Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Работа и кадры: полезные советы" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Вячеслав

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе. Новые резюме на JobinWeb.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru
Новые резюме на JobinWeb.ru (секретари, переводчики, работа в офисе.)

Дата: 01.12.04 02:44
Специальность: помощник руководителя, секретарь
Ф.И.О. (или ник): Карина
Город: Москва
Оплата: от 450 долл./мес.
Описание: Москвичка, русская, 24 года, замужем ищет работу в солидной фирме.
Опыт работы в крупных компаниях, в Европе. Последнее место
работы помощник руководителя крупной строительной компании.
Знание офиса, этикета, коммуникабельность 100%,
умение ладить со всеми, доброжелательность,разговорный английский, шведский,
презентабельная внешность, ответственность, аккуратность, пунктуальность,
грамотная речь, желание работать.
подробнее...
Дата: 30.11.04 11:05
Специальность: секретарь
Ф.И.О. (или ник): Богданова Юлия Павловна
Город: Москва
Оплата: от 600 долл./мес.
Описание: Богданова Юлия Павловна
Опыт работы секретарем 2г и 3 месяца в частной фирме и государственной организации
Пользовательский уровень работы с компьютером(Word, Internet, электронная почта)
Делопроизводство
Английский (базовый)
Скорость печати от 130 уд
Прием и распределение телефонных звонков
Знание офисной оргтехники
Образование н/высшее – финансовое
Легкообучаема, энергична, устойчива к стрессу, работоспособна, аккуратна, пунктуальна, контактна, легко вхожу в новый коллектив, стильная, с хорошими внешними данными

подробнее...
Дата: 30.11.04 11:24
Специальность: переводчик (немецкий язык)
Ф.И.О. (или ник): Бегунова Ольга
Город:
Оплата: от 5 долл./мес.
Описание: Ищу работу удалённого переводчика (выполнение письменных переводов (немецкий язык). В/о (немецкая филология, квалификация: переводчик). О\р, стажировки в Германии.
ПК, интернет. Ведение деловой перписки на немецком языке. Языковое сопровождение групп.
подробнее...
Дата: 30.11.04 10:18
Специальность: письменный переводчик, преподаватель франц. яз
Ф.И.О. (или ник): Клейменова Наталья Михайловна
Город: Москва
Оплата: от 0 долл./мес.
Описание: кандидат филологических наук, доцент кафедры романской филологии МГПУ, область работы - франц. неология, знание совр. фр. прессы, опыт работы письменным переводчиком в Международном обществе инвалидов и школе раннего развития ребенка "Зеленая дверца", легкая обучаемость, коммуникабельность, возможны эпизодические синхронные переводы
подробнее...
Дата: 30.11.04 11:30
Специальность: переводчик (немецкий язык)
Ф.И.О. (или ник): Бегунова Ольга
Город:
Оплата: от 5 долл./мес.
Описание: Ищу работу удалённого переводчика (выполнение письменных переводов (немецкий язык). В/о (немецкая филология, квалификация: переводчик). О\р, стажировки в Германии.
ПК, интернет. Ведение деловой перписки на немецком языке.
подробнее...
Дата: 30.11.04 12:58
Специальность: Экономика и Международные экономические отношения
Ф.И.О. (или ник): Ольга
Город: Бишкек
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание: Английский/Турецкий языки
подробнее...
Дата: 30.11.04 13:03
Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Ф.И.О. (или ник): Айзикович Антон Игоревич
Город: Хабаровск
Оплата: от 0 долл./мес.
Описание: Студент 4 курса ХГПУ по специальности Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (русский, английский языки). Очная форма обучения.

Владение английским языком. Второй изучаемый язык - немецкий.

Знание ПК, опыт работы - выполнение переводов для частных лиц по экономической, технической тематикам.

Цель размещения резюме - поиск компании для прохождения практики по специальности, поиск места работы.
подробнее...
Дата: 30.11.04 13:07
Специальность: Английский, турецкий
Ф.И.О. (или ник): Olga
Город: Удаленная работа
Оплата: от 0 долл./мес.
Описание: Переод любых текстов, кроме Медицины и Юриспруденции.
СпециальностьЖ "Экономика и Международные экономические отношения"
подробнее...
Дата: 30.11.04 13:08
Специальность: Английский, турецкий
Ф.И.О. (или ник): Olga
Город: Удаленная работа
Оплата: от 0 долл./мес.
Описание: Переод любых текстов, кроме Медицины и Юриспруденции.
Специальность: "Экономика и Международные экономические отношения"
подробнее...
Дата: 30.11.04 15:21
Специальность: секретарь-референт, лингвист-переводчик
Ф.И.О. (или ник): Милюхина Ирина Николаевна
Город: Волгоград
Оплата: от 250 долл./мес.
Описание: владение навыками работы с руководителем, ведение коммерческой корреспонденции на английском, немецком, русском языках, навыки синхронного перевода, работы с иностранными делегациями.
личные качества: коммуникабельность, умение работы в команде, ответственность, доброжелательность
подробнее...
Дата: 30.11.04 15:29
Специальность: инженер-строитель
Ф.И.О. (или ник): ROG
Город: Москва
Оплата: от 700 долл./мес.
Описание: коммуникабельна, ответственна, знание ПК, умение работы с людьми
подробнее...
Дата: 30.11.04 16:39
Специальность: Переводчик фарси
Ф.И.О. (или ник): Юлия
Город: Москва
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание: Yuliya Savelyeva

(903)616-17-58
E-mail: Yuliyasavelyeva@yahoo.com
Sholugheh@yahoo.com



Dear Sir or Madam

I am seeking a position in the field of Oriental studies, and have enclosed my resume for review against your current requirements. I hope you will give my candidacy strong consideration.

I have a professional working knowledge of interpreting and a strong experience in teaching of various aspects of Persian language. In summary, my credentials include:



∙ Over 2 years of experience in teaching Farsi
∙ Expertise in literary, technical, military, oral and written types of translations.
∙ Strong working experience in oral interpreting (work with tourists groups).
∙ Excellent knowledge in culture, ethnology, history, literature and geography of Iran and Afghanistan.
∙ Working experience in drawing up documents for research works.
∙ Solid knowledge in grammar, phonetics and vocabulary.
∙ Excellent interpersonal and communication skills.
∙ Quick learner, able to grasp new ideas, methods and procedure with minimum effort.
∙ Excellent academic background, and strong analytical and problem solving skills.
∙ Ability to work independently or as team member under intense pressure.
∙ Gained working knowledge of the following computer programs: PageMaker, Microsoft Word, Windows, MS Outlook, MS Excell, etc.



I hope that this information will give you an opportunity to evaluate me as a possible prospect to be employed by your company for a suitable position, where I will be able to use my education and work experience.

I would enjoy talking with you in person to discuss how my skills would best benefit your organization. I look forward to hearing from you soon.




Sincerely yours,



Yuliya Savelyeva




Yuliya Savelyeva

(903)616-17-58
E-mail: Yuliyasavelyeva@yahoo.com
Sholugheh@yahoo.com

Summary: Professional interpreter and teacher of Persian language (Farsi) with over 2 years “hands-on” experience in technical, military, literary, oral and written types of translations, in teaching of various aspects of Persian. Team player with good interpersonal and communication skills.



Education ∙ Oriental studies, International relations, 2001.
Tavrical Ecological Institute, Simferopol, Ukraine

Professional courses ∙ “Persian language and literature enhancement course,”
Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran - 2000.

∙ “Persian language and literature enhancement course,"
Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran – 2002.

Experience
05/2004 – 10/2004 JSC “Sigma Oil”, Moscow, Russia

● Translation of commercial documents: contracts, articles, technical data (specifications), (Farsi, English, Russian).
● Consecutive interpretation of commercial speeches at meetings (Farsi).

02/2002 – 06/2003



Institution of General Education “Junior” School, Simferopol, Ukraine
Teacher of Persian language

∙ Acquaintance pupils with Iranian Culture and Persian language.
∙ Optional lectures of Persian language.
∙ Translation of commercial/ economic texts.
∙ Translation of political/ legal texts.
∙ Consecutive interpretation of commercial speeches.
09/2001 – 01/2002





Tavrical National University, Simferopol, Ukraine
Assistant lecturer of the Chair of Crimean – Tatar and Oriental languages

∙ Working closely with the students of 3-rd, 4-th and 5-th year.
∙ Studying Persian language with the students in different aspects: grammar, phonetics, vocabulary, analysis of the verses, idioms and etc.
∙ Translation of Persian verses.
∙ Liaisons with foreign institutions.
09/2000 – 02/2001







Tavrical Ecological Institute, Simferopol, Ukraine
Vice – president’s secretary

∙ Drawing up documents as for research works.
∙ Checking on the mail.
∙ Interpretation Russian into English.
∙ Organizing & overlooking special meetings.
∙ Responsible for making up the collections of scientific articles.
References: Available Upon Request.

Sincerely yours,

Yuliya Savelyeva


подробнее...
Дата: 30.11.04 20:34
Специальность: Радиоинженер Авиационные радиотехнические средства
Ф.И.О. (или ник): Самохвалов Валентин Олегович
Город: Москва
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание:
Образование ∙ Спец школа с французским языком №25, г. Алма-Ата
∙ 1995г–2000г Тамбовский военный авиационный инженерный институт г. Тамбов Факультет: Радиотехническое обеспечение полетов Специальность: Радиоинженер Авиационные радиотехнические средства.
∙ Компьютерные курсы при Институте
∙ Водительские права
∙ Курсы английского языка « МИД» г. Москва
Опыт работы ∙ Командир взвода связи 2000г –2002г
∙ Начальник строевого отдела

Причина увольнения - по семейным обстоятельствам.

∙ 2002г. Туристическая фирма «Travels» менеджер по туризму.

Сопровождение иностранцев, прием, охрана, организация мероприятий, отдых, составление маршрутов по г. Липецк и близ ежащих районов, работа с клиентами.

∙ 2002г. 2004г. Зам директора магазина «Мастер» г. Липецк

За время работы в магазине приобрел опыт работы с арендаторами и документацией. Осуществлял подбор персонала и вел отчетную документацию. Решение проблем жилищно- коммунального хозяйства.

Основные навыки:
Знание компьютера, программы Word и Интернет, работа с документацией, работа с людьми, общение по телефону, контроль персонала.
Причина увольнения - покупка квартиры в г. Москва и перемена места жительства



подробнее...
Дата: 30.11.04 22:18
Специальность: Маркетинг, Переводчик
Ф.И.О. (или ник): Коваленко Марина Григорьевна
Город: Краснодар
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание:
Опыт работы:
Май 2004 –
Август 2004 «ОАО Хладопродукт», стажировка в качестве Администратора Гостевого Дома
Обязанности:
∙ Письменный перевод документов и приветственных писем для гостей
∙ Общение с иностранными гостями
∙ Помощь в организации корпоративных мероприятий для иностранных гостей
Август 2003-
Апрель 2004 «Горный Клуб «Экстрем», http://extrem.kubannet.ru
Менеджер отдела маркетинга, переводчик
Обязанности:
∙ Налаживание связей с зарубежными партнерами, перевод стандартных тур программ для Иностранных Граждан Германии, Австрии, Англии
«Восхождение на «Эльбрус», «Через Горы к Морю»

Июнь 2002 –
Октябрь 2002 Англия, отель «The Amber Hotel” ***, специалист по обслуживанию
Обязанности:
∙ Организация встреч и семинаров для иностранных гостей,
∙ Помощь в оказании услуги письменного и устных переводов
Август 2001 –
Май 2002 Международное Тур Агентство «Горизонт», Краснодар
Специалист рекламного отдела, переводчик
Основные обязанности:
∙ Организация международных конференций для иностранных гостей,
∙ Деловые переговоры, корреспонденция
Июль 1999 –Август 2001 Тур фирма «Пилигрим»
Переводчик
∙ Организация проекта «Охота на Северном Каквазе» для англо говорящих иностранцев
Образование:
1999 -2004 Краснодарский Государственный Университет
Культуры и Искусств,
специальность «Туризм и Гостиничное Хозяйство»
2003 Диплом с отличием по специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
Навыки: PC – пользователь MS Office, Word, Access, Excel, Internet, свободное владение английским языком, французский базовый, презентабельна, коммуникабельна
Дата рождения: 5 июля, 1981
Рекомендации: по первой же просьбе

подробнее...
Дата: 30.11.04 23:49
Специальность: помощник руководителю (с обучением специфики)
Ф.И.О. (или ник): Корзун Оксана Валерьевна
Город: Москва
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание: Уверенный пользователь ПК.
Word, Exel, презентация PowerPoint.офисная орг техника.АТС. машинопись 170 зн/мин.

Целеустремленность, желание работать и зарабатывать. Легкообучаема, стрессоустойчива,
не конфликтна. Общительна.
подробнее...
Добавьте свое резюме или вакансию на сайте http://jobinweb.ru
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.search.ofisres		 Отписаться
В избранное