Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 08.12.2005


Информационный Канал Subscribe.Ru

08.12.2005 5:33:02 Вакансии переводчиков
1000$ ПЕРЕВОДЧИК С НЕМЕЦКОГО
Перевод текстов с немецкого. Объем - книги
Город: Москва
Занятость: Свободный график
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 21:34
800$ ПЕРЕВОДЧИК
Требования: м/ж от 25 лет, обр. - высшее (лингвистика, ин.яз.), опыт работы от 3-х лет переводчиком английского/немецкого языков, опыт ведения переговоров на языках. Обязанности: перевод документации (письма, договоры, учредительная документация); устный перевод с английского/немецкого на русский и наоборот (бизнес лексика, экономическая, юридическая лексика). Условия: з/п по результатам собеседования + оплачиваемый отпуск, б/л, льготное питание.
Опыт работы: от 3 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: Консалтинговая группа "Михайлов и партнеры"
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 20:34
ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛ/ИТАЛ ЯЗЫКОВ
Крупная компания приглашает переводчика. Свободный английский, итальянский разговорный. М/ж, 25-35, строго М/МО, в/о лингв., опыт работы от 1,5 лет. Перевод делов., юрид., фин. докум., участие в переговорах. Резюме на рус/англ яз. З/п 800-1200 $. ICQ 303-545-051, jr_vac_sn@bk.ru, конт. лицо Юлия.
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 25 до 35 лет
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 20:06
1800$ ЛИЧНЫЙ ПОМОЩНИК
В стабильный банк, требуется : помощник руководителя Жен. 27-35, в/о (В/О), гражданство РФ, строго прописка Москва М/О., опыт работы от 5 лет помощником руководителя, преимущество для сотрудников банков, английский - свободно, знание этикета, владение машинописью от 250 уд./мин, делопроизводство Обязанности: Точно и своевременно выполнять поручения руководителя по организации его рабочего дня, составление документов на русском и английском языках, ответ на телефонные звонки, ведение делопроизводства Условия: з.п. 1500$, полностью соблюдение ТК РФ, мед. страховка, м. Красные ворота Резюме направляйте с темой письма: Помощник руководителя Контактное лицо: Дмитрий ЗВОНИТЕ 958-35-11 или 589-67-98, ПИШИТЕ 3hr@solomon-hr.ru
Опыт работы: от 5 лет
Возраст: от 27 до 35 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: СОЛОМОН
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 19:57
700$ СПЕЦИАЛИСТ В МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОТДЕЛ
Условия труда: ∙ график работы: 10.00 – 18.00 (в случае необходимости возможны задержки); ∙ уровень оплаты труда: 600; ∙ бесплатные обеды; ∙ Российский холдинг (производство и реализация бытовой техники); ∙ месторасположение: м. Молодёжная, Полежаевская, Сокол Требования к кандидатам: ∙ пол: любой ∙ возраст: 22-45 ∙ образование: высшее или незаконченное высшее (без отрыва от работы) строго техническое! ∙ владение ПК: хорошее знание Excel, Word + знание графических программ (Adobe Photoshop, CorelDraw. ∙ английский язык - хорошее знание разговорного и письменного технического (желательно опыт переводов). ∙ опыт работы: желательно от года Должностные обязанности: ∙ Векторная отрисовка по фотографии; ∙ Работа с дизайн-студией: постановка технического задания, контроль получения коробок, каталогов, проверка; ∙ Перевод и оформление инструкций на бытовую технику и электронику; ∙ Общение с иностранными партнерами.
Возраст: от 22 до 45 лет
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: КЦ "ВИП Персонал"
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 18:27
400$ МЕНЕДЕР ПО РАБОТЕ С ПЕРЕВОДЧИКАМИ
Крупнейшая в Северо-Западном регионе переводческая Компания ЭГО Транслейтинг (www.egotranslating.ru )приглашает МЕНЕДЖЕРА ПО РАБОТЕ С ПЕРЕВОДЧИКАМИ. Требования: Высшее образование (желательно филологическое), уверенное знание английского (либо немецкого, французского), обязателен опыт административной работы приветствуется знание видов и особенностей услуг в области устного перевода, высокий уровень коммуникабельности: умение вести переговоры и находить подход к людям, общая компьютерная грамотность, стрессоустойчивость, готовность приобретать новые знания. Обязанности: Ведение заказов на устный перевод в части назначения переводчиков на работу (гиды, сопровождение, конференц-перевод, последовательный перевод), анализ характера заказа, переговоры с переводчиками, учет и оценка работы переводчиков, ведение информационных баз данных. Условия: График работы пн-пт с 10-00 до 19-00, з/пл 400 USD + компенсация мобильной связи, оформление в соответствии с ТК. При заинтересованности высылайте, пожалуйста, резюме по адресу staff@translating.spb.ru с пометкой в поле письма тема/subject укажите название позиции «МПП».
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 26 до 45 лет
Пол: Жен.
Гражданство: Россия
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 17:59
1000$ ПЕРЕВОДЧИК НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. ТЕМА: СИСТЕМЫ СВЯЗИ
Переводческая Компания ЭГО Транслейтинг приглашает к долгосрочному сотрудничеству ПЕРЕВОДЧИКОВ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА для работы над письменными переводами в области информационных систем. Требования: Высшее филологическое (немецкий язык) либо техническое образование; опыт работы над техническими переводами в области телекоммуникаций от двух лет; желательно знание программ системы Translation Memory (Trados 6.5 Power Language Service, Transit XV Professional), наличие компьютера и электронной почты, готовность к освоению новых технологий; проживание в Санкт-Петербурге или Ленинградской области. Суть работы: Письменный перевод с русского языка на немецкий язык технической документации в области информационных систем (IT, системы видеонаблюдения и безопасности, локализация ПО, телекоммуникационное оборудование). Условия: Работа осуществляется вне офиса Компании (freelance); гарантируем постоянную занятость до января 2006 года, в дальнейшем возможно продолжение сотрудничества; бесплатно предоставляем требуемое для работы программное обеспечение (Translation Memory), обучаем работе с ним, а также обеспечиваем всеми вспомогательными материалами; сотрудничество оформляется Договором подряда; оплата сдельная, от 800 USD в месяц (при выполнении минимальных норм). Фрагмент текста, который предлагается для перевода можно увидеть по адресу: http://www.egotranslating.ru/vacancy.html его же можно перевести в качестве теста и выслать вместе с резюме по адресу staff@translating.spb.ru с пометкой в поле тема/subject «НЕМЕЦКИЙ-1». Дополнительная информация по тел. +7 812 310 3858 Алевтина Ваганова.
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 22 до 55 лет
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 17:59
7000руб ПЕРЕВОДЧИК КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА
Переводческая компания ЭГО Транслейтинг приглашает к сотрудничеству на внештатной основе ПЕРЕВОДЧИКА КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА для работы над письменными переводами. Обязательно: высшее филологическое образование (корейский язык), опыт работы не менее года в письменных переводах, регистрация в СПб или Лен. области, желательно наличие домашнего компьютера с электронной почтой. Суть работы: письменный перевод с корейского языка на русский язык в основном документов личного плана, работа вне офиса на домашнем компьютере. При заинтересованности высылайте, пожалуйста, резюме по адресу egotranslating@yandex.ru с темой письма «КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК»
Возраст: от 21 до 65 лет
Гражданство: Россия
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Частичная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 17:59
ВНЕШТАТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ
Требуются внештатные переводчики. Оплата высокая. Работа предполагает удаленный характер. Вы можете стать участником одного из наших проектов без отрыва от основного места работы, имея дополнительный заработок и повышая свой профессиональный уровень. Процедура отбора осуществляется на основе анкетирования и тестов. Ниже приведены основные требования, которые мы предъявляем к соискателям: - Отличное знание не только иностранного, но и родного языка. - Специализация по определенным областям знания (например, ИТ, автомобильная, юридическая и прочие тематики). - Компьютерная грамотность и постоянный доступ к электронной почте. - Опыт работы письменным переводчиком более 5 лет. - Наличие электронных и печатных словарей. - Скорость перевода: 3-6 страниц/день. - Приветствуется владение технологией Translation Memory (Trados). Стоит отметить, что мы специализируемся на переводе с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского на русский, украинский и наоборот. Если ваша кандидатура соответствует нашим требованиям, пожалуйста, направляйте резюме по адресу: info@intexts.com Резюме кандидатов, не соответствующих указанным требованиям, из отбора исключаются. После получения резюме менеджер по персоналу свяжется с вами для уточнения деталей и ответит на все интересующие вас вопросы.
Опыт работы: от 5 лет
Город: Украина
Образование: Высшее
Занятость: Свободный график
Фирма: Бюро переводов ИнТекст
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 17:37
500$ ПЕРЕВОДЧИК НА ЗАВОД (CОЛНЕЧНОГОРСК)
Работа по срочному тр.договору, возможно потом и на постоянную. Переводчик с/на немецкого (английского) языка. Технический перевод. Синхронный перевод при работе с немецкими специалистами при монтаже оборудования. Оплата 500$. Предпочтительно жители Солнечногорска, Зеленограда, Клина и других близлежащих районов. От м. Войковская и Речной стадион-корпоративный автобус(50 мин. ), Иногородним предоставляется общежитие. Просьба в резюме или в теме письма указывать название вакансии. Резюме по адресу kcsp2005@yandex.ru
Опыт работы: от 1 года
Пол: Муж.
Гражданство: Россия
Город: Москва
Занятость: Полная
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 07.12.2005 15:37
Полный перечень всех вакансий можно
найти на нашем сервере "Работа & Зарплата"
в разделе "Соискателю: поиск вакансий"
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора 		Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.search.translate
Архив рассылки 		Отписаться
Вспомнить пароль
В избранное