Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Улучшаем немецкий язык

  Все выпуски  

Немецкий язык. Пополняем словарный запас.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Немецкий язык - пополняем словарный запас!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 32 выходит раз  в неделю 26.07.05 наш архив посетите наш сайт гостевая книга

Здравствуйте, уважаемые любители немецкого языка!

У Вас есть желание изучить немецкий язык? Научиться говорить на немецком? Да и притом в максимально сжатые сроки? Не проводя вечера за учебником непонятной грамматики? Тогда у Вас есть уникальный шанс сделать это. Специально для Вас наш курс дистанционного обучения немецкому языку. Низкие цены, высокое качество. От Вас требуется лишь заполнить анкету студента. Учите немецкий язык вместе с нами! Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 

 

 

 

 

Здравствуйте! Позвольте поприветствовать наших новых подписчиков. Сегодня в выпуске для Вас подготовлена немецкая песня, веселая история, немного о Германии и, как всегда, очередная викторина.

Наш Центр выпускает веб-журнал для путешественников и полиглотов. Первый выпуск Вы можете скачать здесь. Мы будем рады, если и Вы присоединитесь к числу наших читателей.

С вопросами, предложениями, пожеланиями обращайтесь к нашему администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!

С уважением и наилучшими пожеланиями успехов в освоении немецкого языка,

Крылова Наталья Львовна


Сегодня в выпуске

  1. Стихотворения на немецком
  2. О Германии
  3. Чуть-чуть юмора
  4. new! Конкурс
  5. new! Новинки нашего сайта
  6. О нашем обучении
  7. new! Наш веб-журнал
  8. Наши рассылки

Стихотворения на немецком

Сегодня предлагаю Вам выучить одну немецкую песню.

Hurtig pack den Ruchsack ein!

Hurtig pack den Rucksack ein.

Schau, wie lacht der Sonnenschein!

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

Wandern wir durch Feld und Höhn.

Ei, wie ist die Welt so schön.

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

Stimmet an ein frohes Lied

und es singen alle mit.

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

Wir marschieren durch den Wald.

Müde werden wir nicht bald.

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

Jeden Abend in dem Zelt

wird soviel, soviel erzählt.

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

Und verließt die Ferienzeit,

sind zum Lernen wir bereit.

Juchheidi, juchheida,

Juchheidi, heidu, heida.

 

Слова и выражения, которые советуем Вам заучить:

hurtig - schnell

einpacken - уложить, запаковать

schau - sieh (смотри)

juchheidi - восклицание, не переводится

Wandern wir durch Feld und Höhn - Давайте пойдем по полям и холмам

stimmet an - запевайте

müde - усталый

verfließt - минует

Возврат в начало

О Германии

 

Kümmel - тмин. Тмин не только пряность, тмин был необходим также для приготовления пива. И сегодня тмин охотно используется как приправа к различным кушаньям. Маленький размер зерен тмина лег в основу фразеологизмов. Желание расщепить и без того очень маленькое зернышко тмина ассоциируется с абсолютно ненужным, лишним делом:

Kümmel spalten - копаться в мелочах, быть педантом.

den Kümmel aus dem Käse suchen, den Kümmel aus dem Käse bohren - быть настоящим крохобором.

einem den Kümmel reiben - дать нахлобучку кому-либо, прочитать нотацию кому-либо.

Район города Галле и бассейн реки Заале славились тем, что там выращивался в большом количестве тмин, поэтому этот район в шутку называли "Kümmeltürkei", а студентов из этой местности - Kümmeltürken (явный намек на то, что тмин в давние времена привозился в Европу с Востока). Впоследствии эта связь была просто забыта, и слово стало употребляться для негативной характеристики.

Отсюда: arbeiten, schuften,  rennen wie ein Kümmeltürke - надрываться на работе, мчаться изо всех сил.

Возврат в начало

Чуть-чуть юмора

"Wie alt ist deine Oma?"

"65 Jahre."

"Und wie alt ist dein Opa?"

"Auch 65 Jahre."

"O, dann sind sie wohl Zwillinge."

 
Возврат в начало

Конкурс

Мы продолжаем проводить наши викторины. Все, кто правильно ответит на вопросы конкурса, получат приз: 20% скидка на любой из наших обучающих интерактивных курсов. Правильные ответы присылайте на адрес administrator@langues.ru.

Итак, начнем.

Составьте из следующих слогов 14 стран на немецком языке. Несколько слогов могут повторяться.  Ждем Ваших ответов до 2 августа! Удачи!

tür eng is ga un däne len iz
bul po garn finn me kei schwe schott
russ ten xiko mark ägyp rien land den
Правильные ответы Вы узнаете в следующем выпуске.

Ответы на прошлый конкурс:

Was ist nichts wert?

Eine Schule ohne Garten,

ein Atlas ohne Karten

ein Bett ohne Decke,

ein Zimmer ohne Ecke

ein Feld ohne Hase

ein Gesicht ohne Nase

 

Благодарим всех за участие в конкурсе. Наш администратор ответит сегодня всем, кто правильно ответил на вопросы.
Возврат в начало

Новинки нашего сайта

Наш сайт www.langues.ru посвящен изучению иностранных языков и обучению иностранным языкам: английский, немецкий, французский, итальянский.

На сайте у нас появилось много новой  информации. Заходите, читайте, учите. Наш сайт полностью обновлен.

Вы имеете в настоящее время возможность скачать грамматику немецкого языка.

Скачать можете здесь.

Более подробно об интересующих иностранных языках можете прочитать здесь:

  1. Английский язык
  2. Немецкий язык
  3. Французский язык
  4. Итальянский язык
Возврат в начало

О нашем обучении

Дистанционное обучение – это обучение на расстоянии, то есть обучаемый отделен от обучающего расстоянием. В нашей стране эта форма обучения была известна как заочная. В практике обучения иностранным языкам она применялась не столь широко, как в других областях. Существовали заочные курсы обучения иностранным языкам, также существовали учебные теле- и радиопередачи для  желающих изучать иностранный язык. Языковые же факультеты и вузы ограничивались вечерними отделениями, поскольку обучить практическому владению иностранным языком в условиях эпизодических встреч с преподавателем – дело практически безнадежное.

         Поэтому уже долгое время велись поиски путей более эффективного обучения на расстоянии. Наряду с печатными средствами для этих целей широко использовались возможности телевидения, видеозаписи, а в последние годы - CD-ROM. Дело в том, что без систематической, обратной связи с квалифицированным преподавателем подобные курсы , как правило, обречены на неудачу, несмотря на разнообразные попытки придать им элементы развлекательности и коммуникативности.

         В последние годы университеты различных стран обратили внимание на то, что существует возможность использования компьютерных телекоммуникационных технологий для целей обучения на расстоянии, в том числе и иностранным языкам. В отличии от других форм заочного обучения, обучение  на основе компьютерных телекоммуникаций дает возможности:   

- оперативной передачи любой информации на расстоянии;      

- хранение этой информации в памяти в течение нужного времени, ее редактирование и т.д.

- интерактивности  с помощью специально создаваемой для этих целей мультимедийной информации и оперативной обратной связи с преподавателем и другими участниками обучающего курса;

- доступа к различным источникам  информации, в том числе удаленным и распределенным базам данных, многочисленным конференциям по всему миру через систему Internet.

Виртуальные курсы, как правило, открыты для всех, хотя в ряде случаев к поступающим на них предъявляются определенные требования, оговоренные в числе прочих условий при регистрации. Заниматься можно в любом месте, где есть компьютер с выходом в Интернет. Время начала и окончания занятий каждый студент выбирает для себя сам, при этом большинство преподавателей требует ежедневного посещения виртуальных классов. Получая или отсылая информацию, связанную с изучением курса, учащийся постоянно взаимодействует и с преподавателем.  Привнося в процесс обучения свободу и гибкость, Интернет требует ответственного к нему отношения, реальной внутренней мотивации к занятиям и самодисциплины в плане соблюдения сроков и требований, предъявляемых к студентам.  

Прежде чем понять, подходит ли для Вас наше обучение, прочитайте основные принципы технологии  нашего обучения:

 

  1. Обучение ведется дистанционным методом через Интернет. Все учебные материалы отправляются Вам по электронной почте. Размер одного письма от 200 Kb до 2 Mb.

  1. Все, что Вам необходимо для обучения на наших курсах - это компьютер с возможностью подключения к сети Интернет, немного свободного времени и Ваше желание выучить иностранный язык.

  1. Слушателю предоставляется свобода в выборе времени и темпов обучения в соответствии с программой курса. Но Вы должны обучаться не реже 1 раза в неделю, так как в противном случае эффективность занятий значительно снижается.

  1. Стоимость одного курса составляет от 500 руб. до 1500руб.

  2. Для полноценного изучения выбранного Вами языкового курса Вы будете иметь возможность пользоваться не только непосредственно материалами наших курсов,  но и получать персональную консультацию непосредственно от преподавателя-тьютора с помощью электронной почты. .

  3. Срок обучения по каждому интерактивному курсу определяется слушателем. Максимальный срок (частота - раз в неделю) - 5 месяцев.

  4. Слушатель самостоятельно изучает материалы курса, выполняя все предложенные задания. После выполнения всех заданий слушатель отправляет выполненные задания своему преподавателю-тьютору.

  5. Преподаватель-тьютор осуществляет контроль за последовательным  самостоятельным изучением слушателем тем курса, выполнением заданий. В случае необходимости преподаватель-тьютор корректирует темпы и глубину прохождения слушателем курса.

  6. Слушатель имеет право попросить преподавателя-тьютора о дополнительных заданиях или даже занятиях.

  7. Преподаватель-тьютор имеет право не отвечать на вопрос Слушателя если данный вопрос не касается непосредственно изучаемой темы.

  8. Мы являемся учебным заведением, предлагающим некредитные курсы. Наше образование имеет статус  “открытого образования”. Наш акцент делается  на ценности обучающей программы как таковой и на Ваше желание знать тот или иной иностранный язык. Мы не предоставляем образовательного кредита и сертификата.
     

Одно занятие включает:

  • теоретический материал по изучению иностранных языков.

В файл с теоретическим материалом (формат .htm) входит:

  1. новые слова

  2. разговорные выражения

  3. грамматический материал

  4. клише

  • аудио-файлы в количестве от 1-3 (формат .mp3), на которых Вы сможете услышать разговорную иностранную речь;

  • задания (от 5-10), которые потом проверяет Ваш личный педагог. Задания направлены на понимание иностранной речи, на совершенствование навыков речи на иностранном языке, на укрепление и повторение знаний грамматики прошлых уроков.

  • квалифицированная помощь опытного педагога.

Мы предлагаем следующие курсы:

Язык Курс Продолжительность (занятия) Стоимость (руб.) Оплата*
Английский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Немецкий язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Французский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Итальянский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  

*

  оплата производится сразу после получения первого занятия
  оплата производится по частям за каждые четыре урока после их получения

 

Для того, чтобы стать слушателем наших дистанционных курсов иностранных языков, Вы должны просто заполнить анкету слушателя. В течение суток Вы получите от нас ответное письмо, в котором будет находиться следующая информация

  • Ваш персональный номер слушателя, который Вы должны указывать в каждом письме Вашему преподавателю-тьютору.

  • Основная информация об оплате обучения

  • Информация о начале обучения

  • Информация о Вашем преподавателе.
     

Оплата  производится через электронные системы платежей (Яндекс. Деньги, Web Money, Rupay и др.) и Сбербанк РФ.

Оплата за наше обучение производится сразу (фонетические курсы) и по частям (за остальные курсы) по следующей схеме: Вы получаете поочередно четыре урока, потом платите за них. Таким образом оплачивается весь курс в пять приемов . Если оплата не поступает за полученные 4 урока, то пересылка наших материалов Вам временно блокируется и возобновляется после получения нами оплаты за обучение.

Более подробно о нашем обучении Вы можете прочитать на нашем сайте здесь.
Возврат в начало

Наш веб-журнал

NEW!

Мы представляем Вам наш ежемесячный веб-журнал для полиглотов, путешественников, для всех любознательных и интересующихся всем необычным.

Читая наш веб-журнал, любители путешествовать окунутся в мир путешествий, узнают о самых загадочных местах мира, смогут выучить основные разговорные фразы на иностранном языке, узнают много о нраве, обычаях, традициях народов мира.

Полиглоты также для себя найдут в нашем журнале много интересного: советы известных полиглотов как быстро выучить язык, рецепты мировой кухни на разных языках, произведения мировой литературы, поздравления, стихотворения, истории, занимательные рассказы и шутки - и все на иностранном языке.

Но если Вы не путешественник, не полиглот - то наш журнал будет не менее интересен для Вас!

Оглянитесь кругом - сколько интересного Вас окружает! Может быть, этот журнал заставит Вас увидеть то, чего Вы раньше не замечали, и задуматься над тем, что раньше не вызывало размышлений. Если это так, мы будем рады!

А еще мы надеемся, что наш журнал поможет Вам усовершенствовать свои знания иностранных языков!

Если у Вас еще нет первого бесплатного выпуска журнала, то настоятельно рекомендуем Вам его скачать.

Второй выпуск выйдет 15 августа.

Чтобы подписаться на наш журнал, Вы должны заполнить анкету. При заполнении анкеты будьте, пожалуйста, внимательны. Укажите правильно период подписки журнала и Ваш электронный адрес, так как журнал будет высылаться непосредственно на Ваш адрес.

периодичность подписки (мес.) стоимость (руб.)
3 120
6 220
9 330
12 440

 

Возврат в начало

Рассылки

Вы можете подписаться на наши информационно-обучающие рассылки:

Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык без проблем
Итальянский язык без проблем
Французский язык без проблем
Немецкий язык. Пополняем словарный запас.
Немецкий - проще некуда!

 

 
© 2004-2005 Центр дистанционного обучения иностранным языкам "Langues"

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wbuch
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное