"Городок": отцы-основатели программы Илья Олейников и Юрий Стоянов звездной болезнью не страдают
Возможно ли найти на родных просторах человека, ни разу не смотревшего программу <Городок>? Сомнительно. При этом ни один из ее отцов-основателей - ни Илья Олейников, ни Юрий Стоянов - звездной болезнью не хворает. Вместо почивания на лаврах они работают в режиме non-stop: постоянные перемещения по съемочным площадкам, актерская работа, режиссура, монтаж отснятого материала...
Увольнение: можно ли его избежать?
Наверняка вы когда-нибудь обращали внимание на то, что, даже если вы хорошо справляетесь со своими обязанностями и вами довольны, в глубине подсознания все равно мелькают мысли об увольнении.
Выпускник: начало трудового пути
Взрослая жизнь начинается неожиданно. Однажды студент получает диплом: беззаботное время учебы закончилось, и вопрос заработка становится очень актуальным. Куда приложить свои силы? Как сочетать карьерный рост и материальное благополучие? Ведь не секрет, что молодым специалистам зачастую недоплачивают.
Анатолий Кучерена: <Я абсолютно убежден, что человек должен учиться всю жизнь>
Анатолия КУЧЕРЕНУ в прессе окрестили защитником <обиженных государством>. От такого имиджа известный адвокат не отказывается. Он утверждает, что правозащитник в своей профессии должен руководствоваться не только частными интересами...
Когда стул шатается:
Работая в хорошей фирме, вы до недавнего времени были вполне уверены в своем прекрасном будущем и мало-мальски обеспеченной старости. Но вдруг поползли слухи о возможном банкротстве компании.
Некоторые особенности канадской частной школы
Продолжая знакомить читателя с образовательными системами разных стран, сегодня расскажем о Канаде. О среднем образовании и частных школах. Тем более что именно в частных школах предпочитает учиться заграничная молодежь. Иностранцы из Европы, Японии, Кореи обычно приезжают на год, чтобы овладеть языком. В отличие от них россияне часто задерживаются в стране, чтобы, окончив канадскую школу, поступить в престижный университет в Канаде, Соединенных Штатах или Англии.
Тренинг как поиск возможностей для будущего развития компании
Процветание и повышение конкурентоспособности организации в настоящее время напрямую связаны с эффективным использованием знаний и компетенцией работающих в ней сотрудников. Многочисленные компании любыми способами пытаются заполучить грамотных специалистов, способных обеспечить прибыльность и развитие бизнеса.
Второе рождение товароведа
В последние десять лет именно товароведы больше других специалистов занимаются оценкой качества продукции. Покупатели, привыкшие к рыночному изобилию, не спешат приобретать первую попавшуюся на глаза вещь - они выбирают. Коль скоро конкуренция приучила компании бороться за клиентов, логично делать это с помощью профессионалов, которые в считанные минуты отличат фальшивку, замаскированную под продукцию известной торговой марки. Не секрет, что отобранная знающим товароведом вещь прослужит в несколько раз дольше, чем десять дешевых подделок с рынка. А значит, выигрывает тот, кто делает ставку на качество.
Переводчик и заказчик переводов - как им найти друг друга?
Одни заказчики, редко имея дело с переводными текстами, не отличают хороший, толковый перевод от плохого, безграмотного. Если перевод написан грамотным русским языком, понятен и легко читается - это для них естественно. Так и должно быть, как же иначе? Если перевод безграмотный, непонятный, - они и это воспринимают как должное - ведь это все-таки перевод с другого языка! Читая его, клиент сам пытается "расшифровать" бестолковый текст и понять, о чем там речь. Ему невдомек, что это переводчик должен был понять, а для него, клиента, написать уже понятно