Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RFpro.ru: История слов


Хостинг портала RFpro.ru:
Московский хостер
Профессиональный платный хостинг на базе Windows 2008

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Чемпионы рейтинга экспертов в этой рассылке

Гуревич Александр Львович
Статус: Специалист
Рейтинг: 3536
∙ повысить рейтинг »
Jimhucksly
Статус: 5-й класс
Рейтинг: 629
∙ повысить рейтинг »
Чичерин Вадим Викторович
Статус: Студент
Рейтинг: 357
∙ повысить рейтинг »

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Русский язык / История слов

Номер выпуска:47
Дата выхода:06.02.2010, 21:30
Администратор рассылки:Alexey G. Gladenyuk, Управляющий
Подписчиков / экспертов:148 / 45
Вопросов / ответов:4 / 6

Вопрос № 47847: Здравствуйте. Вы можете рассказать про имя Евгения?...


Вопрос № 47202: Здравствуйте Почему в русском языке при счете десятками происходит разное построение: 2-двадцать 4-сорок 5-пятьдесят 9-девяносто и от куда взялось не связанное с четверкой - сорок ? Как обстоит дело в других славянски...
Вопрос № 45732: Здравствуйте. Объясните мне происхождение названия месяцев и дней недели? Т.е. от каких слов они произошли. А то я не смог найти полного ответа. Заранее спасибо....

Вопрос № 47847:

Здравствуйте. Вы можете рассказать про имя Евгения?

Отправлен: 01.07.2006, 13:51
Вопрос задал: Janja
Всего ответов: 1
Страница вопроса »


Отвечает Ирина Анатольевна, Практикант :
Здравствуйте, Janja!
Имя Евгений (Евгений) восходит к греческому Eugenios - eugenes "благородный". (Ср. ЕВГЕНИКА - наука об улучшении биологических свойств человека).В английском варианте имя звучит как Eugeni a (Юджиния), в немецком - Eugenie (Ойгение), во французском - Eugenie (Эжени), в итальянском - Eugenia (Эуджения). Сокращенные русские имена - Женя, Геня, Еня.

Вы еще что-то хотели узнать?

Ответ отправил: Ирина Анатольевна, Практикант
Ответ отправлен: 02.07.2006, 06:30

Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 105120 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!


    Вопрос № 47202:

    Здравствуйте

    Почему в русском языке при счете десятками происходит разное построение:
    2-двадцать
    4-сорок
    5-пятьдесят
    9-девяносто
    и от куда взялось не связанное с четверкой - сорок ?
    Как обстоит дело в других славянских и не словянских языках?

    Отправлен: 24.06.2006, 11:58
    Вопрос задал: Забродин Алексей
    Всего ответов: 2
    Страница вопроса »


    Отвечает Ирина Анатольевна, Практикант :
    Здравствуйте, Забродин Алексей!
    Современные сорок и девяносто когда-то были разговорными формами. В памятниках письменности 11-14 вв. видна упорная борьба этих форм с формами, вписывающимися в традици онную модель образования числительных, - четыредесят (четыредцать) и девятьдесят (девядцать), которые употреблялись и употребляются в других славянских языках.
    40 - укр. сорок, блр. сорак; болг. четиридесет, серб. четрдесет, чеш. ctyricet, слц. styridsat’, польск. czterdziesci.
    По происхождению восточнославянское числительное связано с древнерусской мерой отсчета беличьих и соболиных шкурок сороками (сорок – мешок, в который входит 4 деся ;тка шкурок небольшого пушного зверя). Постепенно отсчет сороками был перенесен на деньги
    90 – укр. дев’яносто, блр. дзевяноста; болг. деветдесет, серб. деведесет, словен. devetdeset, чеш. devadesat, польск. dziewiecdziesiat.

    Приложение:

    Ответ отправил: Ирина Анатольевна, Практикант
    Ответ отправлен: 24.06.2006, 16:04

    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 104126 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!
    Отвечает Sergius, 4-й класс :
    Здравствуйте, Забродин Алексей!
    Ирина Анатольевна дала ответ о том, как обстоит дело в русском и других славянских языках. Я же, поскольку Вы об этом спрашивали, могу сказать о французском. Несмотря на то, что французский происходит от народной латыни (как и все романские языки), в десятках у него есть некие явления, которых не было в латыни и нет в романских языках. Так, например, если числительные от 20 до 60 происходят от соответствующих (народно)латинских, то 70, 80 и 90 образуются уже по-другому. 70=60+10, 80=4*20, а 90=4*20+10. Это объясняется влиянием галльского субстрата.
    Удачи!

    Приложение:

    -----
    Не стреляй!

    Ответ отправил: Sergius, 4-й класс
    Ответ отправлен: 25.06.2006, 23:25

    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 104244 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!


    Вопрос № 45732:

    Здравствуйте.
    Объясните мне происхождение названия месяцев и дней недели? Т.е. от каких слов они произошли. А то я не смог найти полного ответа.
    Заранее спасибо.

    Отправлен: 09.06.2006, 12:08
    Вопрос задал: Rotten
    Всего ответов: 2
    Страница вопроса »


    Отвечает Гордиенко Андрей Владимирович, Профессор :
    Здравствуйте, Rotten!

    1. О происхождении названий месяцев.
    Январь - от имени древнеримского бога ворот и дверей Януса.
    Февраль - от лат. слова Februarius (месяц очищения). Название связано с религиозным праздником, проводившимся в Древне Риме 15 февраля.
    Март - от имени древнеримского бога войны Марса.
    Апрель - от лат. слова aperire (открывать). В это время земля открывается для произрастания.
    Май - от имени древнеримской богини весны Майи.
    Июнь - от имени древнеримской богини Юноны, супруги бога Юпитера.
    Июль - назван в честь древнеримского государственного деятеля и полководца Юлия Цезаря.
    Август - назван в честь римского императора Октавиана Августа.
    Сентябрь - от лат. слова septem (семь). Первоначально в Древнем Риме был седьмым месяцем года.
    Октябрь - от лат. слова octo (восемь). Первоначально в Древнем Риме был восьмым месяцем года.
    Ноябрь - от лат. слова novem (девять). Первоначально в Древнем Риме был девятым месяцем года.
    Декабрь - от лат. слова decombre (десять). Первоначально в Древнем Риме был десятым месяцем года.

    2. О происхождении названий дней недели.
    Понедельник - первый день НЕДЕЛИ, следующий ПОсле воскресенья.
    Вторник - ВТОРой день недели.
    Среда - день недели, находящийся поСРЕДине, между вторником и четвергом.
    Четверг - ЧЕТВЕРтый день недели.
    Пятница - ПЯТый день недели.
    Суббота - от еврейского слова ШАБАТ, которым назывался последний, праздничный, день недели.
    Воскресенье - от праздника ВОСРЕСЕНИЯ Господня, приходящегося на 7-й день недели.

    С уважением.
    -----
    Пусть говорят дела

    Ответ отправил: Гордиенко Андрей Владимирович, Профессор
    Ответ отправлен: 09.06.2006, 12:49

    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 101687 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!
    Отвечает Ирина Анатольевна, Практикант :
    Здравствуйте, Rotten!
    Названия месяцев.
    Наши названия месяцев связаны с греко-римским юлианским календарем. Часть названий месяцев в нем связаны с именами богов античной мифологии:
    Марса – март;
    Афродиты (по эпитету aprare «согревать солнцем») – апрель;
    Майи, матери Меркурия, – май;
    Юноны, богини Луны, – июнь,
    Януса, бога солнца, – январь;
    Фебра, бога подземного царства, – февраль.
    Часть названий связана с порядком их следования в году. Поскольку год начинался с 1 марта, времени начала сельскохозяйственных работ (по преданию, пятница 1 марта 1 года ; – «день сотворения Адама»), седьмой месяц этого календаря назывался September (рус. сентябрь), восьмой месяц – October (рус. октябрь), девятый месяц – November (рус. ноябрь), десятый месяц – December (рус. декабр& #1100;).
    В русский язык эти названия месяцев пришли через посредство старославянского, куда в свою очередь были заимствованы из греческого, а в греческий – из латинского.

    Ответ отправил: Ирина Анатольевна, Практикант
    Ответ отправлен: 09.06.2006, 13:11

    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 101693 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!


    Оценить выпуск »
    Нам очень важно Ваше мнение об этом выпуске рассылки!

    подать вопрос экспертам этой рассылки »

    Скажите "спасибо" эксперту, который помог Вам!

    Отправьте СМС-сообщение с тестом #thank НОМЕР_ОТВЕТА
    на короткий номер 1151 (Россия)

    Номер ответа и конкретный текст СМС указан внизу каждого ответа.

    Полный список номеров »

    * Стоимость одного СМС-сообщения от 7.15 руб. и зависит от оператора сотовой связи. (полный список тарифов)
    ** При ошибочном вводе номера ответа или текста #thank услуга считается оказанной, денежные средства не возвращаются.
    *** Сумма выплаты эксперту-автору ответа расчитывается из суммы перечислений на портал от биллинговой компании.


    © 2001-2010, Портал RFpro.ru, Россия
    Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
    Автор: Калашников О.А. | Программирование: Гладенюк А.Г.
    Хостинг: Компания "Московский хостер"
    Версия системы: 2010.6.14 от 03.02.2010

    В избранное