Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

1 английское слово в неделю. Только для гурманов. 356


  

1 английское СЛОВО в неделю.
Только для гурманов.

Выпуск 356 24 апреля 2010г. описание КНИГА архив e-mail



One word a day keeps the teacher away:)

Приступая к поглощению слова, ознакомьтесь с блюдом - прочтите слово, выслушайте его звучание из уст носителя языка. Повторите слово несколько раз, подражая образцовому произношению, чуть ли не передразнивая его. Прочтите описание слова по-английски. Прочтите английское предложение, использующее слово. Ознакомьтесь с историей его появления в английском языке.

Прочтите русско-английские предложения, где слово используется в качестве основного ингредиента, обрамленного русскоязычным гарниром. Прочтите предложение вслух, почувствуйте контекст, в котором используется слово. Прочтите ещё раз и ещё раз – добейтесь исчезновения барьера между английскими и русскими словами.

Ещё раз, как настоящий гурман, полюбуйтесь словом. Каково оно на вкус? Разжуйте и проглотите его, навсегда запоминая его вкус, запах, вид и звучание!

Перевод слова дается на дне страницы выпуска.
Не подглядывать!

Очень полезный приём - в течение дня вставляйте в свою речь новое слово. Вверните его в разговоре с коллегами, друзьями, членами семьи. Внимание - польза от этого упражнения заметно снижается при попытке выполнить его во время разговора с вашим начальником.




 

 

calumet ♦ слушайте и повторяйте noun

 

: a highly ornamented ceremonial pipe of the American Indians

 

Example Sentences:

1. The museum's Native American collection includes several calumets.

2. "Trade encounters were marked by formal welcomes, oratory, gift exchange and feasting, ritually renewing the bonds between peoples. Participants sacralized relationships through smoking a calumet and thus invoking the Great Spirit to spiritually bind them together." - From an article by Tyler McCreary in Briarpatch, March 1, 2010

 

Did you know?

The calumet has long been an important component of the ceremonies of Native American groups, but the first inhabitants of the Americas did not give the venerated pipe (also known as the "peace pipe") that name. English speakers borrowed "calumet" from American French, which had carried it from the dialects of France to North America. "Chalumet," the French ancestor of "calumet," traces to the Latin "calamus" and the Greek "kalamos," both of which mean "reed" or "pen." French baron Louis-Armand de Lom d'Arce La Hontan, who explored North America in the 17th century, noted that French speakers had applied "calumet" to the highly ornamented clay pipes of Native Americans by the 1670s; English speakers followed suit before the turn of that century.

 

 

∙ После того, как ссора с женой окончательно вымотала нас обоих, мы решили пойти на мировую и выкурить calumet.

∙ Американские колонисты выработали выигрышную стратегию – выкурить с вождём племени calumet,  а потом срезать с наивных индейцев скальпы.

 

Вся Власть - Народу!

 

 

 

 

сущ.

трубка мира (у североамериканских индейцев)

описание КНИГА архив e-mail

Шкафы-купе в Вашем городе. Самая надежная фирма!

В избранное