Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Работа и кадры: полезные советы" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Вячеслав

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе. Новые резюме на JobinWeb.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru
Новые резюме на JobinWeb.ru (секретари, переводчики, работа в офисе.)

Дата: 14.09.03 16:58
Специальность: Переводчик англ. и франц. языков
Ф.И.О. (или ник): Елена
Город: Москва
Оплата: от 300 долл./мес.
Описание: Проживание в Братеево. Регистрация.
Гражданство РФ.
Образование
-1995-2000 г. Омский Государственный Педагогический Университет, факультет
иностранных языков (английский, французский), диплом с отличием.
- Август 1997 г. Школа переводчиков.

Профессиональные навыки
- Английский свободно, французский – свободно переводы на русский.
- Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Internet, Outlook Express, Power Point), машинопись 200 знаков в минуту (русский, латинский), вся оргтехника.

Тематика переводов
Письменные переводы
- Деловая переписка, контракты.
- Торговля, реклама, производство.
- Медицина.
- Здоровье (анатомия, физиология), семья.
- История, религия.
Устные переводы
- Переговоры, программы, экскурсии.

Профессиональный опыт
- В наст. время - внештатный переводчик.
- Письменный переводчик в издательстве "Источник Жизни", 02/2003 – 08/2003 - внештатно.
- Преподаватель английского языка в Заокской Духовной Академии, Тульская обл., 08/2002 - 05/2003.
- Уровни Intermediate, Advanced, подготовка к сдаче международных сертификатов.
- Устные переводы для зарубежных гостей Академии.
- Переводчик-менеджер в Кадровом агентстве по трудоустройству за рубежом и
Брачном агентстве, г.Омск, 10/2000-04/2002.
- Деловая переписка.
- Переводы и оформление контрактов, устные переводы переговоров.
- Поиск в Интернете прямых работодателей и заключение контрактов.
- Устный переводчик программ (здоровье, семья) и экскурсий - во время учебы.

Условия работы
- З/п от $500, 5-дневка, нормированный рабочий день.
- Внештатное сотрудничество: письменные переводы от $3/стр., устные по договоренности.

Личностные характеристики
Ответственность, грамотность, активность, контактность.
Интересы
Чтение, компьютер, образование, переписка, туризм.

подробнее...
Добавьте свое резюме или вакансию на сайте http://jobinweb.ru
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное