Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Аудиокниги бесплатно

  Все выпуски  

Аудиокниги бесплатно: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе (роман)


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Как можно в нескольких словах описать (даже не пересказать!) книгу, тем более, если это книга, которую написал Милорад Павич?

Павич Милорад

Павич Милорад

Павич Милорад

Сербский писатель Милорад Павич (1929–2009), рассказывая однажды про то, как начал писать, сказал про свои книги: «…постепенно они уходят от меня так же, как уходят из родного дома дети, на судьбу которых уже никак не повлиять. Так и должно быть, дети должны быть лучше своих родителей, а произведения лучше своего автора»…

А вы когда-нибудь задумывались над тем, лучше или хуже автора те, книги, которые вы читали у него? Должно быть, писатели и впрямь рассуждают о книгах, как о детях… И любящие родители всегда уверены, что дети лучше, чем они сами. Хотя понятия «лучше/хуже» слишком просты для оценки таких сложных явлений, как книги или люди.

Книги Милорада Павича не просты. Правда, это почти единственное, что можно сказать о них достаточно определённо. И самое главное (как раз то, что сближает книгу с человеческой личностью), что они не похожи друг на друга. В семье тоже бывает, что братья и сёстры имеют между собой весьма и весьма отдалённое сходство, как во внешности, так и в характере. Но вот чем отличается «рождение» книги от рождения ребёнка, так это большим спектром возможностей для «родителя» запрограммировать свойства будущего «детища».

В самом деле, родители, зачавшие и родившие ребёнка, тоже, конечно, пытаются (с большим или меньшим успехом) «запрограммировать» и осуществить в нём те или иные черты. Но это не всегда получается по самым разным причинам. Писатель более волен в наделении своего произведения желаемыми ему чертами, хотя и не стопроцентно волен. Так вот, Милорад Павич каждое своё «детище» наделил чертами абсолютного несходства с его «братьями и сёстрами». Его роман «Хазарский словарь» написан именно в форме словаря. Хотя это не словарь, а роман… «Последняя любовь в Константинополе» – это роман-игра, роман-пасьянс, в котором всё развитие сюжета зависит от того, какие карты выпадут читателю, одновременно читающему роман и раскладывающему прилагаемую к роману колоду карт Таро. Ну нет у Милорада Павича двух похожих по замыслу и исполнению романов! Разность содержания романов – это само собой, но это есть у любого писателя. Но романы, которые написал Милорад Павич, разнятся между собой ещё и по форме! «Миры» писателя – это нам знакомо и привычно. Мы знаем книжные серии «Миры Гарри Гаррисона», «Миры Клиффорда Саймака» и тому подобное. В отличие от названных писателей Павич – не фантаст. Но ведь вполне может получиться серия «Миры каждой книги Милорада Павича»! Потому что его книги – это не по одному миру на каждый роман. Их можно перечитывать бесконечно.

В Википедии сказано, что Павич – писатель нелинейного направления. Что да, то да. Он один из тех, кто внял совету Хуана Рамона Хименеса: если тебе дадут линованную бумагу – пиши поперёк!

Аудиокниги Милорада Павича можно бесплатно скачать на сайте Alphabook.Ru.

Павич Милорад. Перейти на страницу автора




Рене Декарт, мыслитель, учёный, философ
Кристиан Гофманн Гофманнсвальдау, поэт
Грифиус, поэт, драматург, врач, математик
Биограпедия
Подарите Истории новые имена!
Биограпедия. Удивительные факты, занимательные истории, великие личности.




 

Павич Милорад. Последняя любовь в Константинополе (роман)

Павич Милорад. Последняя любовь в Константинополе (роман)

Павич Милорад. Последняя любовь в Константинополе (роман)

Аудиокнига сербского писателя Милорада Павича «Последняя любовь в Константинополе» – это роман-игра. Вам неизвестен такой жанр? Ну, так в этом – весь Милорад Павич: ломать привычные построения для него есть самое обычное дело. Даже если вы уже раньше читали этого автора, всё равно: взяв руки новую его книгу, или включив аудиозапись, которую раньше не слышали, вы как будто заново знакомитесь с феноменом по имени Милорад Павич.

Литературные эксперименты Павича бесконечны и совершенно уникальны. У него нет, кажется, ни одной книги, которая не была бы написана как-то по-особому, причём речь идёт не об уникальном стиле, а о полной «особости»… впрочем, этого не объяснишь, в этом надо убедиться самолично, описания здесь бессильны.

Разве что, сказать вот как: вы же знаете вопросы типа «какую книгу вы взяли бы на необитаемый остров или в космическое путешествие к дальней звезде»? Имеется в виду, какую бы книгу вы выбрали для чтения в бесконечности? Что вы могли бы читать и перечитывать без конца?

Так вот: роман-игру Милорада Павича «Последняя любовь в Константинополе» можно перечитывать и прослушивать бесконечно, потому что в этой книге «спрятано» столько же вариаций, сколько в карточной колоде Таро, прилагаемой к бумажному изданию книги. Колоду Таро можно раскидывать сколько угодно, тем более что в ней каждая карта имеет несколько значений, да и сочетание карт обусловливает различное их толкование. Так и в романе Павича «Последняя любовь в Константинополе» волею автора порядок событий, судьбы персонажей, развитие сюжетных линий и сама развязка, венчающая развитие этих линий – всё зависит от того, как «карта ляжет». Эта аудиокнига всегда останется новой для вас, сколько бы раз вы не её ни прослушивали, потому что нельзя дважды сыграть в одну и ту же игру с таинственными картами Таро.

Вы раскладываете колоду Таро и меняете сюжетные ходы романа. Вы – читатель и сочинитель его. Разве можно представить себе другую книгу на необитаемом острове или в глубоком космосе? Всё может надоесть, всё будет прочитано и перечитано до последней буковки. Но вот пасьянс Таро можно раскладывать бесконечно и вновь, вновь, каждый раз вновь сочинять и переживать историю-игру, предложенную вам Милорадом Павичем, историю о человеческой жизни и о последней любви, она же – вечно первая, и вечно не новая, она же – единственная, она же – одна из многих. Одним словом, там всё будет так, «как карта ляжет»…

Бесплатно скачать аудиокнигу Милорада Павича «Последняя любовь в Константинополе» можно на сайте Alphabook.Ru.




Лето – это река Журнал художественных
интерпретаций imageserver.ru
Авторский проект Игоря Якушко.



 

Скачать аудиокнигу бесплатно: Павич Милорад. Последняя любовь в Константинополе (роман)

Приятного прослушивания!

С наилучшими пожеланиями,

Администрация проекта

"Alphabook.Ru: Аудиокниги бесплатно"


В избранное