Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.


Рассылка 'ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.'

ДАР СЛОВА 418 (497)

Проективный лексикон русского языка.  24 октября 2022.

Выборы Слова года-2022. Предварительные списки.

Группа Слово года. Здесь вы можете обсуждать и предлагать свои слова и выражения для включения в окончательный список.

 

Друзья, нынешний год, как все, наверно, согласятся, — тяжелый, катастрофический, в том числе для языка, который берет на себя небывалую эмоциональную нагрузку и пытается выразить невыразимое — сверхнапряжение боли, горя, стыда, сострадания, а вместе с тем и чудовищного лицемерия, двуличия, подлости, бесстыдства. В последнем посте 31.12. 2021 г. я высказал такое новогоднее пожелание: «Пусть Россия будет страной свободного слова! И пусть среди Слов-2022 не будет таких, как "война", "вторжение", "пытки", "страна-изгой"!» — Не сбылось.

Были предложения поставить наш конкурс на паузу, дождаться лучших времен. Но нет никаких гарантий на лучшее. А главное, лингвистика сродни медицине: для них нет ничего слишком страшного и запретного, и чем тяжелее недуг: общественный или телесный, — тем более востребован лингвистический или медицинский анализ, диагноз, описание симптомов, даже если нет надежды на исцеление. Наш конкурс проводится уже с 2007 г. (трудно поверить, что тогда Словом года был «гламур»!); и каждый год — это как звено в непрерывной эволюции языка и самосознания общества. Пропустим одно звено — порвется вся цепь.

Итак, все самое специфическое для 2022 г.: характерные черты, главные тенденции, то, чем он поражает нас сегодня и чем запомнится потомкам.

Конкурс в этой группе, как обычно,  проходит по трем номинациям:

1. Слово года

2. Выражение года (сочетание слов)

3. Антиязык (самые лживые, пропагандистские слова и выражения)

Выдвижение слов на конкурс продолжается, как всегда, до 22 ноября, дня рождения В. Даля, Дня словарей и энциклопедий.

Пока представляем предварительные списки, где слова и выражения следуют в произвольном порядке. Голосование Экспертного совета состоится, как обычно, в начале декабря.

 

СЛОВА-2022.

омикрон

бустер

спецоперация, СВО

война

военный (не обязательно словом года обязано быть существительное — может быть и прилагательное, и глагол, и даже буква)

Z (зед, зетка) и V

мобилизация

мобик, чмобик

оккупация, оккупанты

вторжение

блицкриг

фашизм

рашизм

бункер

мирняк (мирное население)

бомбардировка

релокация

перегруппировка

елбасы (казахстанская история)

Буча

Химарс(ы)

дроны

мародерство

санкции

англосаксы

ультиматум

перемирие

эмиграция

беженцы

пленные

наемники

геноцид

империя, имперскость, империализм

геополитика

фейки

могилизация

переселение

табакерка, удавка

 

Выражения-2022.

красные линии

особый путь

недружественные страны

коллективный Запад

ядерный шантаж

ядерное оружие (тактическое, стратегическое)

Третья мировая война

бункерный дед

выученная беспомощность

многополярный мир

отмена России

не все так однозначно

страна-террорист (спонсор терроризма)

военные преступления

преступления против человечества/человечности

оккупированные территории

своих не бросаем

братский народ

военное положение

нет войне

я вне политики

традиционные ценности

бабушка с флагом

дискредитация армии

тампоны и прокладки

жест доброй воли

хороший русский

"Москва" утонула

Русский военный корабль, иди....

Где вы были 8 лет?

А что случилось?

Разговоры о важном

Критическая инфраструктура, гражданская инфраструктура

Родина — это не жопа президента

нет вобле

 

Антиязык-2022.

Антиязык — это язык агрессии, пропаганды, лжи, ненависти, идеологических клише, перевернутых и вывернутых значений. Это те слова и выражения, от которых хочется отстраниться, заключив их в кавычки, передав их кому-то другому. Это слова, которые обеляют черное или очерняют белое, за которыми очевидно стремление подтасовать факты. Порою это эвфемизмы, призванные замаскировать реальное положение дел, или дисфемизмы, создающие образ врага.

специальная военная операция (т.е. война)

частичная мобилизация (далеко не частичная)

фейки (об всем, что противоречит официозу)

дискредитация армии

перегруппировка (т.е. отступление)

жест доброй воли (оправдание отступления)

освобожденные территории (т.е. захваченные)

многополярный мир (в качестве нового полюса предлагается любые нарушения международного права)

особый путь

братский народ (который истребляют)

не все так однозначно (для оправдания войны)

я вне политики

традиционные ценности (часто под этим понимается домострой, культ государства и т.п.)

отрицательный рост (экономики и т.д.)

своих не бросаем

хлопок (т.е. взрыв)

задымление (т.е. пожар)

подтопление (т.е. наводнение)

жесткая посадка (т.е. крушение)

нацики

денацификация и демилиитаризация

неонацисты

бандеровцы/бендеровцы

недружественные страны

коллективный Запад

англосаксы (всегда враги)

Гейропа

пиндосы, Пиндостан

иностранный агент

высокоточное оружие

референдумы (на захваченных территориях)

«Нравится, не нравится — терпи, моя красавица!» (Путин)

«резиновая попа» (Путин)

русофобия (о любых действиях других стран против правящего режима)

антироссийский

«пацан сказал — пацан сделал… «понятия» должны соблюдаться и на международном уровне» (Лавров)

мерзотная либерота (В. Соловьев)

«Штрибан, фильтруй хрюканину» (бард Александр Новиков в ответ Соловьеву)

"народная война" (Кириенко, о спецоперации)

"многонародная Россия", "многонародная нация" (термин, предложенный, чтобы лишить Россию федеративности: народов много, а нация одна).

пятая колонна

б. УССР

---------------------------------------------------------------------------------

Блог в Фейсбуке (новые статьи и эссе)

Электронные книги на Литрес

Мои книги в библиотеке Imwerden (скачиваются бесплатно)

Книги на Озоне и в Лабиринте

Мои книги на Амазоне (по-английски)

Статьи в Журнальном Зале.

Группы Слово года и Неологизм года на Фейсбуке.

Подписка на "Дар слова" и последние выпуски: http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon

 

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu


Не хотите ли подписаться на рассылки?
ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!


В избранное