Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Курсы английского: изучение английского онлайн.

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.593 RSS
←   Январь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.yanglish.ru/
Открыта: 13-08-2007

Автор
Yanglish.ru

Статистика

1.593 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Курсы английского: изучение английского онлайн. Английские слова.


    www.yanglish.ru  ...Английский язык от Шекспира до mp3...  
   
 

Зарегистрируйтесь СЕГОДНЯ в акции "В Новом году говори на английском!"

и получите БЕСПЛАТНО:
 
√ гарантированно  комплект из 14 аудиокниг на английском языке;
√ гарантированно комплект из  шести компьютерных программ по изучению английского языка;
 

Регистрируйтесь здесь: "В Новом году говори на английском!"
 
 

 

Добрый день дорогие друзья.

Тема сегодняшнего номера рассылки "Курсы английского: изучение английского онлайн" : Словообразование в английском языке

 

Грамматика английского языка

В английском языке различают два способа образования слов:

-         словопроизводство, т.е. образование одного слова из другого, 

-         словосложение, т.е. образование одного слова путем соединения двух слов.

Слова, образованные словосложением, встречаются в английском языке довольно часто (newspaper, schoolboy, steamship, father-in-law, red-hot, to broadcast и т.д.), однако в целом при их переводе и употреблении не встречается столько трудностей, как при употреблении английских слов, образованных способом словопроизводства. Поэтому далее будет рассматриваться в основном словопроизводство.

 

Совпадение разных частей речи по форме.

Такое совпадение форм особенно часто случается у существительных и глаголов английского языка, например:

Существительные     Глаголы

 answer                          to answer

 class                             to class

 measure                        to measure

 purchase                       to purchase

 

Иногда при совпадении формы существительные имеют ударение на первом слоге, а соответствующие им глаголы на втором:

 increase                         to increase

 export                           to export

 import                           to import

 

Совпадение форм встречается также у прилагательных и глаголов английского языка, например:

Прилагательные       Глаголы

 clean                             to clean

 empty                           to empty

 free                               to free

В некоторых случаях совпадение форм встречается  у нескольких частей речи, например, английское слово light может быть существительным, прилагательным и глаголом.

 
 

ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН
 
Упражнения (ответы находятся в конце урока английского языка)

Упр.2.1.1. Из предложенного списка английских слов выберите

а)  английские слова, которые всегда являются глаголами;

б)  английские слова, которые никогда не являются глаголами;

в)  английские слова, которые могут выступать и в качестве глагола, и в качестве любой другой части речи (существительного, прилагательного и т.д.)

 

1.Dream  2. Window  3. Seem  4. Live  5. Cigarette  6. House 7. Become 8. Eat 9. Can  10. Below 11. Laugh  12. Advice  13. Migrate  14. Passenger  15. Begin  16. Large  17. Continue  18. Trip  19. Smoke  20. Warm 21. Air  22. Dress  23. Must   24. Long 25. Water

 

Упр.2.1.2. Определите из контекста является подчеркнутое английское слово глаголом или нет:

1.       mittens warm the hands

2.       the smoke rose to the ceiling

3.       those dormitories  house the men

4.       her laugh hurt my ears

5.       the will interests the lawyer

6.       his cries fell on deaf ears

7.       one can fell on the floor

8.       the experiments require live organs

9.       secretaries book appointments

10.  her dreams came true
 
ОТВЕТЫ

Упр.2.1.1.a) seem, become, eat, migrate, begin, continue;

б) window, cigarette, below, advice, passenger, large;

в) dream, live, house, can, laugh, trip, smoke, air, dress, warm .

 

Упр.2.1.2. Глаголы в предложениях 1, 2, 3, 9.
 
 

 
 
     
   Вы сможете выучить английский с Yanglish.ru  
     

www.YAnglish.ru Английский в Рунете

Компания Yanglish.ru. All rights reserved
В избранное