Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир русского языка

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 4.975 RSS
←   Июнь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.gramota.ru
Открыта: 28-10-2004

Автор
ГРАМОТА.РУ

Статистика

4.975 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Мир русского языка


Г Р А М О Т А . Р У
СПРАВОЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ
23 июня 2008 г.
Мир русского языка

НОВОСТИ

Итоги семинара для преподавателей русского языка в Лахти

13–14 июня в Лахти (Финляндия) прошёл  методический семинар для преподавателей русского языка. Семинар состоялся благодаря финансовой поддержке фонда «Русский мир». Это второе мероприятие, которое проводит Центр международного образования (ЦМО) МГУ им. М. В. Ломоносова в этом году при финансовой поддержке Фонда: в апреле методический семинар для преподавателей русского языка Центр организовал и провёл в Норвегии, в Осло.

Подробнее...

 

О ЧЕМ ПИШУТ

«Акция.Карьера»: Феномен филолога

Чтобы делать успешную карьеру, необязательно учиться на финансиста, менеджера или нефтяника. Можно получить диплом филолога и добиться признания в любых областях.

Подробнее...

 

Радио «Свобода»: Ключевое слово. Химки

Топоним Химки очень похож на слово «химики». Так имеют ли Химки к химикам какое-то отношение? Отвечает профессор Михаил Горбаневский, который в одной из своих работ исследовал этимологию слова Химки.

Подробнее...

 

КОНФЕРЕНЦИИ

Всероссийский семинар «Методология обучения и повышения эффективности академической, социально-культурной и психологической адаптации иностранных студентов в российском вузе: теоретические и прикладные аспекты» (Томск)

Семинар состоится 21–23 октября 2008 г. в Институте международного образования и языковой коммуникации Томского политехнического университета. Заявки принимаются до 15 сентября 2008 г.

Подробнее...

 
VIII Всероссийский семинар «Русский язык. Культура речи» (Санкт-Петербург)

Российское общество преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) приглашает принять участие в VIII Всероссийском семинаре «Русский язык. Культура речи», который состоится 26 января – 2 февраля 2009 года на базе Санкт-Петербургского государственного университета.

Подробнее...

 

ЗАГАДКИ

1. Полна бочка вина – ни клепок, ни дна.
2. Без рук, без топорёнка построена избёнка.
3. Стоят казаки, на них надеты колпаки.

Отгадки

 
КРЫЛАТЫЕ СЛОВА

Как с гуся вода с кого что (неодобр.) – кому-либо что-либо абсолютно безразлично, все нипочем; что-либо решительно не действует на кого-либо. Из-за жировой смазки оперенья вода с гуся легко скатывается. Такое наблюдение переносилось в знахарские формулы, пословицы, поговорки. 

Справочник по фразеологии

 
ВОПРОС – ОТВЕТ

Вопрос:

Объясните, пожалуйста, смысловое различие между словами тоннель и туннель. В каком случае правильно употребить первое, а когда второе? Почему так получилось, что значение слов одно, а написание разное?

Ответ справочной службы русского языка

Тоннель и туннель – равноправные орфографические варианты (т. е. это не разные слова, а разные варианты написания одного слова). В любом контексте возможно употребление любого из этих вариантов.

Наличие орфографических вариантов связано с историей слова: оно пришло к нам из английского языка, в котором словом tunnel был назван проход под Темзой, построенный французским инженером Брюнелем. В свою очередь английское tunnel, которое буквально означало 'дымоходная труба', восходит к французскому tonnelle – уменьш. от tonne 'бочка' (отсюда же, кстати, и слово тонна). В XVI веке слово tonnelle уже встречается во французских текстах в значении 'труба' (в частности, 'подземная труба'), развившимся, по-видимому, из значения 'бочка (лежащая на боку) без дна'.

В русском языке слово туннель (тоннель)  известно с середины XIX века, при этом различное написание уже тогда фиксировалось словарями.

Справочное бюро

 

ГРАМОТНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

23 июня – 119 лет со дня рождения русской поэтессы Анны Андреевны Ахматовой (наст. фамилия Горенко, 1889–1966). «Ахматова не была новатором, – говорит о поэтессе Евгений Евтушенко, – но была хранительницей, а точнее – спасительницей классических традиций от поругания моральной и художественной вседозволенностью. Она сохранила в своем стихе и Пушкина, и Блока, и даже Кузмина, развив его ритмику в "Поэме без героя". Ахматова была дочерью морского инженера и провела большую часть детства в Царском Селе, и, может быть, поэтому ее стихам свойственна величавая царственность. Первые ее книги ("Вечер" (1912) и "Четки" (1914) переизданы одиннадцать раз) возвели ее на трон царицы русской поэзии».

Анна Ахматова

Вечером

Звенела музыка в саду
Таким невыразимым горем.
Свежо и остро пахли морем
На блюде устрицы во льду.

Он мне сказал: «Я верный друг!»
И моего коснулся платья.
Так не похожи на объятья
Прикосновенья этих рук.

Так гладят кошек или птиц,
Так на наездниц смотрят стройных...
Лишь смех в глазах его спокойных
Под легким золотом ресниц.

А скорбных скрипок голоса
Поют за стелющимся дымом:
«Благослови же небеса –
Ты в первый раз одна с любимым».

1913

Уважаемые посетители портала «Русский язык»!
Предлагаем вам воспользоваться возможностью: обратиться с вопросом к другим подписчикам рассылки или разместить свое объявление, относящееся к тематике портала. Вопросы и объявления присылайте по адресу: portal@gramota.ru
Нам интересно и крайне важно знать ваше мнение о рассылке. Будем благодарны за любые замечания и пожелания! Присылайте ваши предложения по адресу: portal@gramota.ru.
Подписать на рассылку друга
Ждем вас на нашем портале!
В избранное