Перевод и редактирование текстов (с/на английский язык). Тематика: международная политика, экономика и др. Оклад 500$, обсуждается после испытательного срока и на собеседовании. Возраст 35-65 лет. Навыки переводчика обязательны. Предпочтительно с опытом работы в Прогрессе, АПН, МИДе и тд.
Требования: широкий кругозор; безупречный русский и английский языки, знание программ Trados, Transit и др., способность возглавлять переводческие проекты больших объемов и руководить переводчиками
Обязанности:руководство выполнением переводческих работ в переводческой компании, редактирование и оценка переводов, руководство подбором переводчиков, выполнение сложных переводов
Фирме требуются переводчики со знанием английского, немецкого, французского, испанского языка. Присылайте, пожалуйста, ваши подробные резюме на иностранном языке. Авторы самых интересных резюме будут приглашены для собеседования.
АССИСТЕНТ РУКОВОДИТЕЛЯ, РЕФЕРЕНТ СО ЗНАНИЕМ АНГЛ.ЯЗ.
Фармацевтическая компания Оранж открыла вакансию ассистента со знанием англ.языка.
Кандидат должен хорошо знать англ.язык, делопроизводство, ПК, иметь опыт административной поддержки и общения с клиентами.Опыт устн.& письм. переводов приветствуется. Желательно присылать резюме на англ.языке. З/плата по итогам собеседования.
Крупное издательство приглашает переводчика с польского языка Требования: польский язык свободно, знания английского и немецкого языков (желательно).
Обязанности : Стандартные, уточняются на собеседовании.
Условия: Зар. плата от 1000$ (дальнейшая индексация).
Требования:
- знание технического польского языка
- знание MsOffice, AutoCad, ArchiCad,
- опыт работы от 3 лет
- автобиографию, резюме, фото отправлять по адресу: janusz.mendel@archon.com.ua
требования - знание английского языка на уровне носителя,широкий кругозор, коммуникабельность, выскоя скорость печати.
опыт перевода и редактирования текстов различной тематики, обязанности - перевод и редактирование текстов различной тематики, преимущественно на англиский язык, координация работы внештатных переводчиков.
от 25 лет, в/о (иностранный язык), опыт работы от 2 лет переводчиком. Перевод документов, составление писем и документов на английском и немецком языках. ПК - уверенный пользователь. Свободное владение английским языком и немецким языками. Знание юри дической и экономической терминологии. . З/п по результатам собеседования+ соцпакет + перспективы роста. Адрес: Резюме для Ирины Кора.. Лиц. ЦЛСС ?000139.
в немецкую юридическую компанию: 25-30 лет, в/о, о/р от 1 года, немецкий свободный, английский разговорный. ПК. Обязанности: печать и формирование документов, переводы, деловая корреспонденция, общение с клиентами, планирование поездок, бронирование гостиниц. Г/р с 12.00 до 21.00. Труд-во бесплатно. Офис ст.м. "Цветной бульвар". . З/п от 800 у.е.+ мед. страховка, КЗОТ.. Адрес: Резюме для Екатерины.. Лиц. ЦЛСС ? 000036.
Торговая компания приглашает ассистента менеджера. Жен. 20-30 лет, в/о, знание английского языка. ПК: Word, Excel, e-mail. Контакты с поставщиками, деловая переписка, сопровождение заказов, мониторинг рынка, участие в выставках. График работы: 5 дней , с 9 до 18 ч. (или с 10 до 19 ч. ). . З/п от 400 у.е., премии, соц. пакет.. Адрес: Ст.м. "Войковская", ул. Космонавта Волкова, 6/А..