Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Работа и кадры: полезные советы" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Вячеслав

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе. Новые резюме на JobinWeb.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru
Новые резюме на JobinWeb.ru (секретари, переводчики, работа в офисе.)

Дата: 17.07.04 01:09
Специальность: журналист
Ф.И.О. (или ник): Куртова Алёна
Город: Москва
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание: Студентка 3 курса журналисткого факультета, владею английским языком хорошо, и испанским разговорным
подробнее...
Дата: 17.07.04 09:05
Специальность: Переводчик (английский, испанский)
Ф.И.О. (или ник): Анастасия Белова
Город: Удаленная работа
Оплата: от 500 долл./мес.
Описание: Профессиональные навыки:

Языки: Английский (свободно, устный и письменный), испанский (свободно, письменный)
ПК: продвинутый пользователь
Программное обеспечение: Windows XP, MS Office (Word, Excel, Power Point), MS Front Page, MS Visio, Corel Draw, Adobe Photo Shop, Adobe Acrobat, Trados 5.0, ABBYY Lingvo 8.0, Multilex, etc..

Образование:

1992-1996 – Московский Государственный Педагогический Университет, факультет педагогики и психологии.
Квалификация: психолог

1995-2000 – Московский Государственный Лингвистический Университет, факультет английского языка.
Квалификация: лингвист, преподаватель английского языка

6/1997 - Международная школа английского языка «English First”, г. Гастингс, Великобритания

07-08/1998 – Институт английского языка, г. Дублин, Ирландия.

09/2000 – 06/2001 - Московский Государственный Лингвистический Университет, курсы испанского языка.

Опыт работы:

2002 - настоящее время: внештатный переводчик.
Перевод интерфейсов к программам, справочным системам, перевод сайтов, документов, почтовой корреспонденции.
Основные направления: бизнес, экономика, юриспруденция, медицина, нефтяная промышленность, машиностроение, точные науки и технические дисциплины, компьютерные технологиии, общественные науки.
Сотрудничество с американскими бюро переводов, такими как: Transtelecomm, Total Translations, Inc., Advanced Language Translation, etc.

2001-2002 - Language Interface, Inc.(США) (переводческое агенство)

Должность: координатор проекта
Обязанности: работа с клиентами и переводчиками, редактирование текстов, составление глоссария (основная тематика: нефтяная промышленность, машиностроение, бизнес), поддержка веб-сайта компании.

1997-2001 - Компания "Корона"

Должность: референт-переводчик.
Обязанности: перевод технической и деловой документации (основная тематика: программное и аппаратное обеспечение), устный перевод при проведении встреч с поставщиками компьютерного оборудования, участие в выставках, сопровождение руководителя в зарубежных командировках.

1994-2000 – курсы английского языка

Должность: преподаватель
Обязанности: индивидуальные и групповые занятия с детьми 4-16 лет. Обучение грамматике, лексике, фонетике.





подробнее...
Дата: 17.07.04 14:56
Специальность: лингвист-преподаватель английского и немецкого языков
Ф.И.О. (или ник): Герасимова Юлия
Город: Ярославль
Оплата: от 0 долл./мес.
Описание: коммуникабельность, инициативность, ответственность, пунктуальность, знание ПК на уровне пользователя
подробнее...
Дата: 17.07.04 19:04
Специальность: Лингвист, преподаватель двух иностранных языков
Ф.И.О. (или ник): Камышева Лариса Витальевна
Город:
Оплата: от 200 долл./мес.
Описание: Окончила ИГЛУ в 2004 году, владею английским и испанским языками, пользователь ПК, в/у (В), энергична, ответственна, пунктуальна.
подробнее...
Добавьте свое резюме или вакансию на сайте http://jobinweb.ru
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru		 Адрес подписки
 Отписаться
В избранное