Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

RFpro.ru: История происхождения слов

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 243 RSS
←   Январь 2016   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://rusfaq.ru/issues/8/17/316
Открыта: 17-04-2009

Автор
Калашников О.А.

Статистика

243 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

RFpro.ru: История происхождения слов


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Лучшие эксперты по данной тематике

Коцюрбенко Алексей aka Жерар
Статус: Мастер-Эксперт
Рейтинг: 6102
∙ повысить рейтинг » 		Асмик Гаряка
Статус: Советник
Рейтинг: 239
∙ повысить рейтинг » 		SFResid
Статус: Мастер-Эксперт
Рейтинг: 0
∙ повысить рейтинг »

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Русский язык / История происхождения слов

Номер выпуска:101
Дата выхода:04.01.2016, 15:21
Администратор рассылки:Коцюрбенко Алексей aka Жерар (Мастер-Эксперт)
Подписчиков / экспертов:6 / 4
Вопросов / ответов:3 / 5

Консультация # 150572: Всем привет! Объясните, пожалуйста, откуда произошло такое выражение как "круговая порука" и что оно на самом деле означает. Спасибо....
Консультация # 181692: Здравствуйте, уважаемые эксперты! Прошу Вас ответить на следующий вопрос: происхождение слова борода, изночальный смысл слова?...
Консультация # 62861: Ещё раз здравствуйте уважаемые эксперты по русскому языку! Ещё меня очень интересует происхождение и этимология слова "религия". Понятно, что корни здесь латинские (religio), но завеса умолчания по дальнейшему углублению в смысл, установленная в словарях советских изданий (например, в БСЭ), не даёт мне понять смысл. ..

Консультация # 150572:

Всем привет!
Объясните, пожалуйста, откуда произошло такое выражение как "круговая порука" и что оно на самом деле означает.
Спасибо.

Дата отправки: 14.11.2008, 20:49
Вопрос задал: Грибанов П.С
Всего ответов: 2
Страница онлайн-консультации »

Консультирует SHERRY:

Здравствуйте, Грибанов П.С!

© Цитата: Википедия

Круговая порука - групповая солидарная ответственность, когда все члены группы отвечают за обязательства одного.

В России до начала XX века этот термин применялся к ответственности сельской общины за подати и недоимки своих членов.

В обиходе этот термин означает согласие членов группы с действиями любого из своих членов, а также его поддержка, пассивная или активная. Часто употребляется с негативным оттенком.

Приложение:

Консультировал: SHERRY
Дата отправки: 14.11.2008, 20:56
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультирует Tit:

Здравствуйте, Грибанов П.С!

Круговая порука

Обычно бывает так: если я совершил проступок, то отвечаю за него тоже я - мои друзья или соседи тут ни при чем.

Но в старой русской деревне действовал закон круговой поруки: если один совершал проступок, отвечал за него «весь мир», то есть крестьянская община.

Если один отказался участвовать вместе с другими в чем-нибудь незаконном, по мнению властей, - ему все равно при­ходилось нести ответственность по правилу: «один за всех, все за одного».

Теперь у нас, разумеется, не существует ничего подобного (только гитлеровцы вводили на оккупированной земле этот варварский закон, расстреливая и сжигая целые деревни, когда бывал кем-то убит хоть один фашистский солдат), но выражение «круговая порука» еще живет. Правда, употребляем мы его в ином смысле: о ней говорят там, где нарушители закона из страха перед товарищами, законом, судом покрывают преступления друг друга.
http://www.otrezal.ru/ca tch-words/209.html

«Нет для отечественного врача большего удовольствия, чем публично вывалять в навозе, собственного коллегу».
На первый взгляд звучит не менее пафосно, чем «круговая порука в медицине». Но есть разница: первое утверждение соответствует действительности, а второе весьма сомнительно".

Аргументы? Пожалуйста:
http://www.feldsher.ru/news-view-991.html
здесь большая статья на эту тему (неформальный сайт)
Всего доброго. Успехов

Консультировал: Tit
Дата отправки: 14.11.2008, 21:02
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 181692:

Здравствуйте, уважаемые эксперты! Прошу Вас ответить на следующий вопрос:
происхождение слова борода, изночальный смысл слова?

Дата отправки: 30.12.2010, 14:56
Вопрос задал: Посетитель - 356581
Всего ответов: 2
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Anjali:

Здравствуйте, Посетитель - 356581!

Это очень древнее слово, восходящее к праиндоевропейской эпохе, т.е. ему несколько тысяч лет (соответствия имеются в ряде индоевропейских языков, см., напр., Этимологический словарь Фасмера: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-1116.htm).
Полагаю, что значение слова не менялось (как не меняются анатомические обозначения вроде таких же древних "сердце", "голова" и т.п., которые могут приобретать дополнительные переносные значения, разумеется, но анатомический смысл при этом не меняется).

Консультировал: Anjali
Дата отправки: 30.12.2010, 16:42
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультирует millionaire`s mentor:

Здравствуйте, Посетитель - 356581!

Этимологические словари дают весьма скудное толкование вопросу происхождения этого слова.

Сакральный подход к наделению смыслом рудиментарного словообразования, выраженный в разделении корня слова на бо- (бог) и -род (единокровная принадлежность по факту рождения по мужской линии), вступает в противоречие с грамматикой других славянских языков, где произношение допускает сглатывание и замену гласных звуков, например, "брада" (нет звука [О] в первом слоге и во втором слоге звук [О] изменене на звук [А]).

Поэтому предлагаю смарт-подход для поиска смысла.
Следуя этому подходу предложу рассмотреть в качестве производного корня не =бород=, а =бор=

Бор - роща, состоящая из хвойных пород деревьев без подлеска, характеризуемая прямостройностью (игловидностью) устремленных ввысь стволов и наличием большого пространства (расстояния) между стволами отдельно стоящих деревьев.

Опираясь на это умоза ключение и естественное наблюдение, смею предположить, что слово =бор= произошло раньше слова =борода=, а слово =борода= является производной формой от слова =бор=, имеет нарицательное значение по формальной схожести наблюдаемых явлений.

аргументы:

1. Если наблюдать на рост волос в нижней части лица в начальной стадии, то волосы растут на видимом расстоянии друг от друга и до определенного момента растут перпендикулярно поверхности кожи лица в точке роста.

2. Процесс увеличения волоса до сих пор именуется ростом, как и по отношению к растениям, растительности (развивать тему корней =рост= и =раст= не буду, ищите в учениках по русскому языку). Укажу лишь, что именно растительная, а не анатомическая семантика имеет здесь первенство.
Исходя из этого могу утверждать, что явление роста хвойных деревьев и физические характеристики этого процесса определяют первенство словообразования для слова =борода=. Т.е. не =бор= происходит от =бороды=, а =борода= явл яется словом нарицательным, происходящем от слова =бор=.

В защиту своей позиции приведу описание других однокоренных слов:

[Бор]она - сельскохозяйственное орудие в виде рамы с натыканными заостренными штырями, расположенными на равном расстоянии друг от друга и перпендикулярно плоскости рамы.

[Бор]ов - молодой самец домашней свиньи, без клыков и с еще короткой, жесткой и торчащей вверх щетиной, покрывающей загривок животного.

[Бор]ьба - ведение боевых действий на поле боя посредством построения дружины в боевой порядок, неплотный строй.

Консультировал: millionaire`s mentor
Дата отправки: 30.12.2010, 18:51
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 62861:

Ещё раз здравствуйте уважаемые эксперты по русскому языку!

Ещё меня очень интересует происхождение и этимология слова "религия".

Понятно, что корни здесь латинские (religio), но завеса умолчания по дальнейшему углублению в смысл, установленная в словарях советских изданий (например, в БСЭ), не даёт мне понять смысл.

Например, у меня есть большие подозрения, что "re-" в слове "religio" - это приставка, обозначающая "пере-". А "ligio" произошло (цепочку морфизма корня мне отследить не удалось) от того же корня, что и в словах "легион" и "лига".

Очень хотелось бы услышать ваше мнение.

P.S.: Заранее прошу меня извинить, но считаю необходимым предупредить, что из-за особенностей используемого почтового клиента, оценку (никакую) поставить за ответы на этот и предыдущий (про слова типа "сУдарь") вопрос поставить не смогу.

Дата отправки: 16.11.2006, 11:15
Вопрос задал: Sergijj
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Anjali:

Здравствуйте, Sergijj!
Лат. religio (совестливость, религиозность, благочестие) произошло от глагола religo (обвязывать, запрягать), ligo = вязать, связывать, запрягать. Приставка re- обозначает: возобновление, повторность.
Скорее всего - то, что связывает.

Легион - от legio = собирать (это другой корень).

Консультировал: Anjali
Дата отправки: 16.11.2006, 17:24
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Оценить выпуск | Задать вопрос экспертам

главная страница  |  стать участником  |  получить консультацию
техническая поддержка  |  восстановить логин/пароль

Дорогой читатель!
Команда портала RFPRO.RU благодарит Вас за то, что Вы пользуетесь нашими услугами. Вы только что прочли очередной выпуск рассылки. Мы старались. Пожалуйста, оцените его. Если совет помог Вам, если Вам понравился ответ, Вы можете поблагодарить автора - для этого в каждом ответе есть специальные ссылки. Вы можете оставить отзыв о работе портале. Нам очень важно знать Ваше мнение. Вы можете поближе познакомиться с жизнью портала, посетив наш форум, почитав журнал, который издают наши эксперты. Если у Вас есть желание помочь людям, поделиться своими знаниями, Вы можете зарегистрироваться экспертом. Заходите - у нас интересно!
МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС!
В избранное