Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Книги, проверенные чтением

  Все выпуски  

Книги, проверенные чтением: Read Russia, Марта Краевская и '25 трупов Страшной общаги'


astrel-spb.ru

Новое:

Главный редактор «Астрель-СПБ»
отвечает на вопросы в своем блоге


Аудиоверсии детских детективов
Александры Калининой
на «ЛитРес»


НОВОСТЬ НЕДЕЛИ



Книга Наринэ Абгарян — в лонг-листе премии «Читай Россию/Read Russia»

Премия за лучший перевод русского произведения на иностранный язык «Читай Россию/Read Russia» опубликовала лонг-лист по итогам 2018—2020 годов, и в него попал текст нашего автора Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока».

Премия присуждается в следующих номинациях:

∙ Классическая русская литература XIX века
∙ Литература ХХ века (произведения, созданные до 1990 года)
∙ Современная русская литература (произведения, созданные после 1990 года)
∙ Поэзия.

Победителями премии в каждой номинации становятся переводчик (переводчики) и издательство, в котором была выпущена книга. Победители получают специальные дипломы и медаль, а также денежное вознаграждение в размере 10 000 долларов, распределенное на усмотрение жюри между переводчиком (переводчиками) и издательством на покрытие расходов на перевод другого произведения русской литературы.

В 2020 году в полуфинал вышли 20 переводов, среди которых, помимо романа Наринэ Абгарян, тексты Сергея Гандлевского, Алисы Ганиевой, Евгения Водолазкина, Михаила Зощенко, Дмитрия Пригова, Александра Пушкина, Варлама Шаламова и других.

Источник: ГодЛитературы.РФ


НОВИНКИ НЕДЕЛИ



Марта Краевская
«Иди и жди морозов»


Серия: Мастера магического реализма
ISBN: 978-5-17-115255-0

В лесах Волчьей Долины верховодят лешие, в озерах водятся утопленницы, по ночам бродят призраки и упыри. Это уединенный край, которым когда-то владели оборотни, но сейчас от них остались одни страшные сказки да развалины крепости в лесах. Здесь у каждого села есть хранитель, но последний погиб в схватке с нечистью, и теперь его приемная дочь, травница Венда, обязана защищать местных жителей — вот только для такой ноши ей не хватает ни опыта, ни возраста. Но выбора у нее не остается, и теперь она не только заботится о людях, но и борется с собственными страхами, сомнениями и подступающим безумием из-за огромной ответственности. А тут еще проходит слух, что в долину возвращается Да Верн, последний оборотень, которого все считали мертвым. И Волчью Долину охватывает страх, так как, возможно, Да Верн пришел мстить за смерть собственных детей.


 

Межавторский сборник
«25 трупов Страшной общаги»

Серия: Самая страшная книга. Дом чудовищ
ISBN: 978-5-17-122187-4

Чудовища существуют, и у них есть дом.

Интеллигентный каннибал Иван Иванович вдруг понимает, что бланкет из Галины Петровны — отравлен и им с ручным голубем Птомой предстоит защитить честь старой подруги. Японская лисица-оборотень Кицуне, маясь от безделья, вмешивается в опасную ведьмину игру. Аля замечает, что в стенах Общаги грань между явью и снами стирается. Боря попадает в мертвую временную петлю, а Саша, сумевший нарисовать на стенах Общаги граффити, вдруг понимает, что рисунки начали оживать…


 

Андрес Мьедозо
«Охотники за призраками. Призраки не ездят на великах, так ведь?»


Серия: Школа Жуткинса
ISBN: 978-5-17-119311-9

Может ли потусторонняя сила овладеть велосипедом? Пока не известно, но Призрачный патруль с этим разберётся!

В городке Керсвиле, куда недавно переехала семья Андреса, есть замечательный велопарк. А езда на велике — одно из любимых занятий Андреса. Но внезапно на самом сложном трамплине в парке начинает твориться нечто невероятное… Андресу очень повезло, что его новый лучший друг — Дезмонд Коул — настоящий охотник за призраками!


ИНТЕРЕСНО

Книга племянницы Трампа о нем побила рекорды продаж первого дня

Книга племянницы президента США Мэри Трамп о Дональде Трампе под названием «Слишком много и всегда мало: как моя семья создала самого опасного человека в мире» поступила в продажу 14 июля. В первый день было продано более 950 тысяч копий книги… Подробнее

Приквел к «Великому Гэтсби» выйдет в 2021 году

5 января 2021 года в американском издательстве Little, Brown выйдет роман Майкла Фарриса Смита «Ник», главным героем которого станет Ник Каррауэй — рассказчик из «Великого Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда… Подробнее

Александр Прокопович примет участие в форуме «Авторизация»

Главный редактор издательства «Астрель-СПБ» Александр Прокопович прочтет лекцию на всероссийском форуме для писателей «Авторизация». Форум пройдет в Санкт-Петербурге ориентировочно 13—20 сентября 2020 года… Подробнее

По произведениям Стивена Кинга готовят сразу три новые экранизации

Некоторое время назад Король Ужаса выпустил сборник из четырёх рассказов под названием If It Bleeds, и вот сейчас готовятся экранизации сразу трёх из них. Первый называется «Крыса», и его продюсером (а также исполнителем главной роли) выступит Бен Стиллер… Подробнее


КНИЖНЫЕ СПИСКИ



Актуально! Список книг, в которых героям, отправившимся на каникулы, повезло гораздо меньше, чем тем, кто остался дома:

1. «Призраки дома на холме», Ширли Джексон
2. «Страна радости», Стивен Кинг
3. «Комната Джованни», Джеймс Болдуин
4. «Смерть в Венеции», Томас Манн
5. «Трое в лодке, не считая собаки», Джером К. Джером
6. «Летать или бояться» (антология, составленная Стивеном Кингом и Бевом Винсентом)


astrel-spb.ru


В избранное