Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Полезное для изучающих испанский язык

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 3.344 RSS
←   Ноябрь 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Открыта: 11-08-2009

Автор
Исабель

Статистика

3.344 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Выпуск 52. Город по-испански


Выпуск 52

МИНИ-УРОК «ГОРОД ПО-ИСПАНСКИ» (A1)

Давайте заглянем в типичный испанский городок и, неспешно прогуливаясь, выучим основные слова по этой теме.

Город делится на районы (los destritos) и более мелкие кварталы (los barrios). Некоторые из них имеют свой колорит, например, el barrio gótico - готический квартал, el barrio judío - еврейский квартал и т.п.

Начнем наш маршрут с исторического центра города - el casco antiguo. Здесь наверняка мы увидим собор - la catedral или небольшую церковь - la iglesia.

В центре города, как правило, находится la Plaza Mayor - главная площадь, el Ayuntamiento - мэрия. Чтобы лучше ориентироваться в городе и взять карту, зайдите в ближайший информационный центр для туристов - la oficina de turismo.

В каждом городке есть хотя бы одна почта (los correos), полицейский участок (la comisaría), больница (el hospital).

Если вы проголодались, ищите ресторан (el restaurante) или бар (el bar).

Магазины по-испански часто заканчиваются на -ía: la panadería (булочная), la pescadería (рыбный), la juguetería (магазин игрушек).

А вот аптека - la farmacia - не имеет ударения на i.

Свежие продукты можно купить на рынке (el mercado), чуть менее свежие - на "суперрынке" (el supermercado). Шутка

Если наш испанский город находится у воды, то обязательно прогуляемся по набережной (el paseo marítimo), заглянем в порт (el puerto), перейдем через мост (el puente)... Если нет - тогда насладимся городским фонтаном (la fuente).

Во многих городах (особенно южных) вы найдете арену для боя быков - la plaza de toros.

Из достопримечательностей - если не дворец (el palacio), то наверняка найдется какой-то музей (el museo). А вот большой парк (el parque) есть не в каждом городе, но будет сквер или детская площадка  - их тоже называют этим словом.

 

Это, конечно, не вся лексика по теме "Город", но такая "обзорная экскурсия" - хорошее начало для дальнейшего погружения в эту тему.

 

МОСКОВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ЯЗЫКОВ В МОСКВЕ

В это воскресенье, 2 декабря 2018 года, в Москве в 13-ый раз пройдет «Московский фестиваль языков», где вы можете познакомиться со многими языками мира. Я планирую на нем презентовать испанский язык, а также свой практический мини-урок «Испанский для туристов». Фестиваль бесплатный, но нужно зарегистрироваться как гость, чтобы на вас сделали пропуск. Это можно сделать на странице фестиваля, там же вы найдете список выступлений:

СТРАНИЦА ФЕСТИВАЛЯ ЯЗЫКОВ

 

Мои «испанские» проекты  в соцсетях:

Instagram: https://www.instagram.com/hispanismo/

Vkontakte: https://vk.com/hispanismo и https://vk.com/interesantes

Facebook: https://www.facebook.com/turispa/

Telegram: https://t.me/ispanski_v_ispanii


Кто предпочитает изучать испанский самостоятельно, найдёт много полезного на страничке наших партнёров www.hispablog.ru. 

 

До новых выпусков!

Елизавета.
В избранное