Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Через язык - к истокам разумной жизни

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 787 RSS
←   Июнь 2023   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 4 выпусков (1-2 раза в месяц)


Сайт рассылки: http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=8
Открыта: 09-12-2003

Автор
Российский Институт Творческого Мастерства (РИТМ)

Статистика

787 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

И вот возвращаемся теперь, после смысла оборота <<мысью по древу>>, к <<Этимологии>> и <<Корнеслову>>. Удивляться тому, что мы больше внимания уделяем Александру Шишкову, на наш взгляд, уже не стоит. Потому что более поздние известные <<Корнесловы>> Федора Шимкевича (1802 - 1843) и Василия Зелинского (1853 - 1914) мы вовсе не собираемся рассматривать. Причина простая - они созданы уже в русле устоявшегося <<прозападного>> подхода в лингвистической науке, вроде распространенного в наше время этимологического словаря Макса Фасмера (1886 - 1962), которым мы обычно пользуемся лишь из-за того, что нашим читателям его легче найти для справок и сравнения рассказываемого нами. Наверное, обращали внимание и на то, что каким-то там эфемерным <<преимуществом>> словаря М.Фасмера считается <<перекличка с родственными языками>>, хотя, на наш взгляд, в большинстве случаев вся его <<этимология>> только к этому и сводится. Если не считать откровенно <<прозападную>> ориентацию в толковании русских слов, то ни о каком реальном <<происхождении слова>> там речи не идёт! В общем, как обычно и бывает, у истоков современных наук еще можно обнаружить здравые идеи и находки, которые стараются критиковать или умалчивать нынешние <<специально обученные>> (это, к примеру, как современные экономисты <<стесняются>> здравых установок первоначального периода становления экономической науки, а про историков даже говорить не станем, что они там нагородили в своей науке). Поэтому как раз чаще и обращаемся к трудам А.С.Шишкова (1754 - 1841), когда у нас разговор начинается о реальном происхождении слов, хотя и он пребывал часто в смятении между своим языковым чутьем и иноязычным засильем в его время в русском языке на практике.


Если хотите увидеть полный текст публикации в окружении тематически близких материалов, то перейдите на сайт по ссылке http://zovuobraz.ru/kult/read/V-poiskah-istokov-slova.html

Через Язык - к Истокам разумной Жизни - 10 (541).

От дикого Запада до далекого Севера.

Российский Институт Творческого Мастерства (РИТМ), негосударственное научно-исследовательское учреждение и научно-просветительское объединение Центра Социально-культурной Адаптации (ЦСкА) http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=art&id=3

Центр в Екатеринбурге, связь через электронную почту: zovuzovu@narod.ru, или zovu_pochta@list.ru

Если читаете эту рассылку, значит, вышел майский номер 2023 года эл.журнала "ЗОВУ РИТМ"

В нашей рассылке вся информация о свежих материалах, анонсы новых номеров журнала "ЗОВУ РИТМ" (подробности по журналу см. здесь: http://zovu.zovu.ru), а также новости пяти проектов (сайтов) Пресс-центра ЗоВУ!

 

 

"ЖИВАЯ ВОДА" И "ЛЕГЕНДЫ ИРЕИ"

 

 ...Короткометражный фильм на древнерусско-магическую тему «Живая вода» (2016), снятый при участии кировских реконструкторов и конного клуба из Порошино. Это фильм-сказка с красивейшими местами съёмок... Там есть русские воины, долг родственных связей, любовь, магия, ведуньи и сказочные жители лесов и озёр (русалки, например)...

«Легенды Иреи» (2019) - больше, чем просто хорошее кино»!.. ... ... ...

(полный текст и все дополнительные ссылки на источники см. в журнале http://zovu.zovu.ru/index.php?dn=down&to=open&id=390 )

 

Анонсы к электронному журналу "ЗОВУ РИТМ" (май 2023):

(см. полностью все статьи рассылок в журнале или некоторые из них на сайте)

 

1. "XXI век и психология людей новой цивилизации-4" (выпуск № 670) - ПИСЬМА ДРУГУ ПО СЧАСТЬЮ

- «... О Родине. Когда я думаю о ней, невыразимое чувство вселенской печали сжимает моё Сердце, будто я неумолимо что-то теряю – каждый день, каждое мгновение… Нет, конечно, только не связь с ней, ибо всякий раз я нахожу все больше и больше причин, чтобы её беззаветно любить...»

 

2. "Властелин Времени-4" (выпуск № 612) - КАК БЫТЬ? (Единственная настоящая роскошь)

- «... Что, по-моему, надо делать, как вести себя не только человеку, но и всему обществу, чтобы БЫТЬ, а не существовать, чтобы не сорваться в “инферно” (в ад, в бесчеловечность), как об этом предупреждал И.Ефремов...»

 

3. "Назад в Будущее-4" (выпуск № 551) - КАК Я УЧИЛСЯ (Заметки об Учителе)

- «... Итог – новая радость открытий, как бы толчок к новому этапу самопознания. Следующий шаг – к людям – чтобы поделиться, но не со всеми, а только с теми, кто готов принять...»

 

4. "Через Язык - к Истокам разумной Жизни" (выпуск № 541) - В ПОИСКАХ ИСТОКОВ СЛОВА (О «Корнеслове», «Этимологии» и прочих представлениях о Языке)

«...Плюс-минус трамвайная остановка для прозападных лингвистов вообще пустяки! Это когда мы точно знаем, что в природе правильной речи лишних звуков быть не может...»

 

Внимание! ПОЛНЫЙ АНОНС МАЙского номера журнала "ЗОВУ РИТМ" можно посмотреть (и скачать журнал) по ссылке: http://zovu.zovu.ru/index.php?dn=down&to=open&id=390 ,

а еще можно скачать АПРЕЛЬский номер по ссылке: http://zovu.zovu.ru/index.php?dn=down&to=open&id=389 .

 

Начало текста публикации в окружении тематически близких материалов см. по ссылке: http://zovuobraz.ru/kult/read/V-poiskah-istokov-slova.html

 

!?! По страницам свободно распространяемого электронного журнала "ЗОВУ РИТМ":

 

Февраль – это месяц, когда ушел из жизни А.С.Пушкин (1799 – 1837), поэт и просветитель, творческое наследие которого до сих пор полноценно не осмыслено, потому что исследования носили и носят тенденциозный характер, в зависимости от преобладающей моды или идеологии. Мы ценим русский язык, в который огромный вклад внес А.С.Пушкин, и начинаем в феврале публикацию очередной работы по русскому языку и русской словесности.

От редакции

 

 

В ПОИСКАХ ИСТОКОВ СЛОВА

(О "Корнеслове", "Этимологии" и прочих представлениях о Языке)

 

 

… (Продолжение. См. начало в «ЗОВУ РИТМ», февраль-апрель 2023)

4.

И вот возвращаемся теперь, после смысла оборота «мысью по древу», к «Этимологии» и «Корнеслову». Удивляться тому, что мы больше внимания уделяем Александру Шишкову, на наш взгляд, уже не стоит. Потому что более поздние известные «Корнесловы» Федора Шимкевича (1802 – 1843) и Василия Зелинского (1853 - 1914) мы вовсе не собираемся рассматривать. Причина простая - они созданы уже в русле устоявшегося «прозападного» подхода в лингвистической науке, вроде распространенного в наше время этимологического словаря Макса Фасмера (1886 – 1962), которым мы обычно пользуемся лишь из-за того, что нашим читателям его легче найти для справок и сравнения рассказываемого нами. Наверное, обращали внимание и на то, что каким-то там эфемерным «преимуществом» словаря М.Фасмера считается «перекличка с родственными языками», хотя, на наш взгляд, в большинстве случаев вся его «этимология» только к этому и сводится. Если не считать откровенно «прозападную» ориентацию в толковании русских слов, то ни о каком реальном «происхождении слова» там речи не идёт!

В общем, как обычно и бывает, у истоков современных наук еще можно обнаружить здравые идеи и находки, которые стараются критиковать или умалчивать нынешние «специально обученные» (это, к примеру, как современные экономисты «стесняются» здравых установок первоначального периода становления экономической науки, а про историков даже говорить не станем, что они там нагородили в своей науке). Поэтому как раз чаще и обращаемся к трудам А.С.Шишкова (1754 – 1841), когда у нас разговор начинается о реальном происхождении слов, хотя и он пребывал часто в смятении между своим языковым чутьем и иноязычным засильем в его время в русском языке на практике. У А.Шишкова есть и объяснение того, почему мы в поисках происхождения слова чаще всего обращаемся именно к русскому языку:

«…Первобытный язык исчез сам по себе,но существует во всех языках,в иных больше, в иных меньше. Он существует в них не словами своими, но корнями,из которых каждый язык произвел свои ветви…»

Наша исследовательская практика и показывает, что современный русский язык не следует считать «самым первым языком», как некоторым при поверхностном взгляде или чересчур эмоционально хочется. Это стало бы ошибкой, потому что и русский язык сильно изменен и разрушен. И остальные языки, как сказано у А.Шишкова, в какое-то время в каком-то месте «ответвились» в сторону от общей первозданной «реки» творящей силы (если помнить, что «река» и «речь» одного корня), откуда и русский язык. В конечном счёте, у всех языков общий первоисток, и наивно выделять какой-то из них в качестве «первого»!

Но при этом, как мы не раз подчеркивали, именно русский язык, в сравнении с остальными, сохранил больше всего сведений о первоначальном строе Живой Речи и смысле звуков и слов. Ни в одном другом языке мы такого не обнаруживаем! И всё необходимое по происхождению слов обычно находим в русском языке. Понятно даже почему. Как писал еще А.Шишков:

«…Наречия, весьма одно от другого отдаленные, почитаются уже особыми языками. Это происходит оттого, что некоторые слова забываются, другие изменяются, третьи вновь выдумываются и входят в употребление. Но забытое слово не престает иногда существовать в происшедших от него ветвях, измененное остается часто не изменившимся в корне, новое обыкновенно производится от старого. Таким образом, как бы новейший язык ни отошел далеко от первобытного своего образа, однако следы его остаются в нем приметными и не изгладившимися. При старании можно до них добраться…»

При этом А.Шишков, в качестве примера, на многих языках показывает искажение сохранившегося в русском языке слова «ДЕНЬ».

«…На сорока наречиях и языках видно, что все они одно и то же слово повторяют. Но какая сделалась разность между русским день, французским jour и немецким tag!..»

Мы бы уточнили здесь и сказали, что не «повторяют», а искажают одно и то же сохраненное в русском языке слово «День»!

А теперь смотрите на это слово с точки зрения!.. …

(продолжение следует)

 

(Российский Институт Творческого Мастерства - РИТМ. – 2023г.)

 

(полный текст см. http://zovuobraz.ru/kult/read/V-poiskah-istokov-slova.html )

 

(Обновленную версию книги «Родные слова: правильно ли говорим и понимаем?» можно скачать с сайта по ссылке: http://zovu.zovu.ru/index.php?dn=down&to=open&id=278)

 

 

 

СКАЧАТЬ:

1. Введение в Родную Речь. Часть 2. Осмысленное словообразование. Учебное пособие. (Новая школа: основной курс). - РИТМ. Екатеринбург. 2013г. ( http://zovu.zovu.ru/index.php?dn=down&to=open&id=251)

 

ЗАКАЗАТЬ:

2. Введение в Родную Речь. Часть 1. Осмысленное звуковедение. Учебное пособие. (Новая школа: основной курс). - РИТМ. Екатеринбург. 2013г. (см.информацию здесь: перейдите по ссылке http://zovuobraz.ru/kult/read/Vvedenie-v-Rodnuju-Rech.html) -

3. Смысловой Толковый Словарь Живого Русского Языка. Четвертое дополненное и переработанное издание (2200 слов + 300 имен). - РИТМ. Екатеринбург. 2014г.

 

Примечание по теме: Мы подготовили для желающих по-настоящему постигать русский язык выставку "Родная Русская Речь" (http://zovu.ru/index.php?dn=mag&to=art&id=72), как выставку электронных книг по живому и родному русскому языку. Книги эти можно заказать и даже ПОЛУЧИТЬ через интернет. Справки и заказ по адресу: Z-Strekoza@narod.ru

 

!!! Дорогие читатели и посетители сайта ЗоВУ.ру. Приветствуются ссылки на страницы сайта "Золотые Врата Урала (ЗоВУ)" и указания источника при цитировании. Размещение копии на своих сайтах без разрешения является нарушением авторских прав!!!

Справочная информация по уровням вещания и практика:


см. начало в предыдущем выпуске: ...

4) Подписные издания: Альманах "Карта Успеха" (http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=17), эл.журнал "ЗОВУ РИТМ" (http://zovu.zovu.ru), газета "Золотые Врата Урала" (http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=16) , 47 брошюр (http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=19) и двухтомник "Властелин времени: технологии разумной жизни" (http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=18). Заказ на нашу литературу см. по ссылке http://zovu.ru/index.php?dn=info&pa=forma_zakaz .
5) Выставка-магазин "У Золотых ворот" (здесь можно выбрать и заказать литературу Команды ЗоВУ и РИТМ): http://zovu.ru/index.php?dn=mag&to=cat&id=2!

Наши сайты ждут вас: 1) Золотые Врата Урала - http://zovu.ru, 2) Российский Институт Творческого Мастерства (РИТМ) - http://zovu.ru/index.php?dn=news&to=cat&id=8. 3) Зову Образ Лада - http://zovuobraz.ru. 4) ШУТ-КИ.НЕТ - http://shut-ki.net , 5) Журнал "ЗОВУ РИТМ" (скачать бесплатно) - http://zovu.zovu.ru,

До следующих встреч! Наша почта: zovuzovu@narod.ru. Пресс-центр ЗоВУ. 2023.

* * *
В избранное