семенова.

Премия "За лучший мультимедийный проект в области фантастики": Книжная серия "S.T.A.L.K.E.R.", издательство "ЭКСМО".

Премия "За лучшую антологию фантастики": Василий Мельник, составитель антологий "Фэнтези-2008", "Городская фэнтези-2008", "Русская фантастика-2008".

Беляевские премии (вручаются за научно-художественную и научно-популярную литературу):
Номинация "Лучшая отечественная книга": Борис Егоров, "Российские утопии: Исторический путеводитель";
Номинация "Лучшая переводная книга": Станислав Лем "Философия случая", переводчик Борис Старостин.
Номинация "Серия очерков": Геннадий Прашкевич. Серия очерков о советской фантастике.
Номинация "Критика": Владимир Пузий.
Номинация "Издательство": "Римис" (Москва).
Номинация "Журнал": "Знание -- сила" (Москва).
Специальные премии жюри: Борис Черток и Игорь Можейко (посмертно).

Специальная медаль оргкомитета "Евроскона" в связи с 50-летием образования редакции фантастики издательства "Молодая гвардия": Бела Клюева.

Знак "Звезда фэндома":
Владимир Борисов,
Александр Сидорович,
Борис Сидюк,
Дмитрий Можаев,
Наталья Градовая,
Юри Илков.

[Оргкомитет "Евроскона-2008", г. Москва.]


* ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ "СТРАННИК".


В конце апреля 2008 г. в Санкт-Петербурге прошел XII Конгресс "Странник". Лауреатами премий "Странника" стали:
Премии "Мечи":
1. Номинация "Меч Руматы": Вера Камша ("Зимний Излом").
2. Номинация "Лунный Меч": Марина и Сергей Дяченко ("Vita Nostra").
3. Номинация "Меч в Камне": Михаил Успенский ("Невинная девушка с мешком золота").
4. Номинация "Меч в Зеркале": Александр Громов ("Русский аркан").
Дополнительные премии:
"Пятый меч" (от спонсора, вручал Ефим Островский, ГОСТ): Василий Звягинцев.
"Рыцарю фантастики": Василий Головачев.
Литературная премия "Странник":
1. Номинация "Космическая фантастика": Александр Зорич ("Завтра война").
2. Номинация "Технологическая фантастика": Василий Звягинцев ("Дальше фронта").
3. Номинация "Научная фэнтези": Игорь Пронин ("Отраженные").
4. Номинация "Юмористическая научная фантастика": Евгений Лукин ("Бытие наше дырчатое").
Также были вручены премии:
Лучшему издательству: "Альфа-Книга" (за открытие новых имен);
Лучшему редактору: Николай Науменко (за сборники "Фантастика").
[Владимир Ларионов, г. Сосновый Бор.]


ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИЙ "БРОНЗОВЫЙ ИКАР" И "АСТРЕЯ".

Премии фестиваля "ФантОР-2008":

Лауреаты премии "Бронзовый Икар-2008":
Премия "Бронзовый Икар" "За настоящую научную фантастику" в номинации "Художественное произведение" по итогам 2007 года присуждена Вячеславу Рыбакову за роман "Звезда Полынь".
Премия "Бронзовый Икар" в номинации "За общий вклад в возрождение и развитие традиционной научной фантастики" по итогам 2007 года присуждена Антону Первушину, неутомимому популяризатору науки и главному фантастическому специалисту по космонавтике как части общечеловеческой культуры.

Лауреаты премии "Астрея":
Номинация "роман": Рыбаков Вячеслав: "Звезда Полынь". -- М.: ЭКСМО, 2007.
Номинация "повесть": Лукин Евгений: "Бытие наше дырчатое" // Если. -- 2007 г. -- N 5.
Номинация "короткая повесть": Мидянин Василий: "Что делать, Фауст?" // Полдень, XXI век. -- 2007. -- N 12.
Номинация "рассказ": Щеголев Александр: "Вать машу!" // Полдень, XXI век. -- 2007. -- май.


Специальная номинация: Арефьева Ольга: "Смерть и приключения Ефросиньи Прекрасной". -- М.: Гаятри, 2007.

[Владимир Ларионов, г. Сосновый Бор.]


* HОВЫЙ ЖУРHАЛ "ПРОТАЛИНА".

21 апреля 2008 г. в Екатеринбурге вышел первый номер нового российского литературно-художественного журнала "Проталина". Это полноцветное иллюстрированное издание, направленное на продолжение традиций толстого литературного журнала, в то же время отвечающее современным представлениям о дизайне и полиграфическом качестве.
Причиной создания журнала стало желание группы энтузиастов, профессиональных журналистов и литераторов, поддержать самобытных авторов различных регионов России и русскоязычного Зарубежья. Единственным критерием отбора рукописей является талант. Мы считаем, что в современной ситуации, связанной с потерей интереса к серьезному чтению, к живому слову, наша инициатива найдет поддержку людей, неравнодушных к судьбе русского языка и российской культуры.
В первом номере журнала представлены произведения и фотографии как признанных мастеров, таких, как Сергей Другаль, Евгений Пинаев, Борис Чичибабин, Юван Шесталов, так и малоизвестных и начинающих авторов от Харькова и Киева до Новосибирска, помещены воспоминания о мэтрах мира фантастики Бугрове Виталии Ивановиче и Халымбадже Игоре Георгиевиче.
Одним из важных направлений в работе редакции является краеведческая тема -- рассказы о людях, о судьбах, о характерах. Имеется раздел прозы -- в том числе и фантастической.
Стоит добавить, что журнал уже вызвал интерес в Фонде защиты гласности и в Русском Пен-центре, российском отделении международной писательской организации, президентом которого является известный писатель Андрей Битов. Со второго номера начинает свою жизнь рубрика "Русский Пен-центр представляет...".
Слово "Проталина" не случайно стало названием журнала. Этому бренду уже 14 лет. С 1994 по 2006 годы "Проталина" издавалась в Тюмени, являясь приложением к газете "Тюменские известия". И там она нашла своего верного читателя. Сегодня "Проталина" возрождается в Екатеринбурге в обновленном виде. Периодичность выхода в свет: четыре раза в год. Объем -- 142 страницы.
Зарегистрирован и разрабатывается сайт журнала: http://www.protalina.com
Журнал готов рассматривать авторскую прозу (объем -- до 1 авт. листа, т. е., до 40000 знаков с пробелами). Одно из требований -- краткая (2-3 абзаца) аннотация к тексту, сведения об авторе, жанре и эксклюзивности присылаемых материалов.
Е-mail: protalina-tmn@yandex.ru
[Главный редактор журнала Елена Минакова, г. Екатеринбург.]


УТОЧНЕНИЯ, ИЗВИНЕНИЯ, ОПРОВЕРЖЕНИЯ.

В выпуске "OldNews" N 265 от 26 апреля 2008 г. была помещена следующая информация:

"Мероприятие [церемония презентации золотого Знака "Лауреат премии ЛУННАЯ РАДУГА Сергея Павлова" и его вручения лауреатам] спланировано Советом по фантастике московского отделения Союза писателей в дополнение к основной программе планируемого на май этого года в Москве юбилейного и объединенного конвента -- "Еврокона". Поэтому представительство и география присутствующих на Совете писателей-фантастов будут значительно расширены. Участие в мероприятии -- по приглашениям.

Оргкомитет московского "Еврокона-2008" официально заявляет, что ни Совет по фантастике московского отделения Союза писателей, ни мероприятия, им проводимые, не имели и не будут иметь никакого отношения к "Еврокону" и программе его мероприятий.
[Оргкомитет "Еврокона-2008", г. Москва]

Приносим свои искренние извинения за неточную информацию оргкомитету "Еврокона-2008" и нашим читателям.

[Редакция "OldNews".]


ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________

* Подписаться на "OldNews" можно через интернет-сервис subscribe.ru
Прямой адрес раздела "OldNews":
http://subscribe.ru/catalog/lit.book.news.oldnews
* Архив выпусков "OldNews" на сайте subscribe.ru (начиная с сентября 2007 г.):
http://subscribe.ru/archive/lit.book.news.oldnews/
* Подписка на альтернативную адресную рассылку oldnews@rusf.net:
письмом на адрес: oldnews-subscribe@rusf.net с произвольным текстом и темой.
Также подписаться на альтернативную рассылку, отписаться от нее или изменить
ее параметры можно по адресу:
http://rusf.net/mailman/listinfo/oldnews_rusf.net
* Архивы альтернативной рассылки доступны по адресу:
http://mail.rusf.net/pipermail/oldnews_rusf.net/
* При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
* После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
* Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
фантастики за любую предоставленную ими информацию.
* "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.SF.NEWS, SU.BOOKS, SU.SF&F.FANDOM и RU.OLDIE сети FidoNet,
а также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).
* Свежий выпуск "OldNews" всегда можно найти в сети на харьковском сайте
фестиваля фантастики "Звездный Мост" по адресу:
http://www.star-bridge.org/?section=news

Ще не вмерла Украина! (с) Гимн Украины.

Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
Техническая поддержка: Константин Бояндин.
Адрес редакции (E-Mail): oldie@oldie.kharkov.ua
С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети
Internet по адресу: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2008 г.