Привет всем!
После подписи привожу список полезной информации о книгах по английскому
языку и истории Кавказа
Антон
ant***@m*****.ru
[http://www.mccme.ru/ling/referat/ebooks.html] Страничка центра
лингвистической документации с подборкой литературы.
* [http://www.mccme.ru/ling/referat/Jespersen.rar] Отто Есперсен.
"Философия грамматики" (1958 г.), rar-doc, 386кб/1,10мб. В труде
известного датского лингвиста Отто Есперсена рассматривается ряд
основных проблем общего языкознания и главным образом
взаимоотношение логических и грамматических категорий.
* [http://www.mccme.ru/ling/referat/Zveg.rar] В. А. Звегинцев. "Оч
ерки по общему языкознанию", rar-doc, 285кб/889кб.
* [http://www.mccme.ru/ling/referat/GenLing.rar] Общее языкознание:
формы существования, функции, история языка. Под ред.
Б. А. Серебренникова (1970 г.), rar-doc 552кб/1,82мб. В книге
рассматриваются проблемы взаимосвязи языка и общества, языка и
мышления; формы суще-ствования языка в виде развивающегося явления,
неоднородного как в территориальном, так и в социальном планах.
* [http://www.mccme.ru/ling/referat/Kubriak.rar] Е. С. Кубрякова,
Ю. Г. Панкрац. Морфонология в описании языков (1983 г.)[http://
www.mccme.ru/ling/referat/Zveg.rar] , rar-doc, 120кб/444кб.
Монография представляет собой теоретическое введение в
морфонологию, предлагающее ее новую функционально-динамическую
концепцию.
[http://www.englspace.com/dl/details/eng_gram.shtml] Учим англиский
(книги)
[http://www.englspace.com/dl/files/breus.zip] Бреус Е.В. Теория и
практика перевода с английского на русский - zip 170Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/breus2.zip] Бреус Е.В. Основы теории
и практики перевода с русского языка на английский - zip 463Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/tolstoy.zip] Толстой С.С. Основы
перевода с английского языка на русский - zip 95Кб
Редкая. Год издания М.: ИМО, 1957 г.
[http://www.englspace.com/dl/files/malchevskaya.zip] Мальчевская Т.Н.
Сборник упражнений по переводу гуманитарных текстов с английского языка
на русский - zip 434Кб
Пособие для перевода научной лит. для аспирантов и научных сотрудников
гуманитарных специальностей, студентов гум. фак-ов, и всех, желающих
овладеть переводом научной литературы по языкознанию,
литературоведению, истории, археологии, этнографии, философии и т. п.
[http://www.englspace.com/dl/files/apollova.zip] Аполлова М.А. Specific
English (Грамматические трудности перевода). - zip 238Кб
Характерные особенности англ.яз. и типичные случаи расхождений с
рус.яз. Суммируются те специфические черты грамматического строя англ.
яз., которые представляют трудность для понимания.
[http://www.englspace.com/dl/files/slowo.zip] Нора Галь Слово живое и
мертвое: от Маленького принца до Корабля дураков - zip 270Кб
Книга важна для корректора художественных переводов с любого языка на
русский. Написал её человек с колоссальным опытом работы
[http://www.englspace.com/dl/files/visson.zip] Виссон Линн Практикум по
синхронному переводу с русского языка на английский - zip 990Кб
Адресовано будущим переводчикам с русского языка на английский и
позволяет многократно сократить время на овладение своей профессией.
[http://www.englspace.com/dl/files/reyman.zip] Рейман Е.А. Английский
артикль. Коммуникативная функуция - zip 97Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/dzhvarshvili.zip] Джваршейшвили Р.Г.
Психологическая проблема художественного перевода - zip 60Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/miram.zip] Мирам Г.Э. Профессия:
переводчик - zip 595Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/krupnov.zip] Крупнов В.Н. В творч
еской лаборатории переводчика - zip 140Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/shiryaev.zip] Ширяев А.Ф. Синхронный
перевод: Деятельность синхронного переводчика и методика преподавания
синхронного перевода. - zip 432Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/gabidullina.zip] Габидуллина А.Р.
Основы теории речевой коммуникации. - zip 214Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/uspensky.zip] Успенский Л.В. Слово о
словах. Почему не иначе. - zip 351Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/zvegintsev.zip] Звегинцев В.А. Оч
ерки по общему языкознанию - zip 336Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/clie.zip] М.А. Боровик Е.Н. Петрова
Жизнь и организация высших учебных заведений Англии. College Life In
England. - zip 884Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/garbovsky.zip] Гарбовский Н.К.
Перевод - искусство. - zip 113Кб
[http://www.englspace.com/dl/files/maslova.zip] Маслова В.А.
Лингвокультурология - zip 227Кб Учебное пособие
[http://www.englspace.com/dl/files/susov.zip] Сусов И.П. История
языкознания - zip 329Кб
Учебное пособие для студентов старших курсов и аспирантов
История
[http://www.kolhida.ru/] Археология и этнография Абхазии
[http://www.kolhida.ru/index.php3?path=_photo&source=suhum] Сухум -
город где мне так и не удалось побывать, но зато увидел фото.
[http://www.kolhida.ru/index.php3?path=_sourcer&source=dybua] Фредерик
Дюбуа де Монперэ. Путешествие вокруг Кавказа. У черкесов и абхазов, в
Колхиде, в Грузии, в Армении и в Крыму. Том 1. Пер. с фр. Н.А. Данкевич
- Пущиной под ред. к.и.н. А.В. Фадеева. Сухуми, 1937, с. 93-165.
За эту книгу Фредерик Дюбуа получил большую золотую медаль французского
географического общества.
И прочее: античных авторов до фотографий Абхазии и абхазской музыки.
--
Сейчас нас 296 человек.
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru
