29.03.2015 (Лексика, Языки/Английский, Языки/Русский) Русские слова входят в английский язык с негативными значениями Лингвисты считают, что политическое противостояние России и Запада ничего, кроме варваризмов, в иностранные языки не привносит.

28.03.2015 (Из жизни, Языки/Русский) Школы Финляндии могут сменить языки Много лет тянется обсуждение возможности преподавания русского языка вместо обязательного шведского в школах ряда регионов у границы с Россией. Шведскоязычных общин в этих местах нет, зато очень много туристов из России — и местные жители предлагали заменить в школах шведский более полезным для них русским.

23.03.2015 (Из жизни, Языки/Русский) В Киргизии предложили лишить русский язык официального статуса В Киргизии предложили лишить русский язык официального статуса, сообщает «Вечерний Бишкек». Об этом, ссылаясь на инициативу ряда ученых, заявил председатель Национальной комиссии по государственному языку Эгемберди Эрматов.

17.03.2015 (Интересно о языке, Языки/Русский) 150 региональных словечек, которые введут в ступор москвичей Собираясь в путешествие по России, изучите этот небольшой разговорник - тонкости перевода «с русского на русский» в некоторых областях нашей Родины могут вас всерьез озадачить [инфографика].

15.03.2015 (Интересно о языке) Интересные факты о языках В мире насчитывается около трех тысяч языков, а если, к тому же, наречия принять за самостоятельные языки, то общее количество составит примерно пять тысяч. Таким образом, на каждый миллион человек приходится один язык.

10.03.2015 (Лексика, Языки) Слова любви Как в разных странах мира принято выражать чувства и симпатию? В каком языке любовь и грусть — синонимы? Какой орган отвечает за внутреннюю жизнь у разных народов? Мы поговорили с лингвистом Алексеем Шмелевым — доктором филологических наук, заведующим отделом культуры русской речи Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН и профессором кафедры русского языка МПГУ.

10.03.2015 (Из жизни, Языки/Искусственные языки) Весь район выучил язык жестов, чтобы общаться с глухим соседом Житель Стамбула по имени Мухаррем, страдающий врожденной глухотой, был поражен, когда однажды утром все встреченные им на улице люди внезапно заговорили с ним на языке жестов. Оказалось, соседи мужчины месяц учили язык глухонемых. Растроганный гражданин Турции расплакался.

06.03.2015 (Из жизни, Языки/Русский) Посол Латвии заявила об отсутствии запрета на русский язык В Латвии нет запрета на общение на русском языке, рассказала в эфире радиостанции «Говорит Москва» посол этого прибалтийского государства в России Астра Курме.

06.03.2015 (Из жизни, Языки/Немецкий) Немецкий как язык науки - пора сказать 'гуд-бай'? Без знаний английского языка шансы сделать международную научную карьеру сегодня практически равны нулю. А что же с немецким?

02.03.2015 (Языковые исследования) Ученые: язык подчиняется абстрактным лингвистическим правилам Ученые исследовали взаимосвязь между общими принципами лингвистики и строением речевого аппарата человека и выяснили, что язык (в частности, формирование слогов) подчиняется абстрактным лингвистическим правилам, которые, в свою очередь, влияют на инструмент их воплощения в жизнь – речевой аппарат.

02.03.2015 (Из жизни, Языки/Русский) Голосовой помощник Apple Siri выучит русский язык В новой версии операционной системы Apple iOS версии 8.3 голосовой помощник Siri будет распознавать русский язык.

22.02.2015 (Из жизни) Ко дню родного языка в Якутске В День родного языка и письменности в якутском Саха театре прошла акция общественной организации „Кибер Саха“. Каждому желающему помогали бесплатно установить якутскую раскладку на телефоне.

21.02.2015 (Из жизни) 21 февраля – Международный день родного языка 21 февраля весь мир отмечает Международный день родного языка. В этом году празднику исполняется 15 лет: впервые Международный день родного языка отмечали в 2000 году. А учрежден праздник был в ноябре 1999 года в целях содействия признанию и использованию родных языков во всем мире.

17.02.2015 (События) День коми-пермяцкого языка В Кудымкаре 17 февраля отметили день родного коми-пермяцкого языка. Праздник приурочен к двойному юбилею — 90-летию Коми-Пермяцкого округа и 10-летию вхождения в Пермский край.

17.02.2015 (Фонетика и графика, Языки) В Финляндии модифицировали Z В Финляндии реформируют написание нескольких букв.

16.02.2015 (Языки) Границы самых влиятельных языков мира не зависят от численности их носителей Шахар Ронен из медиалаборатории MIT с соавторами (среди которых, например, гарвардский профессор Стивен Пинкер, классик лингвистики и когнитивистики) предлагает взглянуть на языки как на транспортные узлы в сети, где распространяются знания самого разного сорта.

14.02.2015 (Из жизни, Перевод) Кошмар переводчика На пресс-конференции министра финансов Украины поправляли переводчика.

13.02.2015 (Из жизни) Английский довёл до суицида Верховный суд Республики Корея постановил выплатить компенсацию родственникам офисного сотрудника, покончившего с собой из-за острой депрессии, в которую его ввергла неспособность достичь хорошего уровня в английском языке.

12.02.2015 (Учёные-лингвисты) 120 лет со дня рождения академика В. В. Виноградова 12 января 2015 года – 120 лет со дня рождения академика Виктора Владимировича Виноградова (12.01.1895 – 04.10.1969) – выдающегося русского ученого, лингвиста и литературоведа, родоначальника двух лингвистических наук – истории русского литературного языка и науки о языке художественной литературы.

11.02.2015 (Языки/Русский, Лексикология) В Институте Пушкина создают новый мультимедийный словарь «Россия» В 2014 году в Государственном институте русского языка им. А. С. Пушкина началась работа над новым проектом – мультимедийным лингвострановедческим словарем «Россия».

05.02.2015 (Методика обучения языкам) Как начать говорить на языке Советы полиглота Петра Савельева, русского экспата в Швеции.

04.02.2015 (Из жизни) В СФ призвали поменять методику преподавания русского языка Сокращение количества часов, отведенных на изучение русского языка в общеобразовательных организациях, приводит к снижению качества знаний учащихся по русскому языку и литературе и соответственно к снижению баллов при сдаче единого госэкзамена; поэтому необходимо изменить методику преподавания русского языка, говорится в постановлении Совфеда, принятом в среду за основу.

03.02.2015 (Перевод) Летняя школа перевода – 2015 пройдет в Крыму Союз переводчиков России продолжает подготовку к Летней школе перевода, которая в 2015 году пройдет в Алуште (Крым).

02.02.2015 (Языки/Немецкий) Новый тренд: язык для умных В Иркутске открылось 21-е представительство Гете-Института в России. У немецкого языка здесь есть сильные конкуренты: английский и китайский языки. Но ситуация, похоже, меняется.

02.02.2015 (Учёные-лингвисты) К юбилею Юрия Дерениковича Апресяна 2 февраля исполняется 85 лет одному из самых выдающихся российских лингвистов – Юрию Дерениковичу Апресяну, академику РАН, доктору филологических наук, профессору, главному научному сотруднику Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН.

02.02.2015 (Языки/Русский) Владимир Плунгян: Русский язык – честное зеркало общества 30 января в новосибирском Технопарке в рамках конференции Тотального диктанта с публичной лекцией выступил профессор МГУ, член Совета по русскому языку при Президенте РФ Владимир Плунгян.

30.01.2015 (Исчезаюшие языки) Language Matters („Язык имеет значение“) На экраны американских телевизоров вышел новый документальный фильм „Language Matters“ („Язык имеет значение“) Дэвида Грубина. Полнометражный фильм показывают на каналах телевещательной сети PBS и на сайте компании.

24.01.2015 (Исчезаюшие языки) Пять исчезающих языков бывшего СССР В 2010 году ЮНЕСКО издала «Атлас исчезающих языков мира», включив в него 2500 языков и диалектов. В одной лишь Европе специалисты насчитали 212 языков, находящихся под угрозой исчезновения, еще 13 находятся в критическом состоянии и исчезнут в самое ближайшее время.

22.01.2015 (События, Языки/Русский) Акция 'Я знаю русский язык' пройдет в День студента Всероссийская студенческая акция 'Я знаю русский язык', которая пройдет под эгидой Министерства образования и науки, стартует 25 января. Координатором проекта, который начнется в 00 ч 00 мин. и продлится сутки, выступает Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина.

21.01.2015 (Языки/Английский) Английскую орфографию хотят изменить Группа специалистов из Великобритании и США выступила с призывом собрать Международной конгресс по английской орфографии с целью проведения реформы правописания, которая приблизила бы написание английских слов к их произношению.

17.01.2015 (Языки/Китайский, Языки/Русский) Русский язык оказался влиятельнее китайского Анализ «Википедии», «Твиттера» и данных о переводе 2 млн книг позволил ученым выявить наиболее значимые языки для международного общения.

15.01.2015 (Лексикология) Как взаимодействуют язык бытовой и язык официальный У каждого носителя языка свое мнение о значении слов, и лингвистам порой трудно выбрать из этой палитры мнений то единственно правильное, которое надо поместить в словарь.

13.01.2015 (Из жизни, Языки/Английский) Россияне знают английский язык лучше китайцев и бразильцев По результатам исследований, лучше всего языком Шекспира владеют в Скандинавии, а на Ближнем Востоке и в Северной Африке на нем почти не говорят.

09.01.2015 (Из жизни) Пенсионер изучает корейский язык, чтобы поехать волонтером на ОИ-2018 Пенсионер из Благовещенска Василий Гайдук начал изучать корейский язык, чтобы в 2018 году стать волонтером на зимней Олимпиаде в Сеуле. При этом у пожилого человека уже имеется опыт добровольца на Олимпийских играх, а также изучения азиатских языков.

04.01.2015 (Из жизни, Языки/Русский) Утверждена концепция ФЦП 'Русский язык' на 2016-2020 годы Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал распоряжение об утверждении концепции Федеральной целевой программы (ФЦП) 'Русский язык' на 2016-2020 годы, сообщает сайт правительства РФ.

26.12.2014 (Исчезаюшие языки) В интернете ширится акция „Вызов коренного языка“ В интернете ширится число участников акции „Вызов коренного языка“ (the Indigenous Language Challenge). Приняв такой вызов, надо записать видео своего выступления на коренном языке и опубликовать его с приложением правил участия.

24.12.2014 (Из жизни, Языки/Русский) Шаклеин: хорошо говорить по-русски стало престижно и модно Популярность русского языка в странах Ближнего и Дальнего зарубежья меняется под действием разных обстоятельств, однако множество иностранцев и сегодня независимо от политики хотят научиться говорить по-русски. Как изучают русский язык иностранцы в России и за ее пределами? Об этом рассказал заведующий кафедрой русского языка и методики его преподавания Российского университета дружбы народов Виктор Шаклеин.

21.12.2014 (Лексика, Языки/Испанский) Новые испанские слова Стоящая на страже кастильского лексикона Королевская академия испанского языка (RAE) опубликовала в этом году новое издание своего объёмного словаря. В 23-е издание словаря вошли рекордные 93111 статей, включая около пяти тысяч новых слов.

14.12.2014 (Из жизни, Языки/Искусственные языки) Сурдлимпийские уроки в школах Югры 17 декабря в школах Ханты-Мансийска пройдут уроки, на которых школьники узнают об особенностях общения глухих.

12.12.2014 (Методика обучения языкам, Языки/Русский) Педагоги-русисты всего мира смогут повышать квалификацию онлайн Институт Пушкина презентовал дистанционную школу повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного.

12.12.2014 (Перевод) Новые языки в переводчике Google Переводчик Google теперь принимает к переводу тексты на казахском, узбекском и таджикском языках.

11.12.2014 (Методика обучения языкам, Языки/Русский) Матюшкин: я ценю правописание за смыслы, которые оно несет Доцент кафедры русской литературы Петрозаводского государственного университета Александр Матюшкин рассказал о новой интернет-технологии преподавания гуманитарных дисциплин, посоветовал школьникам сдавать ЕГЭ по литературе и посетовал на культ безграмотности.

09.12.2014 (Лексика, Языки/Русский) Серова: если бы не армия экспертов, мы бы давно пили 'горячее кофе' Руководитель методического центра Национального исследовательского университета 'Высшая школа экономики' Александра Серова рассказала о 'языковых' спорах татар и башкир, о моде на 'Тотальный диктант' и о том, как спелл-чекеры провоцируют ошибки.

08.12.2014 (Языки/Русский) Кудрявцева: русский язык допускает игру слов и рождение подтекста Руководитель проекта BILIUM Института иностранных языков и медиатехнологий Университета Грайфсвальда (ФРГ) Екатерина Кудрявцева рассказала о положении русского языка за рубежом, об особенностях билингвов и о том, как в языке проявляется национальный характер.

01.12.2014 (Грамматика, Языки/Русский) Норму и кодификацию русского языка обсудили в МИА 'Россия сегодня' Лекция на тему 'Норма и кодификация в условиях изменения языка и условий коммуникации на рубеже XX-XXI веков' прошла в МИА 'Россия сегодня'. Нюансы темы раскрыл заведующий кафедрой русского языка РГГУ Максим Кронгауз.

• Грамматика (5)
• Из жизни (77)
• Интересно о языке (15)
• История языков (14)
• Исчезаюшие языки (17)
• Лексика (13)
• Лексикология (3)
• Мёртвые языки (8)
• Методика обучения языкам (20)
• Перевод (18)
• Прикладная лингвистика (11)
• События (30)
• Специализированная литература (8)
• Топонимика (1)
• Умирающие языки (2)

• Учёные-лингвисты (10)
• Учебные пособия (1)
• Фонетика и графика (6)
• Языки (264)
• Языки/Английский (36)
• Языки/Иврит (1)
• Языки/Искусственные языки (10)
• Языки/Испанский (2)
• Языки/Китайский (5)
• Языки/Немецкий (5)
• Языки/Русский (109)
• Языки/Французский (3)
• Языки/Японский (2)
• Языковые исследования (10)

(Общее языкознание/Специализированная литература) 1968 Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика Настоящая книга, как показывает ее название, посвящена доказательству необходимости тесной взаимосвязи теоретического и прикладного аспектов науки о языке. Книга делится на две части. В первой излагаются основные проблемы теоретической лингвистики. Во второй части рассматриваются пути решения конкретных проблем прикладной лингвистики, дается оценка отдельных методов их решения и намечаются новые пути их исследования. Учебное пособие предназначено для студентов-филологов и окажет существенную помощь при изучении курсов 'Введение в языкознание' и 'Общее языкознание'.

(Общее языкознание/История языка, Частное языкознание/Эсперанто) 1968 Свадост Э.П. Как возникает всеобщий язык? Идея общего языка всех народов, выдвинутая ходом общественного развития, занимает людей уже много столетий. Изложив четырехвековую историю попыток решить эту научную и социальную проблему без участия самих народов, автор показывает, почему она не может быть правильно решена в условиях капитализма. Когда и как возникнет общий язык человечества? Каким он может и должен быть? На эти и многие другие важные и сложные вопросы, связанные с проблемой языкового общения, автор предлагает развернутые ответы.

(Общее языкознание/История языка) 1949 Никольский В.К., Яковлев Н.Ф. Как возникла человеческая речь В книге поднимаются следующие вопросы: что такое язык и каково его происхождение, есть ли речь у животных, почему люди стали говорить, какова была первоначальная человеческая речь, как родилось человеческое слово, почему люди никогда не говорили на одном языке?

(Частное языкознание/Русский язык/Стилистика, Частное языкознание/Русский язык/Учебные пособия) 1980 Щепина К.П. Обучение деловому письму на уроках русского языка: Пособие для учителей Автор пособия на конкретном практическом материале раскрывает содержание работы по обучению деловому письму на уроках русского языка в IV-VIII классах.

• Общее языкознание (18)
• Общее языкознание/Интересно о языке (4)
• Общее языкознание/История языка (6)
• Общее языкознание/Специализированная литература (2)
• Общее языкознание/Стилистика (1)
• Общее языкознание/Топонимика (2)
• Общее языкознание/Учебные пособия (1)
• Общее языкознание/Фонетика и графика (2)
• Общее языкознание/Этимология (1)
• Словари (1)
• Частное языкознание (18)
• Частное языкознание/Английский язык (4)
• Частное языкознание/Английский язык/Учебные пособия (3)
• Частное языкознание/Русский язык (13)
• Частное языкознание/Русский язык/Специализированная литература (4)
• Частное языкознание/Русский язык/Стилистика (3)
• Частное языкознание/Русский язык/Учебные пособия (2)
• Частное языкознание/Русский язык/Фонетика и графика (1)
• Частное языкознание/Эсперанто (1)