[еКнига] Re[3]: гарри поттер 7 в переводе М. Спивак
приветствую весь честной люд и Вас elakura.
цитирую Ваше сообщение от 1 ноября 2008 г., 13:22:36 :
e> И, по-моему, правильное название книги не дары смерти, а "Гарри Поттер и
e> роковые мощи"
ну Я использовал официальное название. хотя это очень возможно. на
сколько Мне известно переводы Названий в ее исполнении действительно
иногда отличаются от официальных.