Выпуск 59.
|
Выпуск 59
Как учить
испанский, читая вывески
Как
новичку научиться общаться по-испански за 2,5 месяца без скучных учебников (уже
22 мая) ВИДЕО Не так давно я провела интереснейший мастер-класс в
Ибероамериканском центре – «Учим испанский
с нуля, читая вывески». Я решила поделиться с вами его записью, чтобы и вы
получили возможность сделать первый шаг и "попробовать на вкус" язык,
не просто сухо изучая алфавит и правила чтения, а сразу применяя это на
практике. Вот мы идём по улице, смотрим вверх – а на здании написано «Cruz Roja Española» (испанский красный крест). Проходим мимо магазина – там на закрытой двери висит бумажка «cerrado por descanso» (досл. закрыто из-за отдыха, то есть они на каникулах). А вот вагончик на колёсах, где можно перекусить chocolate con churros. Вы увидите, что город молча говорит с нами по-испански! На
уроке мы разобрали более 20 реальных испанских городских надписей, большинство
из которых я привезла вам из своих многочисленных поездок в Испанию (а это
около 40 городов в 13 автономных сообществах). Как всегда, вы получаете от меня
знания языка, приправленные практической страноведческой информацией и
советами! Во время урока вы не только узнаёте правила чтения каждой надписи, но
и попутно погружаетесь в испанскую реальность, знакомясь с её повседневной
культурой через такие, казалось, бы мелочи, как вывески, объявления, указатели… Как вам идея начать учить испанский на примере реальных
надписей, которые вы увидите в Испании, а не по стандартным примерам из
учебников? Напишите мне ваши впечатления после просмотра видео в ответном
письме. ОТКРЫТЫЙ ВЕБИНАР
Уже завтра, 22 мая в 20:00 МСК, я проведу бесплатный вебинар
"Как новичку научиться общаться
по-испански за 2,5 месяца без скучных учебников" - и почувствовать
себя в Испании, не выходя из дома! На вебинаре вы:
Приходите обязательно, если:
Вот что говорила одна из участниц вебинара в прошлый раз: «Для всех моих
путешествий достаточно было знания английского начального уровня, но с каждым
путешествием понимаешь, что хочется больше и качественней общаться с местными
жителями и с такими же путешественниками, как я, но для этого уже необходимо
лучше знать язык. Читая про Испанию, я узнала, что большинство испанцев не
говорят на английском. Тогда я впервые задумалась о том, чтоб получить хотя бы
минимум знаний испанского, ведь я сама составляю маршрут путешествия, покупаю
билеты, продумываю все организационные моменты похода и все проблемы, с
которыми я столкнусь внутри страны, лягут на мои плечи. И тут мне попался
бесплатный вебинар Елизаветы Румянцевой! Мне он очень понравился доступным и
понятным изложением, очень понравилось то, что преподаватель излагает не так,
как в школе, а с практическим подходом, лайфаками, разъяснением особенностей и
традиций страны». (Татьяна, г. Харьков) Встречаемся завтра, ссылка придет на почту после
регистрации. До новых выпусков! Елизавета. Кто
предпочитает изучать испанский самостоятельно,
найдёт много полезного на страничке наших партнёров www.hispablog.ru.
Мои «испанские»
проекты в соцсетях: Instagram: https://www.instagram.com/hispanismo/ Vkontakte: https://vk.com/hispanismo Facebook: https://www.facebook.com/turispa/ Telegram:
https://t.me/ispanski_v_ispanii Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCMaCmreGXHrsOEB5rlOFnlQ
Скачать
бесплатный «Мини-разговорник для туристов: https://goo.gl/qeXUfV |
Если вы ещё совсем новичок в испанском или даже знаете пару
фраз, наверняка вы хотите научиться полноценному общению на испанском языке,
правда?| В избранное | ||
