Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Работа и кадры: полезные советы" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе. Новые резюме на JobinWeb.ru
Информационный Канал Subscribe.Ru |
Дата: 31.03.05 06:57
Специальность: переводчик испанского, итальянского, английского языков
Ф.И.О. (или ник): Григорян Алексей Андреевич
Город: Иркутск
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание: Удалённый перевод испанского, итальянского и английского языков. Большой опыт перевода технических текстов различной направленности.
Образование:
Уровень образования: Высшее
Основное образование:
Сентябрь/1998 - Июнь/2003 Иркутский Государственный Лингвистический Университет, факультет романских языков, отделение испанского языка.
Специальность: Лингвистика. Межкультурная коммуникация
Лингвист. Переводчик двух иностранных языков. (исп., англ.)
Сентябрь/2000 - Июнь/2003 Иркутский Государственный Лингвистический Университет, факультет романских языков.
Специальность: Лингвистика. Межкультурная коммуникация
Лингвист. Переводчик (итальянский язык)
Дополнительное образование:
Февраль/2002 - Июнь/2002 Государственный Университет г.Триеста (Италия) (Università degli Studi di Trieste)
Специальность: Лингвистика. Межкультурная коммуникация
Лингвист. Переводчик
Февраль/2002 - Июнь/2002 Лингвистическая Школа Современных Языков для Устных и Письменных Переводчиков (Scuola di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) Письменный/Устный перевод (итал. - рус., рус. - итал.) (Traduzione. Interpretazione russo-italiano, italiano-russo)
Специальность: Лингвист. Переводчик
Февраль/2002 - Июнь/2002 Британская Школа г. Триеста (The British School of Trieste) курс английского языка
Сертификат владения английским языком Кембриджского Университета (First Certificate in English)
Март/2003 – Июнь 2003 ЗАО Байкал-Отель
Специальность: Гид-переводчик.
Сведения о трудовой деятельности:
Февраль/2000 - Февраль/2003 ЧП Тумуров -
Переводчик. Перевод входящей и исходящей корреспонденции, переговоров с иностранными партнёрами.
Март/2002 - Июнь/2002 Vasco Pozzi & C (Италия) - Гид-переводчик. Проведение экскурсионных поездок.
Устный и письменный перевод.
Июль/2002 – Сентябрь/2003. ООО ТО Вояж-тур - Гид-переводчик. Проведение экскурсионных поездок. Устный и письменный перевод.
Июль/2002 - наст. вр. ЗАО Байкал-Отель - Гид-переводчик
Проведение экскурсионных поездок.
Май/2002 - наст. вр. Байкал Бизнес Центр - Гид-переводчик
Проведение экскурсионных поездок.
Июль/2002 – Март/2004 АО Петросиб (газо– и нефтедобыча) Переводчик ит., англ. языков. Перевод входящей и исходящей корреспонденции, переговоров с иностранными партнёрами.
Июль/2004 – Август/2004 ОАО СаянскХимПласт (переработка пластмасс) Переводчик ит., англ. языков. Перевод входящей и исходящей корреспонденции, переговоров с иностранными партнёрами. Перевод при пуско-наладочных работах.
Ноябрь/2004 – наст. вр. Байкальская Деловая Компания Россита (мебель из Европы; отделочные работы) – Переводчик ит., англ., исп. языков. Перевод входящей и исходящей корреспонденции, переговоров с иностранными партнёрами. Работа с поставщиками напрямую.
Владение иностранными языками:
Испанский - свободно
Английский - свободно
Итальянский - на уровне носителя языка
Навыки работы с компьютером, оргтехникой, программным обеспечением: пользователь Windows 95, 98,XP
Дополнительная информация:
Большой опыт проведения экскурсионных поездок на испанском, итальянском, английском языках (Байкал – Листвянка, Тальцы; Иркутск; Прибайкальский Национальный Парк); о.Ольхон; Усть-Орда; Северобайкальск, Нерюнгри; Якутск.
Опыт перевода в прямом эфире:
Эхо Москвы в Иркутске, АС Байкал ТВ - (октябрь 2002 года).
Семейное положение: холост
Увлечения, хобби: Нумизматика, филателия, чтение, лыжи.
подробнее...
Дата: 31.03.05 10:52
Специальность: экономист
Ф.И.О. (или ник): Anna
Город: Москва
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание: Имею среднеспециальное и высшее образование.
В 1997 г. закончила Ташкентский Технологический техникум.
В 2004 г. закончила Ташкентский Финансовый Институт по факультету Бухгалтерский учет и аудит.
Трудовую деятельность начала в 1996 г. с должности секретаря машинистки в Адресном бюро ГУВД г. Ташкента.
С апреля 1997 г. по июнь 2001 г. имею стаж работы делопроизводителем, зав. архивом. в Узбекском Международном банке "Узприватбанк". Основала банковский архив, порядок учета документов (номенклатуры документов).
С июня 2001 г. по октябрь 2002 года работала специалистом 2 категории компьютерного отдела.
За время работы автоматизировала свой участок работы.
Перед повышением прошла аттестацию на соответствие занимаемой должности.
С октября 2002 года по июнь 2004 г. работала специалистом 1 категории валютного отдела. Уменьшила время, затрачиваемое на ежемесячные отчеты в ЦБРУз, за счет рационализаторский решений.
Главными своим качествами считаю порядочность, творческий подход и трудолюбие в достижении поставленных целей, постоянную работу над собой как личности и как специалиста.
Также закончила музыкальную школу по классу аккордеон. Кроме аккордеона играю на гитаре, фортепиано. Мои хобби - психология, домашние цветы, спорт.
подробнее...
Дата: 31.03.05 11:48
Специальность: помощник руководителя
Ф.И.О. (или ник): Татьяна
Город: Москва
Оплата: от 700 долл./мес.
Описание: Ведение документооборота (оформление и выпуск организационно-распорядительных и нормативных документов); первичная бухгалтерия; административно-хозяйственная поддержка офиса; разработка и проведение рекламных компаний; организация приемов, бизнес – поездок; бронирование гостиниц, заказ билетов; офисная оргтехника; ПК (Word, Excel, Microsoft Project, PowerPoint, Outlook, The Bat, WinFax, Internet).
Приятная внешность, организаторские способности, способность к принятию решений, ответственная, умение работать самостоятельно и в команде, без вредных привычек.
подробнее...
Дата: 31.03.05 13:57
Специальность: экономист по труду
Ф.И.О. (или ник): Салахова Лилия Нурмухаметовна
Город:
Оплата: от 20 долл./мес.
Описание: Заканчиваю Башкирский Государственный Университет по специальности Экономист по труду, окончила курсы секретаря-делопроизводителя, пользователь ПК, знание интернета, электронной почты, умение работать с людьми, ответственная,аккуратная,коммуникабельная
подробнее...
Дата: 31.03.05 14:34
Специальность: удаленный перевод английского, итальянского языков
Ф.И.О. (или ник): Евгения
Город: Удаленная работа
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание: Уровень образования: Высшее
Основное образование:
Сентябрь/2002 - Январь/2004 Уральский Государственный Лесотехнический Университет, факультет гуманитарного образования, отделение английского языка.
Специальность: Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации
Диплом с отличием
Сентябрь/1999 - Июнь/2004 Уральский Государственный Лесотехнический Университет, факультет экономики и управления.
Специальность: Менеджмент организации
Диплом с отличием
Курсы:
Октябрь/2004 - Май/2005 Comune di San Polo d’Enza (Reggio Emilia, Italia). Corso d’italiano per stranieri
Сведения о трудовой деятельности:
Май/2004 - октябрь/2004 ОАО «Металлургический холдинг»
Переводчик английского языка. Письменный перевод входящей и исходящей корреспонденции, специализированных технических, экономических текстов; переговоры с иностранными партнёрами.
Навыки работы с компьютером, оргтехникой: пользователь MS Windows XP, MS Office XP, Internet.
Личные качества: Добросовестное отношение к работе, ответственность, пунктуальность
Увлечения, хобби: изучение иностранных языков, слалом-гигант, плавание, музыка
подробнее...
Дата: 31.03.05 21:45
Специальность: секретарь, оператор ПК
Ф.И.О. (или ник): Шашкина Елена Сергеевна
Город: Санкт-Петербург
Оплата: от 400 долл./мес.
Описание: опыт работы:
2001-2002 г.г. - делопроизводитель службы вооружения в/ч 20113
2002-2003 г.г. - оператор ПК в Ленэнерго
2003-2005 г.г. - секретарь-оператор ПК нотариальной конторы
коммуникабельна, общительна, ответственна, трудолюбива
подробнее...
Дата: 31.03.05 20:14
Специальность: оператор на телефоне, оператор call-центра, диспетчер на телефоне
Ф.И.О. (или ник): Наталья Алексеевна
Город: Москва
Оплата: от 350 долл./мес.
Описание: Образование высшее,техническое.
ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Internet, электронная почта).
Машинопись - слепой метод (200 уд\мин).
Опыт работы на телефоне: 2005 г. - по н\вр - компания Аудиотеле, оператор центра обработки вызовов, работа компьютер+телефон, аналог службы 09. 2004 г. - Инвестсбербанк, специалист Справочно-информационной службы, работа компьютер+телефон. 1999-2001 гг. - МПСИ, методист, работа компьютер+телефон. 1995-1999 гг. - диспетчер на домашнем телефоне.
Ищу работу в ЦАО, ЮЗАО.
подробнее...
Дата: 31.03.05 21:02
Специальность: Переводчик
Ф.И.О. (или ник): Olga
Город: Воронеж
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание: Переводы с английского, быстро, качественно. Медицина, фармакология, биология, косметика, бытовая химия, бытовая техника, естественные науки.
подробнее...
Дата: 31.03.05 22:34
Специальность: Лингвист-переводчик
Ф.И.О. (или ник): Артемова Виктория
Город: Ростов-на-Дону
Оплата: от 200 долл./мес.
Описание: ОБРАЗОВАНИЕ НЕОКОНЧЕННОЕ ВЫСШЕЕ
2001 Ростовский Государственный Педагогический Университет, факультет иностранных языков, переводческое отделение, 4 курсСпециальность: лингвист-переводчик
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
АнглийскийНемецкий
Знание ПК
подробнее...
Дата: 31.03.05 22:34
Специальность: Лингвист-переводчик
Ф.И.О. (или ник): Артемова Виктория
Город: Ростов-на-Дону
Оплата: от 200 долл./мес.
Описание: ОБРАЗОВАНИЕ НЕОКОНЧЕННОЕ ВЫСШЕЕ
2001 Ростовский Государственный Педагогический Университет, факультет иностранных языков, переводческое отделение, 4 курсСпециальность: лингвист-переводчик
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
АнглийскийНемецкий
Знание ПК
подробнее...
Дата: 31.03.05 11:58
Специальность: преподаватель японского и английского языков
Ф.И.О. (или ник): Божена
Город: Москва
Оплата: от 700 долл./мес.
Описание: реводчик японского языка
Имя *Божена
Фамилия *Пучко
Дата рождения * 1982г.
Пол Ж
Страна * Россия
Город * Москва
Адрес
Телефон * 89042803873
Email * bozhena@mail.iks.ru
Образование
Образование: высшее педагогическое образование
Дополнительная информация : шестимесячные курсы по повышению квалификации и профессианальной переподготовки, специальность "Менеджмент в туристическом и гостиничном бизнесе"
Опыт работы: работа переводчиком японского языка с японскими технологами на Камчатском побережье, летний период 2002-2003гг.
2004г. работа гид-переводчиком японского языка в туристической компании
Профессиональные навыки
Уровень владения компьютером:начинающий пользователь
Знание языков:
Английский- базовый уровень,
японский - беглое владение разговорной и письменной речью
Дополнительная информация: стажировка в Японии (полгода)
Личные качества:Трудолюбие, ответственность, вежливость, пунктуальность,коммуникабельность, серьезный подход к любому делу,выдержка и самообладание в критических ситуациях,готова к длительным командировкам.
подробнее...
Дата: 31.03.05 13:09
Специальность: переводчик, преподаватель англ. языка
Ф.И.О. (или ник): Исаев Сергей
Город: Санкт-Петербург
Оплата: от 650 долл./мес.
Описание: 1995-2000 РГПУ им. А.И.Герцена
Факультет иностранных языков (английский, испанский)
1999-2000 Государственные курсы переводчиков
2000-2001 Курсы тур-операторов ("Fadi Travel", Италия)
01.2001-12.2002 «СПб Центр Повышения Квалификации»
Должность* преподавательметодист английского языка
01.2002-04.2003 Санкт-Петербургская Военно-Морская Академия
Должность: переводчик представителей военно-
морского флота Индии (устные, письменные технические переводы)
04.2003-11.2003 Отель «Grand Hyatt Dubai» (ОАЭ, Дубай)
Должность: администратор
11.2003- 05.2004 ООО «Алмаз»
Должность: переводчик представителей военно-морского
флота Греции
06.2004- 03.2005 ЗАО «Сварог»
Переводчик департамента маркетинга
подробнее...
Добавьте свое резюме или вакансию на сайте http://jobinweb.ru
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/ |
Подписан адрес: Код этой рассылки: job.search.ofisres |
Отписаться |
В избранное | ||