Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ОБЪЯВЛЕНИЕ о полной версии ВЯ http://umk.lsw.ru/cgi-bin/slovar.pl


http://subscribe.ru/catalog/linguistics.qlcv "Вопросы языкознания" - компьютерная версия (С.В.Лесников). mailto:linguistics.qlcv-sub@subscribe.ru?subject=linguistics.qlcv-sub
Премного высокочтимые коллеги! ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Зеркала на http://vault.syktsu.ru/www.lsw.ru и http://www.lsw.ru

Рассылки Subscribe.Ru
Кто есть кто. Языковеды. Языкознать. (ред.С.В.Лесников)
"Вопросы языкознания" - компьютерная версия (С.В.Лесников)
Словарь русских словарей (ред. С.В.Лесников)

В данной рассылке будет продолжаться фрагментарное представление материалов академического журнала "Вопросы языкознания".

Главным образом будет представляться как новые аннотации последних номеров ВЯ, так и некоторые фрагменты статей ВЯ по заявкам подписчиков.

Полную PDF-версию энциклопедии "Языкознание" на трех DVD Вы можете попросить по адресу gowor@online.ru.

 

-----

Поиск лексико-семантических вариантов слова

Пилотная версия информационно-поисковой системы лексико-семантических вариантов слов русского языка доступна в Интернете по адресам http://www.lsw.ru/  
(http://vault.syktsu.ru/cgi-bin/slovar.pl,  http://umk.lsw.ru/cgi-bin/slovar.pl,  http://cfrl.lsw.ru/cgi-bin/slovar.pl). 


1). Первая программа поиска ЛСВ searcher_word (http://cfrl.lsw.ru/cgi-bin/searcher_word.pl/)  позволяет искать искомую лексему в загруженных словарях (словниках, справочниках, глоссариях и энциклопедиях) разными способами: а) «целиком слово» (заголовок словарной статьи, черное слово, лемма, вокабула), б) как «часть слова» (фрагмент словоформы, однако с учетом - где будет осуществляться поиск – только по заголовкам словарных статей и/или и в зоне толкования), и в) в «области значения ЛСВ слова» (толкование - т.е. в правой части словарной статьи, определение, дефиниция). Сузить объем результатов поиска помогает выбор группы словарей: 1) словники; 2) толковые; 3) синонимы; 4) говоры; 5) жаргоны; 6) энциклопедии; 7) ГИЗАУРУС (гипертекстовый тезаурус)-термины; 8) разные.

2). Программа searcher_synonym (http://cfrl.lsw.ru/cgi-bin/searcher_synonym.pl/)  позволяет искать синонимы для введенной лексемы в словарях синонимов русского языка, загруженных в словарную базу данных (информация о количестве словарных статей отображается на экране). При этом также, как и в программе searcher_word, можно выбрать уточняющие параметры поиска: а) «целиком слово», б) как «часть слова». Параметр «толкование» и выбор одной из групп словарей не доступны. Каждый найденный синоним в свою очередь фактически является контекстной ссылкой (т.е. выделенная лексема и будет очередным уже заданным запросом при активизации гиперссылки) на программу searcher_word, при помощи которой и возможно узнать значение соответствующего синонима. Причем в этом случае "по умолчанию" значение синонима ищется во всех словарях как «часть слова». Постановка задачи - идея искать значения слов с учетом синонимов - неоднократно обсуждалась с Анатолием Анатольевичем Поликарповым. Базовый словарь синонимов был составлен на основе компьютерной версии словаря синонимов, составителями которого являются Л.И. Колодяжная и А.А. Поликарпов (их версия нами была увеличена в несколько раз - до 52 тыс. сл.рядов).

3). Программа searcher_index (http://cfrl.lsw.ru/cgi-bin/searcher_index.pl/)  не содержит параметров поиска (переключателей и меню выбора) и позволяет осуществить глобальный поиск по Генеральному словнику русского языка /ГС/. В ГС включены вокабулы (заголовки словарных статей) с указанием, в каких словарях можно найти информацию о том или ином слове. В ГС включена информация не столько по электронным версиям (которые загружены в словарную базу данных, т.к. такие вокабулы и так найдутся по запросу а) «целиком слово»), а, прежде всего, словники книжных (бумажных) словарей. По числовому коду словаря выдается и библиография соответствующих источников. Идея ГС русского языка восходит к научной программе "Машинный фонд русского языка" (главный конструктор Владислав Митрофанович Андрющенко). В рамках МФРЯ был сделан вариант ГС (на основе 400 источников фрагмент от А до П нам был доступен). В бумажной версии аналог словника см. Рогожникова Роза Павловна. Сводный словарь современной русской лексики: В 2 т. / АН СССР, ИРЯ. Под ред. Р.П. Рогожниковой. М.: Рус. яз., 1991. Т.1. А-О. 1991. 800с. Т.2. О-Я. 1991. 739с. 100000 экз. Свыше 170 тысяч словарных статей из 14 академических словарей русского языка. Консультации как с В.М. Андрющенко, так и с Р.П.Рогожниковой проводились. Напр., Роза Павловна предлагала включать в ГС в основном лексику только из академических источников. Наша точка зрения: включать надо всё!
http://lsw.ru  

Мне очень важны Ваши замечания как по данной рассылке, так и по поисковой системе.

Пожалуйста, пишите gowor@online.ru

 



-------------- ПОЖАЛУЙСТА, подпишитесь на рассылки

КТО есть КТО mailto:linguistics.kto-sub@subscribe.ru http://subscribe.ru/catalog/linguistics.kto

ВОПРОСЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ mailto:linguistics.qlcv-sub@subscribe.ru http://subscribe.ru/catalog/linguistics.qlcv

СЛОВАРЬ РУССКИХ СЛОВАРЕЙ http://subscribe.ru/catalog/science.humanity.hypervault mailto:science.humanity.hypervault-sub@subscribe.ru

СВОД можно заказать по адресу mailto:gowor@online.ru?subject=ZAKAZ_CD
Указать своё имя (ФИО) и домашний адрес.

Вопросы, советы и замечания жду по адресу mailto:gowor@online.ru?subject=RusLing
КООРДИНАТОР


В избранное