← Декабрь 2024 | ||||||
1
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Аутентичные анекдоты, веселые истории и остроты из бывшего ГДР на немецком
языке по хронологическим периодам: от 1945 до 1989 гг. Не адаптировано. Для
студентов, изучающих немецкий язык, школьников, преподавателей,
репетиторов, а также всех, кто интересуется немецким языком и немецкой
культурой.
В текстах в юмористической или сатирической форме отражен практически весь
культурный массив некогда существовавшей страны, с ее менталитетом,
идеологией, социальным устройством, а также трагедиями и радостями
отдельных членов того общества. Вы легко поймете эти короткие шутки,
заметив, насколько менталитет ГДР был схож с менталитетом общества в СССР.
Эти тексты, возможно, изменят ваше представление о некоторых вещах,
позволят - через корреляцию с собственным опытом V лучше понять другую
культуру и, вне всякого сомнения, дадут большую пищу для размышлений,
дискуссий, споров, ну и, разумеется, как и подобает анекдотам, рассмешат+
Преподаватели могут с успехом применять данные материалы в школе,
университете и уроках на дому.
Каждый выпуск содержит 2-3 законченных анекдота или шутки. Желаю веселого
чтения.
Статистика
0 за неделю
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева In der Ho:lle bekommen ,bedeutsame Perso:nlichkeiten` der Weltgeschichte ihre gerechte Strafe, je nachdem was sie auf Erden angerichtet haben. So auch die Nazigro:ssen: Go:ring muss bis zum Hals in brodelnd heissem Wasser stehen. Goebbels steckt sogar bis zur Nase Drin. Hitler, der gro:sste Lump, steht merkwu:rdigerweise nur bis zu den Kno:cheln im kochenden Wasser. - Wieso? - Er steht auf den Schultern von Stalin. ...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева "Genossinnen und Genossen! Somit fordern wir fu:r ganz Deutschland die Befreiung von Kapitalismus, Imperialismus, Monopolismus und Faschusmus` ruft der Redner einer Massenkundgebung pathetisch von der Tribu:ne. Ruft ein Zuho:rer von unten hinauf: ,Ach Genosse, sei so gut und nimm ooch meinen verdammten Rheumatismus mit in deine Forderungsliste auf` - ,Wie lange arbeiten Sie schon in diesem VEB` fragt der Journalist ...
Анекдоты из ГДР на немецком языке
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева Im Gerichtsgeba:ude kommt ein Richter zu seinen Kollegen in den Aufenthaltsraum und kann sich vor Lachen kaum halten. Fragen seine Kollegen, was los ist. ,Ach, ich habe gerade einen politischen Witz u:ber unsere Partei- und Staatsfu:hrung geho:rt` - ,Und wie geht er? Erza:hl` - ,Den kann ich euch nicht erza:hlen! Ich habe den Witzerza:hler ja gerade zu drei Jahren verknackt` - Gema:ss einem Beschluss des ZK der SED ...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева Was bedeutet die Abku:rzung HO? Hungernde Ostzone. - Reime: Tschia-tschiatchia Tscho Ka:se gibt's in der HO. Butter, Eier, Marmelade Und die scho:nste Ami-Schokolade. Tschia-tschiatchia Tscho Radios gibt's in der HO. Fu:r so einen alten Kasten musst du 'nen ganzen Monat fasten. - Losung zum 1. Mai: ,Bru:derlicher Gruss und Dank den Sowjeta:rzten fu:r ihre Kurpfuscherei! Vorwa:rts zu neuen Taten" - Der Genosse Stalin...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева Eine Schulklasse hat Wandertag und spaziert durch den Wald. Da klettert ein Eichho:rnchen von einem Baum herunter und auf einen anderen wieder hinauf. Die Lehrerin fragt: ,Ja, Kinder, wie heisst dieses Tier, das wir gerade gesehen haben` Alle Kinder schauen weg, wissen es nicht. Die Lehrerin: ,Ihr mu:sst doch wissen, wie dieses Tier heisst, wir haben in den letzten vier Wochen so oft daru:ber gesprochen` Da meint Fr...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева ,Bruchteile` des Sozialismus: ein Sechstel der Erde: Sowjetmacht. Ein Drittel der Produktion: Pfusch. Ein viertel Deutschlands: DDR. Ein Achtel der DDR. Bevo:lkerung: Republikflucht. Ein Zehntel der Genossen: Linientreue. Ein Zwanzigstel normalen Verstande: Parteiintelligenz. Ein Sechzigstel des deutschen Volkes: SED. Ein Hundertstel vom ,Neuen Deutschland: Wahrheit. Ein Sechshundertstel von Piecks Gehalt: Wochenloh...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева Ein Liebespa:rchen beim Stelldichein. Die Zuneigung ist gross, aber ihm lastet noch etwas auf der Seele. ,Ich muss dir gestehen: Ich habe TBC` Winkt sie ab: ,Mir ist egal, in welcher Partei du bist. Hauptsache gesund" - Zwei Berliner Hausfrauen unterhalten sich u:ber Alltagssorgen und dann u:ber das Wetter. Sagt die eine: ,Ich habe geho:rt: Morgen soll's wieder Regen geben` Entgegnet die andere: ,Ist mir piepegal. I...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть II. 1950-1960
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil II. Witze der 50er Jahre Графоблогство Антона Ивлева Der Aktivist Adolf Hennecke ist als Ehrengast in einer Schulveranstaltung anwesend. Ein Schu:ler tra:gt ,Die Glocke` von Schiller vor. Hennecke rutscht gelangweilt und ungeduldig hin und her. Vom Schuldirektor wird er hinterher gefragt, wie es ihm gefallen habe. Sagt Hennecke: ,Es war alles sehr wu:rdig. Bloss dieses Gedicht von der Glocke - so ein langer Psalm wa:re nicht vonno:ten gewesen. Dieser Glockenbau wa:re ...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть I. 1945-1950 (последний выпуск части)
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil I. Witze aus der Sowjetischen Besatzunszone (1945-1950) Графоблогство Антона Ивлева Was ist der Unterschied zwischen der Leipziger Messe und dem Schwarzmarkt? Antwort: Auf der Leipziger Messe kann man alles sehen, aber nichts kaufen. Auf dem Schwarzmarkt kann man zwar nichts sehen, aber dafu:r alles kaufen. - Eine Leipziger Strassenbahnschaffnerin beginnt mit der Fahrscheinkontrolle. Eine Frau sucht aufgeregt in ihrer Tasche. ,Was suchen sie denn` fragt die Schaffneri...
Анекдоты из ГДР на немецком языке Часть I. 1945-1950
Информационный Канал Subscribe.Ru Teil I. Witze aus der Sowjetischen Besatzunszone (1945-1950) Графоблогство Антона Ивлева Ein Mann im fortgeschrittenen Lebensalter kommt in einen Fleischerladen und verlangt rohen Schinken. Die Verka:uferin sieht ihn ra:tselnd an: ,Was wu:nschen sie` - Na, Schinken, roh und ungekocht` - ,Was soll das sein` - Gute Frau, das ist Fleisch, so bordeauxrot, mit feinem Rauchgeruch` - Ham wir nicht. Kenn ich nicht` Der Mann geht kompfschu:ttelnd aus dem Laden. Sagt die Verka:uferi...