Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.


Рассылка 'ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.'

ДАР СЛОВА 405 (484)

Проективный лексикон русского языка. 12 апреля 2021

Дорогие друзья, "Дару слова" исполняется 21 год. Возраст полной зрелости даже для тех стран, где он самый высокий. Человек родившийся в США в день первого выпуска "Дара", с этой недели мог бы: а) пить алгоголь; б) приобретать огнестрельное оружие; в) играть в казино; г) стать водителем убера; д) усыновить ребенка. 

Так что "Дар" теперь уже взрослый по самым высоким стандартам.

За это время вышло 484 выпуска (в том числе 405 авторских). Опубликовано более 3000 новых слов, призванных обогатить лексический запас и морфологический потенциал русского языка.

За последний год вышло 19 выпусков, в которых опубликовано около 60 новых слов.

                                    В этом выпуске:                             

1. постный день — день, когда автор пишет и/или выставляет свой пост в блоге.

(неофраза, неоомоним по отношению к церковным постным дням)

У меня постные дни на Фейсбуке — понедельник и пятница, а у тебя?

Пропустил сегодня свой постный день, был завален работой.

 

2. корректИзм — политически корректное выражение (взамен того, что считается некорректным).

В Калифорнии теперь запрещают употреблять слово "глупый". Какой тут может быть корректизм? — "Человек со сниженной интеллектуальной ответственностью".

А какой корректизм к слову "некрасивый"? — "С контрастными чертами лица".

 

3. мыслебУдный, мыслеподъЁмный (ср. духоподъемный) — побуждающий думать, вызывающий новые мысли.

Мне всегда не хватало хорошего русского эквивалента для английского "thoughtprovoking" (40 миллионов гугликов). Часто переводится как просто "содержательный" или "наводящий на мысли" (по-русски требуется указать — какие).

Примеры: мыслебудная, или мыслеподъемная, книга, выставка, дискуссия.

Спасибо за ваши мыслебудные вопросы, интересно было на них отвечать.

Симпозиум получился мыслеподъемный, были сформулированы две новые гипотезы.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

                                    О любви

Вышли два тома, на которые разделилась книга "Любовь" (2018). Первый том: "Эрос: между любовью и сексуальностью" — это общая философия любви. Второй том: "Прав ли Фрейд? Языки любви" — о разных утопиях и языках любви.

Полина Аронсон о книге "Любовь" (mart 2021)

Подзаголовок этой книги — «Вдохновляющее путешествие по многогранному миру любви». Это не академическая работа, которая систематизировала бы понятия в узком ключе, — это сложное поэтическое высказывание о том, что такое любовь. Сейчас выходит переиздание книги в виде двухтомника — и это еще один прекрасный повод о ней поговорить.

Мне нравится в этой книге все, но больше всего мне нравится одна из ее глав, которая называется «Многообразие любовного опыта». Эпштейн предлагает задуматься о том, насколько разные жанры бывают у любовной истории; мысль, казалось бы, банальная, но, мне кажется, она сейчас нам не вполне доступна и понятна, поскольку доминирующий язык рассуждения о переживаниях — язык терапевтического менеджмента. Мы рассуждаем об отношениях в ключе инвестирования, и нам сложно представить другие возможности. Эпштейн же просто, как волшебник из шляпы, вынимает одного кролика за другим: бывает любовь-анекдот — история на три строчки, абсурдная ситуация, над которой можно посмеяться. Бывает любовь-героический эпос: десять лет они друг друга ждали, боролись, встречались, и вот, наконец, что-нибудь произошло. Бывает любовь — греческая драма, где главную роль исполняет хор, бывает любовь-роман.

Мы вообще привыкли говорить о любви, используя слово «роман». Наше представление о том, как рассказывается нарратив любви, именно таков: должны быть драмы, жертвы, трагический элемент. Однако эта форма необязательна — глядя на эпштейновских кроликов, понимаешь, что свой опыт можно упаковать в очень разные формы и тем здорово обогатить свою жизнь. Если попробовать пересказать любовь-роман как любовь-анекдот, это может иметь целительный эффект, помочь увидеть ситуацию с другой точки, понять себя в качестве иного субъекта, начать новые отношения с другой точки.

Эпштейн замечательно пишет про эротическое, совсем иначе, чем пишут лучшие сексологи. Он опирается на христианскую теологию, делает множество аллюзий к религиозному опыту. Во всем, о чем он говорит в этой книге, важен Другой как главное условие существование твоего собственного опыта: если нет Другого, в тандеме с которым ты что-то переживаешь, ради которого ты что-то переживаешь, то жизнь бессмысленна. Тем самым «Любовь» — это очень гуманная книга, потому что она провозглашает абсолютную легитимность любовной боли и неудачи, включает их в орбиту человеческого опыта — необходимого опыта, а не сводит их к результатам неправильно устроенной психики человека, который бесконечно вляпывается в идиотские ситуации, потому что плохо отработал свои травмы.

Эпштейн предлагает совершенно иной ракурс: мы ориентированы на Другого, который находится где-то вне нашего мира. Он все время подчеркивает, что Другой — фантастическая, заколдованная вселенная и у нас очень мало шансов ее понять. Отсюда все наши боли и падения, которые происходят при попытке приблизиться к тому, что для нас непостижимо. И если приблизиться удается — это чудо из чудес (и каждый человек — это чудо).

Эпштейн — это свет в конце туннеля, который не может предложить Иллуз. Макс Вебер писал про то, что модернизация расколдовывает. Эпштейн же учит ультрасовременного тертого калача — горожанина поэтически и философски заколдовать свои чувства и окружающий мир. В этом плане это совершенно фантастическая книга, которую 14 февраля каждый должен открыть, налить шампанского и по ней погадать.

-----------------------------------------------------------------------------------

Книги последнего года — электронные версии, доступные для загрузки:

Философский проективный словарь. Новые термины и понятия, под редакцией Г. Л. Тульчинского и М. Н. Эпштейна. Второй выпуск. СПб.: Алетейя, 2020, 544 с.

 

Постмодернизм в России. СПб:Азбука, 2019.

 

Будущее гуманитарных наук. 12 лекций. М.: РИПОЛ-классик, 2019.

 

Детские вопросы: диалоги. М.:Arsis, 2020.

 

Отцовство. Опыт, чувство, тайна. М.: Никея, 2020.

 

Homo Scriptor (Человек пишущий). Сборник статей и материалов в честь 70-летия М. Эпштейна. Под редакцией М. Липовецкого. М., НЛО, 2020, 688 сс.

---------------------------------------------------------------------------------

Группы Слово года и Неологизм года на Фейсбуке.

 

Книги на Озоне

 

Книги для загрузки на Литрес

 

Блог в Фейсбуке.

 

Блог в "Снобе".

 

Статьи в Журнальном Зале.

 

Подписка на "Дар слова" и последние выпуски: http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon

           

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu


Не хотите ли подписаться на рассылки?
ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!


В избранное