Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Лингвоман. "Иностранные языки - самостоятельно"

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 7.357 RSS
←   Сентябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.lingvoman.ru
Открыта: 22-07-2002
Адрес автора: job.lang.samostoyatelno-owner@subscribe.ru

Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

7.357 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Иностранные языки - самостоятельно 365
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ - САМОСТОЯТЕЛЬНО
 


Бывает сложно начать разговаривать
или переписываться с человеком на английском, если до этого обучался самостоятельно, один-на-один с собой, книгой или даже мультимедийным курсом.
 
Как не растеряться, встретив на улице незнакомца, обратившегося к вам на английском?
Много пактиковаться в общении. Сразу, пока вы ещё учитесь.
 
Это возможно, если вы обучаетесь на курсе-тренинге английского языка Прикладного Образования. Посетите бесплатный ознакомительный урок, приходите на занятия в группы по стандартному и экспресс-расписанию (можно заниматься блоками, приезжая в Москву на 2 недели).


Какое произношение выбрать - американское или британское?

 

В ходе своей преподавательской практики я неоднократно встречаюсь с четким разделением приоритетов в отношении произношения: одни люди, изучающие английский язык, предпочитают американский акцент, в то время как другие желают придерживаться классических британских норм произношения. Однако у всех непременно возникает один и тот же вопрос, какое произношение изучать лучше всего?

Четких рекомендаций по этому вопросу, наверное, не даст никто. Все зависит от личных предпочтений и целей изучения языка - изучаете ли вы английских для повышения собственного культурного уровня, либо хотите обосноваться в какой-нибудь англоговорящей стране.

Тем не менее, попытаемся привести краткую сравнительную характеристику двух акцентов - американского и британского. Возможно, именно она лично для вас поставит точку в вопросе о выборе варианта произношения.

Итак:

Американское

1. Если вы говорите с американским акцентом, то вас поймет носитель любого другого акцента
2. Имеется очень много натуральных материалов для освоения американского произношения: фильмы, ТВ программы, игры и т.п. Американские средства массовой информации содержат гораздо больше интересного контента, чем британские.
4. В интернете более распространен американский акцент: видео на YouTube, подкасты и т.п.
5. Количество говорящих с американским акцентом больше, как минимум, в 10 раз, чем с британским.
6. Британцы относятся весьма нейтрально к людям, говорящим с американским акцентом.

Британское

1. Если вы говорите с британским акцентом, то вас поймет носитель любого другого акцента. В этом плане британский акцент стоит на одном уровне с американским.
2. Несмотря на тот факт, что американское произношение доминирует в средствах массовой информации, все же имеется большое количество качественных фильмов, программ и других источников “живого” материала с британским акцентом. Например, известные фильмы “Гарри Поттер”, “Властелин колец” и т.п.
3. Самые лучшие словари разработаны британцами и дают британское произношение. В таких словарях имеется, конечно, справка об американском произношении, но она не всегда точна.
4. Американцы любят британское произношение, поэтому с повышенной лояльностью относятся к его носителям. Американцы считают носителей британского акцента образованными и интеллигентными людьми.

Выбор за вами.

Имеются вопросы? Хотите принять участие в дискуссии? Добро пожаловать на Лингвистический блог Алексея Ермакова.


Copyright 2002-2010, Алексей ВИНИДИКТОВ и Co
RB2 Network RB2 Network
В избранное