Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Улучшаем немецкий язык

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Интересный немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
FunnyGerman

Статистика

7.712 подписчиков
-7 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык. Пополняем словарный запас.


Информационный Канал Subscribe.Ru
***Пополняем словарный запас***

 

2004-12-12

Немецкий язык – проще некуда!

***Пополняем словарный запас***

 

06 выпуск

Если при изучении немецкого языка у вас возникли вопросы, то мы охотно поможем Вам. Ждем ваших писем.

 

 

 

 

Главная |  Грамматика |  Форум |  Гостевая | Обучение |  Ссылки |Афоризмы

 

У Вас есть желание изучить немецкий язык? Научиться говорить на немецком как на своем родном? Да и притом в максимально сжатые сроки? Не просиживая вечера за учебником непонятной грамматики? Тогда у Вас есть уникальный шанс сделать это. Специально для Вас наш курс дистанционного обучения немецкому языку. Низкие цены (40 рублей/одно специализированное занятие, 800 рублей за полный курс), высокое качество. От Вас требуется лишь заполнить анкету студента. Учите немецкий язык вместе с нами! Наша гарантия - залог Вашего успеха!

Поздравляем с наступающим Новым годом! Спешим сообщить, что в последние три недели текущего года действуют скидки на дистанционное обучение немецкому языку. С 11 декабря по 31 декабря цена за одно специализированное занятие снижена до 40 рублей! Спешите заполнить анкету до 31 декабря 2004 года и начните изучать немецкий язык вместе с нами! Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 

Архив рассылки

Здравствуйте, уважаемые любители немецкого языка!

Для начала несколько рекомендаций:

1- существительные будут даваться с артиклем. Артикль надо заучивать! Вспомним: женский род – артикль die, мужской род – der, средний род – das).

2 – каждое сложное слово будет разбиваться на составляющие, чтобы Вы знали, как образовалось слово и его дословный перевод.

3 – при изучении глаголов, будут указание на их неправильность и переходность. Если же глагол сильный или неправильный, то будут давать также три формы глагола: неопределенная форма (Infinitiv), простое прошедшее время (Präteritum), причастие (Partizip II). Переходные глаголы – глаголы, которые требуют после себя дополнения на вопрос «кого? что?» без предлога.

4 – вместе с глаголом, некоторыми существительными, прилагательными будет даваться управление: способность глагола, существительного, прилагательного требовать после себя предлога, дополнения в определенном падеже. Например, «думать о чем-либо» требует после себя существительного в предложном падеже в русском языке – думать об отдыхе. В немецком же языке этот глагол требует употребление зависимых от него слов в винительном падеже – denken an Akk. Управление в немецком языке не совпадает иногда с управлением в русском языке. Выход один – заучивать глаголы, прилагательные и существительные с их управлением.

Начнем!

Тема «Рабочий день»

 

 1. Протрите глаза, проснитесь!

Reibt euch den Schlaf aus den Augen! – дословно: протрите сон из глаз!

Reiben (ра:йбэн) – тереть

Глагол слабый, переходный.

 

Voktor, reib dir den Schlaf aus den Augen! Es ist schon halb 10. – Виктор, проснись! Уже половина десятого.

 

2. Вставать, бодрствовать

Auf sein

 

Meine Mutter ist schon auf. Ist deine Schwester schon auf? – Моя мама бодрствует уже. Твоя сестра встала уже?

 

3. быть совершенно готовым

Fix und fertig sein

Fix und fertig = совсем готово

 

Ich stehe um 8 Uhr auf, um halb neun bin ich schon fix und fertig. – Я встаю в 8 часов, в полдевятого я уже совершенно готов.

4. это освежает

Das macht frisch – дословно: это делает свежим

 

 

 

Ein Spaziergang am Abend macht mich immer frisch. – Прогулка вечером меня всегда освежает.

 

5. если ничего не помешает

Wenn nichts dazwischenkommt

Dazwischenkommen (да:цвишэнкоммэн) – вмешиваться, препятствовать

Сильный глагол; непереходный

 

Wenn nichts dazwischenkommt, besucht er dich heute. – Если ничего не помешает, он посетит тебя сегодня. 

 

6. это мне удобно

Es ist mir recht – это мне подходит

 

Ich besuche dich morgen um vier. Ist es dir recht? – Я посещу тебя завтра в четыре. Это тебе удобно?

 

7. у меня до этого руки не доходят

Ich komme nicht dazu – дословно: я не дойду до этого.

Ich soll meinem Freund einen Brief schreiben, aber ich komme nicht dazu. – Я должен написать письмо другу, но до этого у меня руки не доходят.

 

8. придерживаться чего-либо

Sich an etwas halten

 

Der Lehrer hält sich an den Stundenplan. – Учитель придерживается учебного плана.

9. дело в том, что; ибо

 

Nämlich (нэ:млихь)

 

Ich studiere nämlich im Fernstudium. – Дело в том, что я учусь на заочном.

10. молодчина!

Prachtkerl! (пра:хткерл)

 

 

Du bist aber ein Prachtkerl! – А ты молодчина!

 

Задания для всех

Ответы к заданиями

Прочитайте текст об ученом. Определите, кто это.

 

Dieser Film hatte einen kolossalen Erfolg bei den Zuschauern. Er ist der bedeutendste Film des Schauspielers, Regisseuers und Schriftstellers Wassili Schukschin.

Der Film erzählt über einen mehrmals bestraften Mann, der wieder seinen Platz in der Gesellschaft finden will. Eine Kolchosbäuerin hatte ihm geschrieben, und zu ihr kommt er jetzt. Er findet Freunde, die ihm helfen wollen. Keinen leichten Weg hat er. Als er endlich ein neues Leben beginnt, finden ihn die Mitglieder seiner früheren Bande wieder. Er will nicht zurück und muß sterben.

Der Film zeigt, daß der Mensch besser werden kann. Und zeigt das sehr realistisch. Man nannte diesen Film den besten Film des Jahres 1974.

Ответ: „Kalina krasnaja“

Задание

 

О каком животном  идет речь?

 

Dieses Tier ist sehr groß. Es ist 3 Meter hoch. Besonders groß sind seine Ohren. Dieses Tier hat von niemandem Angst, denn es ist sehr stark. Nur der Tiger überfällt dieses Tier.

Dieses Tier frißt Tag und Nacht nur Blätter und Obst. Es ist sehr klug und hilft den Menschen bei der Arbeit. Es lebt in Afrika, Indien und Indonesien. Bei uns lebt dieses Tier im Zoo. Wir können dieses Tier auch im Zirkus sehen.

 

 

На сегодня все. Ответы ждите в следующем выпуске!

 

Спасибо за внимание и до следующей встречи!

 

Ведущий рассылки Крылова Н. Л.

 

Для кого предназначены компьютерные курсы немецкого языка?

Наверняка, ваши  многократные попытки изучения немецкого не были полностью безрезультатными – просто результат оказался не таким, которого вы ожидали, ради которого тратили время, деньги и усилия, и на который надеялись. Ваш результат выразился в том, что у вас в голове осталась огромное количество бесформенных данных о немецком языке, обилие которых до сих пор вводят вас в транс и подпитывают иллюзию сверхтрудности немецкого языка и полной вашей неспособности справиться с ним. 

Просто дело в том, что немецкого языка не нужно бояться и обороняться от его грамматики. Напротив, с ним можно и нужно дружить, и с ним очень легко разобраться, если имеешь правильные ориентиры и цели.

Если вы хотите серьезно заняться изучением немецкого языка, усовершенствовать свою разговорную речь, то вам не обойтись без дистанционного обучения.

Почему  для вас полезно дистанционное обучение?

Потому что вы сможете изучать немецкий язык, не выходя из дома!

Вы понесете меньшие затраты, по сравнению с услугами репетиторов!

Вам предлагается:

В одно занятие входит:

- грамматический материал нашей новой методики изучения немецкого языка

- звуковой файл, на котором Вы сможете услышать немецкую разговорную речь и сможете прослушивать ее столько раз, сколько захотите

- проверочные задания в виде домашней работы

-  квалифицированная помощь опытного педагога.

С вами всегда будет ваш преподаватель, которому вы всегда сможете задать любой интересующий вас вопрос! 

Легкость подачи немецкого языка – наша задача. Легкость восприятия – ваша.

Наша гарантия – залог вашего успеха!

Немецкий язык без проблем.

Более подробно вы сможете прочитать о дистанционном обучении немецкому языку здесь.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Крылова Наталья
Немецкий язык без проблем

 

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wbuch		 Отписаться
В избранное