_______________________________________________________________________
ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 5/2008 (264)
_______________________________________________________________________

O L D N E W S

От 27 марта 2008 г.
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).

ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:

Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события украинской фантастики.
Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также будут находить свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско- и украиноязычную фантастику. О фантастике "дальнего зарубежья" пишут достаточно и без нас.
Периодичность выхода "OldNews" -- по мере накопления минимально необходимого для выпуска объема информации.

Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, март 2008 г.


В HОМЕРЕ:
_________

* Итоги "Портала-2008".
Книжные новинки.
* Харьков, 5-е апреля: Творческая встреча с Г. Л. Олди.
Мастер-классы "Евроскона-2008".
* Новые номера журналов и альманахов.


* ИТОГИ "ПОРТАЛА-2008".

В Киеве прошла 5-я Международная Ассамблея фантастики "Портал-2008". Кроме киевских писателей, в Ассамблее приняли участие Дмитрий Быков, Андрей Валентинов, Юрий Винничук, Мария Галина, Андрей Дашков, Кирилл Еськов, Роман Злотников, Святослав Логинов, Евгений Лукин, Генри Лайон Олди, Михаил Успенский и другие писатели, а также представители ряда издательств, критики, художники, переводчики и просто любители фантастики.
Лауреатами премий "Портала-2008" стали:
Крупная форма: Генри Лайон Олди: "Ойкумена".
Средняя форма: Евгений Лукин: "Бытие наше дырчатое".
Малая форма: Дмитрий Быков: "Отпуск".
Критика, литературоведение, эссе: Генри Лайон Олди: "О бедном романе замолвите слово".
Книга на украинском языке: Галина Пагутяк: "Книгоношi з Королiвства".
"Открытие себя" (премия имени В. И. Савченко): Марина Соколян: "Херем".
"Солнечная машина": журнал "Радуга" (Киев).
Премия имени Булгакова: режиссер Сергей Маслобойщиков (Киев -- Будапешт).
Премия "Детский Портал" (за литературу для детей):
1 место: Александр Дерманский (Киев).
2 место: Мария Парфенова (Ростов-на-Дону).
Состав профессионального жюри:
Михаил Бутов (Москва) -- писатель, критик, ответственный секретарь журнала "Новый мир".
Ираклий Вахтангишвили (Киев) -- главный редактор журнала "Реальность фантастики".
Владислав Гончаров (Санкт-Петербург) -- редактор, критик.
Данила Давыдов (Москва) -- поэт, культуролог, критик.
Владимир Ларионов (Сосновый Бор) -- редактор, критик.
Николай Макаровский (Харьков) -- председатель оргкомитета фестиваля фантастики "Звездный мост".
Михаил Назаренко (Киев) -- председатель жюри, литературовед, критик.
Жюри приняло решение не присуждать премию "Открытие себя" ни одному из номинированных текстов, поэтому лауреата определило украинское жюри.
Состав профессионального жюри номинации "Книга на украинском языке":
Громовиця Бердник (Киiв) -- письменниця, культуролог.
Володимир Брискiн (Вiнниця) -- видавець (видавництво "Теза").
Юрiй Винничук (Львiв) -- письменник, культуролог.
Тетяна Кохановська (Киiв) -- редактор ("Реальнiсть фантастики").
Аркадiй Штипель (Москва) -- поет, перекладач, критик.
Лауреат премии в номинации "Критика, литературоведение, эссе" определен общим голосованием участников Ассамблеи.
[Оргкомитет Международной Ассамблеи фантастики "Портал", г. Киев.]

Поздравляем всех лауреатов!

[Редакция "OldNews".]


КHИЖHЫЕ HОВИHКИ.

Издательство "ЭКСМО" (Москва), серия "Миры Г. Л. Олди":

ОЛДИ Генри Лайон (Харьков): "Путь Меча" (роман, переиздание), 2008.*

_______________________________________________________________________
* -- издано при участии творческой мастерской "Второй блин" (Харьков)
_______________________________________________________________________

Информацию об остальных новинках фантастики см. на профильных сайтах издательств и на сайте "Новинки фантастики в Нижнем Новгороде": http://www.svenlib.sandy.ru/booknews/booknews.htm


* ХАРЬКОВ, 5-е АПРЕЛЯ: ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С Г. Л. ОЛДИ.

5-го апреля, в субботу, в 14:00, в книжном магазине "ЛЕКСИКА" в Харькове состоится творческая встреча с писателем Генри Лайоном ОЛДИ (коллективный псевдоним харьковчан Дмитрия Громова и Олега Ладыженского, пишущих в соавторстве). В программе встречи: презентация новых книг, общение с читателями, ответы на вопросы, автограф-сессия. Вход свободный, приглашаются все желающие!
Адрес книжного магазина "ЛЕКСИКА": г. Харьков, ул. Пушкинская, д. 74 (рядом со станцией метро "Пушкинская").
Добро пожаловать!
[Книжный магазин "Лексика", г. Харьков.]


МАСТЕР-КЛАССЫ "ЕВРОСКОНА-2008".

Мастер-классы по крупной форме (повесть, роман) пройдут с 13 по 16 мая в рамках "Евроскона-2008". Вести мастер-классы будут лауреаты "Евроконов" в номинации Best Author Сергей Лукьяненко (Турку, 2003) и Ник Перумов (Пловдив, 2004).
Что надо сделать, чтобы попасть на мастер-классы Перумова и Лукьяненко?
1. Написать ФАНТАСТИЧЕСКИЙ роман или повесть.
2. Быть участником "Евроскона" (иметь полную регистрацию на ВСЕ дни конвента, желательно уже оплаченную). Регистрироваться -- по адресу: http://www.eurocon2008.ru/
3. Иметь возможность приехать на "Евроскон" утром во вторник 13 мая. И поселиться, оплатив проживание в пансионате (оргвзнос за дополнительные дни не берется). По вопросам поселения следует связаться с оргкомитетом. (Предложения "А давайте я буду только приезжать утром на семинар и уезжать вечером" не принимаются. По опыту таких мероприятий: они могут продлиться до глубокого вечера.)
4. Прислать на адрес mclass2008@gmail.com полный текст романа, синопсис и фрагмент (главу) которую сам автор считает наиболее удачной. Сообщить: к Лукьяненко или Перумову он хочет в семинар. Желательно также черкнуть пару фраз о себе. Рукописи на семинары Лукьяненко и Перумова принимаются до 15 апреля.
5. Внимание! Участник мастер-класса может иметь публикации в сборниках, журналах и интернете, но у него не должно быть авторских книг. При отсутствии заявки на участие в "Евросконе" присланные произведения рассматриваться не будут! От одного автора принимается только одно произведение.
6. Отбор произведений на мастер-класс будут осуществлять сами мастера, помощь им будут оказывать Дмитрий Байкалов и Владимир Васильев. Как показывает опыт, часть произведений будет отсеяна по формальным признакам несоответствия данным правилам (если вы не в состоянии прочесть и усвоить несколько пунктов правил, то и учеба вам не поможет). Составы мастер-классов будут объявлены примерно первого мая (если будет прислано слишком много рукописей, то возможна задержка). Всего в каждый мастер-класс будет отобрано
около 10 участников.
7. Участники мастер-классов должны прочитать заранее все присланные произведения (они будут выложены в интернете или разосланы), чтобы на мастер-классах участвовать в обсуждении.
8. Каждый руководитель семинара может порекомендовать представителям двух крупнейших российских издательств тех молодых авторов и их произведения, которые ему наиболее приглянулись. Так, по итогам мастер-классов 2007 года в издательствах "АСТ" и "ЭКСМО" опубликованы 4 книги участников.
9. Старостой семинара (сиречь хранителем малеевских/дубултинских традиций и, по совместительству, злым боцманом) будет Владимир "Воха" Васильев. Его надо будет слушаться! :-)
10. ВАЖНО: Правила присылки текстов. Тексты присылаются в удобоваримых форматах: MS Word (.doc), .rtf, .txt (Microsoft Word 2007 -- не приветствуется!). Не надо многочисленных иллюстраций (только необходимые), навороченной верстки и т. п. Присылаются сам текст романа (повести), синопсис (объем -- 2-5 тысяч знаков), био/библиографические сведения об авторе и одна из ключевых глав романа (объемом до одного авторского листа). А также подтверждение, что вы готовы заезжать в пансионат со вторника. Сам текст (и
желательно имя файла) ДОЛЖЕН содержать в себе название произведения и имя автора. В письме ставьте флаг "подтверждение прочтения".
11. Зрителей на семинарах не будет -- это помешает работе. (Исключения возможны только по согласованию с мастером и оргкомитетом). Это не касается финальных открытых заседаний семинаров, которые пройдут уже во время основного "Евроскона". Ориентировочно -- в пятницу. Там будут подводиться итоги.
12. С вопросами -- в ЖЖ-комьюнити roscon или на e-mail: mclass2008@gmail.com Вся информация о "Евросконе" -- на сайте: http://www.eurocon2008.ru/ И не надо в письмах требовать персонально разъяснить сроки, как добраться и т. п. (все, что нужно -- будет на сайте).

Мастер-классы по малой форме (рассказ) пройдут 16 и 17 мая в рамках "Евроскона-2008". Вести мастер-классы будут лауреаты "Евроконов" в номинации Best Author Г. Л. ОЛДИ (Киев, 2006) и МАРИНА И СЕРГЕЙ ДЯЧЕНКО (Глазго, 2005).
Что такое мастер-класс?
Это не семинар, в обычном понимании -- семинары, как правило, проходят не один день. Целью мастер-классов не ставится научить молодого автора писать. В жестких временных рамках это почти невозможно. Однако писатели, ведущие мастер-классы, делятся некоторыми профессиональными секретами и могут указать начинающим авторам на ряд недостатков в их произведениях. Но основной задачей мастер-классов (а также некоторых других мероприятий "Евроскона", ориентированных на молодых авторов) все же становится успешная издательская
судьба лучших произведений участников. Ведь вести мастер-классы будут самые издаваемые наши фантасты, имеющие отличные отношения с издателями.
Многие из победителей прошлых мастер-классов уже активно публикуются. Среди авторов, "засветившихся" во время мастер-классов -- Кирилл Бенедиктов, Роман Афанасьев, Юлия Галанина, Максим Дубровин, Галина Полынская, Андрей Николаев, Дмитрий Тарабанов, Карина Шаинян, Алексей Альбинский, Сергей Чекмаев, Влад Силин, Ирина Сереброва, Наталья Егорова, Дмитрий Градинар, Юлия Остапенко, Сергей Цветков, Иван Наумов и другие. У некоторых из них уже вышло не по одной книжке, другие регулярно печатаются в различных сборниках
и антологиях.
1. Мастер-классы будут проходить во время "Евроскона-2008", который проводится с 15 по 19 мая 2008 года.
2. Желающий участвовать должен оформить заявку на участие в "Евросконе" и выслать свой рассказ (максимальный объем -- до 1 авторского листа -- 40000 знаков с пробелами) на адрес mclass2008@gmail.com (желательно установить в письме автоматический запрос подтверждения получения). Внимание! При отсутствии заявки на участие в "Евросконе" присланные произведения рассматриваться не будут! От одного автора принимается только одно произведение. Следует указать, в чьем мастер-классе вы желаете участвовать. В тексте
рассказа желательно не забывать указывать имя автора и e-mail.
3. Произведения на мастер-классы принимаются до 15 апреля 2007. Оргкомитет должен объявить состав групп до 1 мая 2008.
4. Все присланные произведения пересылаются в оргкомитет по адресу mclass2008@gmail.com Мастера либо сами осуществляют отбор в свои группы, либо предоставляют это оргкомитету. Количество участников в группе определяется непосредственно мастером. Как правило -- это не более 10 человек. Произведения, составляющие окончательный список, рассылаются всем будущим участникам мастер-класса для предварительного ознакомления и возможности принять участие в обсуждении во время работы мастер-класса.
5. Кроме авторов официально отобранных и объявленных произведений, в мастер-классах имеют право на факультативной основе принять участие все желающие (без права обсуждения текстов). Количество таких слушателей мастер-классов будет определяться доброй волей конкретного мастера и вместимостью помещения.
6. Принимать участие в мастер-классах имеют право все желающие -- вне зависимости от количества публикаций и книг. Единственным критерием для отбора в группу является желание мастера работать с вами и вашим произведением.
7. Все слушатели мастер-классов участвуют в "Евросконе-2008" на общих основаниях: должны прислать заявку на участие в конвенте и оплатить это участие заранее или на месте, с проживанием или без, получить бэдж и пакет документов.
Расценки на участие в конвенте можно найти на официальном сайте: http://www.eurocon2008.ru/ Если вы желаете приехать не на все время конвента, условия участия следует оговорить отдельно с оргкомитетом. Внимание: на территорию пансионата вход будет возможен только по спискам участников, предоставленным оргкомитетом (пансионат Управления делами Администрации Президента -- и охрана его весьма серьезная). Поэтому, если вы не участник "Евроскона", а хотите присутствовать без проживания, на правах аккредитации --
не забудьте связаться с оргкомитетом и обговорить этот вопрос.
8. По результатам работы мастер-классов никаких дипломов и призов не вручается. Однако мастер может порекомендовать одно или несколько произведений для итогового сборника. Также не исключен вариант, когда мастер предлагает некоторые произведения слушателей своего МК в профильные журналы или сборники.
9. Координатором мастер-классов в оргкомитете "Евроскона" является Дмитрий Байкалов (zurzmansor). Со всеми вопросами следует обращаться к нему по адресу mclass2008@gmail.com или в росконовское ЖЖ-комьюнити.

[Оргкомитет "Евроскона-2008", г. Москва.]


* HОВЫЕ HОМЕРА ЖУРHАЛОВ И АЛЬМАНАХОВ.

Вышел в свет апрельский (4-ый за 2008 г.) номер альманаха Бориса Стругацкого "Полдень, XXI век", посвященный 75-летию Бориса Стругацкого. Этот номер сделан "сдвоенным" и выполнен в виде "перевертыша". Содержание:
"Традиционный" номер:
КОЛОНКА ДЕЖУРНОГО ПО НОМЕРУ: Самуил Лурье.
ИСТОРИИ, ОБРАЗЫ, ФАНТАЗИИ: Геннадий Прашкевич: "НЕТ ПЛОХИХ ВЕСТЕЙ ИЗ СИККИМА" (повесть, окончание); Наталья Болдырева: "КОЛДУН" (рассказ); Валерий Вотрин: "МЕНГИР" (рассказ); Наталья Дубина: "...И ЖИВОТНОВОДСТВО" (рассказ); Елена Первушина: "УБЕЖИЩЕ" (рассказ); Максим Макаренков: "ТЕХНОЛОГИЯ МЕЧТЫ"; Андрей Измайлов: "ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ"; Энциклотура, окончание.
ЛИЧНОСТИ, ИДЕИ, МЫСЛИ: Константин Фрумкин: "НАКАНУНЕ ЭПОХИ "БЕСЧЕЛОВЕЧНОГО ОБЩЕНИЯ" (эссе).
"Юбилейный" номер:
"Борису Стругацкому -- 75".
НЕИЗВЕСТНЫЕ БРАТЬЯ СТРУГАЦКИЕ: Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий: "К ВОПРОСУ О ЦИКЛОТАЦИИ" (рассказ).
ПО СЛЕДАМ БРАТЬЕВ СТРУГАЦКИХ: Сергей Стрелецкий: "СЕРДЦЕ ЗОНЫ" (повесть); Майк Гелприн, Юлия Гофри: "РАБОТНИК МЕТЛЫ" (рассказ); Владимир "Василид-2" Васильев: "ДУША ОБРЕМЕНЕННАЯ" (рассказ); Владислав Выставной: "СВАЛКА НЕНУЖНЫХ ЛЮДЕЙ" (рассказ); Иван Ситников: "ГРУЗОВОЙ ВЕРТОЛЕТ НА ХОЛОСТОМ ХОДУ" (рассказ); Алексей Корепанов: "ТРУБА ЗОВЕТ" (рассказ).
ВОКРУГ БРАТЬЕВ СТРУГАЦКИХ: "БОРИС СТРУГАЦКИЙ: "ТЕРПЕТЬ НЕ МОГ ШКОЛУ ВООБЩЕ" (интервью); Геннадий Прашкевич: "ИЗ СИБИРИ С ЛЮБОВЬЮ" (переписка); Алла Кузнецова: "МЕСТО ПРОИЗВЕДЕНИЙ СТРУГАЦКИХ В МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ" (эссе); Антон Первушин: "НОУТБУК ДЛЯ МЕЖПЛАНЕТЧИКА БЫКОВА, ИЛИ КОСМОНАВТИКА В МИРАХ БРАТЬЕВ СТРУГАЦКИХ" (эссе); Мария Галина: "ВСЕ ВЫШЕ, И ВЫШЕ, И ВЫШЕ..." (эссе); Ант Скаландис: "ВОДА И КАМЕНЬ, ЛЕД И ПЛАМЕНЬ..." (эссе).
ИНФОРМАТОРИЙ: Борис Стругацкий награжден медалью "Символ науки".
[Николай Романецекий, СПб.]

Вышел в свет N 2 (октябрь-декабрь 2007) журнала "УФО": "Украинский Фантастический Обозреватель" (на украинском языке).
Содержание номера:
КОЛОНКА РЕДАКТОРА.
ПРОЗА: Сергей ДЗЮБА: "Чрезвычайная ситуация в секторе Ф"; Тимур ЛИТОВЧЕНКО: "Исповедь туриста"; Сусанна ЧЕРНЕНКО: "Банк генов"; Веле ШТЫЛВЕЛД: "Закрытый портал"; Андрей КИСЕЛЕВ: "Башня"; Игорь СКРИПНИК: "Шуликуны"; Тала ВЛАДМИРОВА: "Купи слоника"; Александр ПАЩЕНКО: "Фантазия на кошачью тему"; Олег АНДРОС: "Передай ему весточку"; Богдан "Катод" ТОДЧУК: "Шизоморфоид"; Наталья ДЕМОВА: "Глобальное потепление"; Ольга КАЙ: "Лебединая песня".
ПОЭЗИЯ: "Я покажу вам множество миров..." (украинский поэтический спэйс-арт).
ИНТЕРВЬЮ (с Олегом Куваевым -- "отцом" Масяни и инопланетного Зайца БО): "Самое худшее -- это глупость".
КРИТИКА: "Прошлое украинской фантастики" (библиографическое исследование с продолжением). "Легенды другой оперы" (рецензия на роман-фэнтези Сергея Батурина "Меч королей").
ТЕЛЕСКОП (новости, события, лица).
[Тимур Литовченко, г. Киев.]


ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________

* Подписаться на "OldNews" можно через интернет-сервис subscribe.ru
Прямой адрес раздела "OldNews":
http://subscribe.ru/catalog/lit.book.news.oldnews
* Архив выпусков "OldNews" на сайте subscribe.ru (начиная с сентября 2007 г.):
http://subscribe.ru/archive/lit.book.news.oldnews/
* Подписка на альтернативную адресную рассылку oldnews@rusf.net:
письмом на адрес: oldnews-subscribe@rusf.net с произвольным текстом и темой.
Также подписаться на альтернативную рассылку, отписаться от нее или изменить
ее параметры можно по адресу:
http://rusf.net/mailman/listinfo/oldnews_rusf.net
* Архивы альтернативной рассылки доступны по адресу:
http://mail.rusf.net/pipermail/oldnews_rusf.net/
* При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
* После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
* Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
фантастики за любую предоставленную ими информацию.
* "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.SF.NEWS, SU.BOOKS, SU.SF&F.FANDOM и RU.OLDIE сети FidoNet,
а также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).
* Свежий выпуск "OldNews" всегда можно найти в сети на харьковском сайте
фестиваля фантастики "Звездный Мост" по адресу:
http://www.star-bridge.org/?section=news

Ще не вмерла Украина! (с) Гимн Украины.

Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
Техническая поддержка: Константин Бояндин.
Адрес редакции (E-Mail): oldie@oldie.kharkov.ua
С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети
Internet по адресу: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2008 г.