Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Связь музыкального слуха и языковых способностей


Алексей ВИНИДИКТОВ
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ - САМОСТОЯТЕЛЬНО

Связь музыкального слуха и языковых способностей
2009-06-09 17:34 Алексей Ермаков
Здравствуйте, уважаемые читатели! Не так давно, примерно пару недель назад, мне довелось посетить творческую встречу с выдающимся современным переводчиком Евгением Фельдманом. Уже не берусь точно припомнить ту акцию, в рамках которой была организована встреча (что-то типа «Диалог культур»), однако присутствие среди коллег-филологов и общение с Евгением Фельдманом было на редкость приятным. Евгений читал свои переводы англо-шотландской классической поэзии и буквально заворожил весь зал. Но еще больший эффект оказали его вокальные способности. С точностью до отдельной ноты он спел гимны Канады, Америки, Австралии, Новой Зеландии. И вдруг мне подумалось: наличие [...] Добавить комментарий


Copyright 2002-2007, Алексей ВИНИДИКТОВ и Co

RB2 Network RB2 Network

В избранное