Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Иностранные языки - самостоятельно 175


Алексей ВИНИДИКТОВ
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ - САМОСТОЯТЕЛЬНО

Изучайте языки синхронно.
2007-11-07 18:47 Алексей Ермаков
Прежде всего, хотел бы в паре слов выразить свою благодарность всем, кто активно принимает участие в жизни блога, открыто делится своими мыслями относительно методики изучения иностранных языков, аргументировано отстаивает свою позицию. Очень рад видеть, что в обсуждении тем участвуют люди, за которыми стоит реальный опыт изучения языков. Особый респект тем, кто пытается проложить свой путь к освоению языков, создает собственные методики и проекты. Сегодня хотел бы поделиться своей мыслью относительно того, как одновременно изучать два языка. Согласитесь, что одновременное изучение двух языков экономит очень много времени. Сразу предупрежу, что я не веду сейчас речь об изучении языков, когда сегодня урок английского, завтра - немецкого. Это не есть одновременность. Я имею в виду реальный синхронизм, когда при изучении одного иностранного языка изучается второй. Большинство людей изучает языки последовательно, т.е. сначала один, потом второй, затем третий и т.д. А что, если изучать их синхронно? При последовательном подходе изучить один иностранный язык можно примерно за один год. При синхронном подходе за такое же время можно освоить два языка. В чем именно заключается идея синхронного подхода и что конкретно надо делать? Например, вы намерены изучить [...] Добавить комментарий

Рассказать о намерениях - повысить мотивацию
2007-11-09 17:33 Алексей Ермаков
Много благих начинаний по изучению иностранных языков пошло прахом. И вроде бы есть серьезная причина для изучения языков, и желание тоже, но... причина со временем затухает, желание куда-то улетучивается, и процесс освоения языка стопорится. К сожалению, весьма частая проблема - начать изучение и не закончить. Все время что-то останавливает. У американского гения самосовершенствования Стива Павлины есть интересная идея насчет того, как начать и все-таки закончить. Если честно, то идея не оригинальная, однако действующая. Суть ее заключается в том, что если [...] Добавить комментарий

100 языков - эксперимент над самим собой
2007-11-14 07:06 Алексей Ермаков
Уважаемые друзья! Вы любите изучать иностранные языки? Лично я - очень! Причем делаю это из чистого интереса к самим языкам. У меня нет иной цели, кроме как изучение языков ради самих языков. Просто я лингвоман, которому постоянно нужна лингводоза. Чем дальше, тем больше. В связи с этим не так давно у меня родилась интересная идея, которая, в общем-то, сводится к простому вопросу самому себе - слабо ли изучить сто языков? Поставить себе цель - изучить сто языков и ... изучить их. О самом процессе достижения данной цели подробно рассказывать на своем сайте. В голове обычного гомо сапиенса по поводу этой идеи может родиться ряд вопросов. Например, зачем все это надо? Да, действительно, а на кой черт сдались все эти языки? Исходя из чисто практических соображений, достаточно знать английский - и можно не пропасть практически в любой точке земного шара. Это действительно справедливое замечание. Однако, я основываюсь на других причинах, а именно: [...] Добавить комментарий

Техника работы с книжными пособиями
2007-11-15 06:26 Алексей Ермаков
При изучении иностранного языка практически все пользуются какими-нибудь пособиями и учебниками. В них излагаются грамматические объяснения, приводится лексический материал, даются упражнения. Учебник по иностранному языку - это не художественная книга, которую достаточно просто прочесть. Это материал, который вы должны переработать, "переварить". Что надо делать, чтобы процесс "переваривания" был наиболее эффективен - об этом сегодняшняя публикация. 1. Изучайте сразу несколько пособий. Если вы принялись за иностранный язык, то не пожалейте денег и купите сразу три книжки. Зачем это надо? Во-первых, для лучшего понимания материала. Что осталось непонятым при чтении одного пособия, станет ясным при работе с другим. Во-вторых, не всегда в одном пособии материал дается полностью. Иногда что-то упускается. При работе сразу с несколькими книгами пробелы компенсируются. В-третьих, при наличии трех пособий у вас будет в распоряжении в три раза больше практических заданий. Я имею в виду упражнения к правилам. Авторы пособий почему-то часто экономят место на упражнениях. Они готовы изложить все детали какого-нибудь правила, но возможность отработать применение этого правила не всегда бывает достаточна. 2. При чтении [...] Добавить комментарий

Почему сложно отказаться от неэффективных приемов?
2007-11-16 08:06 Алексей Ермаков
Сегодня будет не полновесная методическая публикация, а просто небольшое личное высказывание по поводу человеческой натуры. В своих публикациях я не открываю никаких истин и не изобретаю ничего нового. Я просто обращаю ваше внимание на очень простые методические приемы, которые вы на самом деле уже знаете. Но я уверен, что большинство из вас вряд ли применяет хотя бы часть из них. Годы, проведенные в школе, потом в вузе очень сильно впечатали в натуру неэффективные привычки, из-за которых изучение иностранного языка (даже одного) превратилось в многосерийную мыльную оперу с невидимым концом. Мыльную оперу хотя бы смотреть бывает интересно, а вот иностранные языки изучать - для большинства сплошное мучение. Вы согласны, что наше школьное и вузовское образование оставляет желать много лучшего? Согласны? Уверен, что да. Тогда почему вы до сих пор используете в своей практике школьные приемы? Почему вы, например [...] Добавить комментарий

Развитие активных речевых навыков
2007-11-18 07:54 Алексей Ермаков
Уважаемые друзья! Кому из нас не хочется владеть иностранным языком, как родным? Бегло, быстро, совершенно не думать над тем, как сказать, а просто говорить. Думаете это слишком сложно? Вовсе нет. В данной публикации я расскажу о том, как можно развить у себя навыки активной беглой речи на иностранном языке. Выполняйте то, о чем будет сказано далее, и вы получите результат. Итак: [...] Добавить комментарий

Откажитесь от вечной подготовки
2007-11-19 06:07 Алексей Ермаков
Уважаемые друзья. Представьте, что вам необходимо научиться плавать. Подходит к вам один тренер и говорит: "Выполняй вот эти подготовительные упражнения в течение недели". Потом приходит второй тренер и советует: "Теперь каждый день делай вот эту гимнастику". Потом вас учит третий тренер, четвертый... Вы так научитесь плавать? Разумеется, нет. Потому что само собой разумеется: чтобы научиться плавать, надо прыгнуть в воду. Занятия иностранным языком [...] Добавить комментарий

Говорите, вас поймут
2007-11-27 05:33 Алексей Ермаков
Интересный эксперимент провели ученые из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Они записали разговоры американок, разделили записи на четыре группы: запрет, одобрение, внимание и успокаивание. И дали прослушать членам небольшого индейского племени в Эквадоре, ведущего первобытный образ жизни и никогда не слышавшего английской речи. Результаты оказались удивительными. В подавляющем большинстве случаев индейцы точно определяли, к кому (взрослому или ребенку) обращалась невидимая женщина. Они также абсолютно верно указывали, о чем идет разговор - например, говорящая запрещает или разрешает что-то, подбадривает или успокаивает. Таким образом американские психологи доказал то, что, в общем-то, давно известно: люди, принадлежащие к разным народам, способны понимать намерения друг друга. И для этого не требуется знать иностранный язык. Поэтому [...] Добавить комментарий

Список всех заметок блога
2007-11-27 06:11 Алексей Ермаков
Вот по этой ссылке - http://www.alex-ermakov.ru/articles.html - расположен перечень всех заметок блога: указаны названия заметок и ссылки на их прочтение и обсуждение [...] Добавить комментарий

Тремор цели - напряжение, за которым следует промах
2007-12-17 14:19 Алексей Ермаков
Вы когда-нибудь пробовали вдеть нитку в иголку? Если пробовали, то, вероятно, заметили, что на первых порах всякий раз, когда вы подводили твердой рукой к иголке и пытались продеть ее сквозь маленькое ушко, ваша рука как бы непроизвольно дергалась, и нитка проскакивала мимо. Попытка налить жидкость в узкое бутылочное горлышко часто сопровождается схожими движениями. Вы в состоянии держать руку совершенно спокойно только до того момента, пока не попытаетесь осуществить задуманное, затем по какой-то непонятно причине ваша рука начинает вздрагивать, и жидкость льется мимо. Это явление имеет научное название - тремор цели. Он случается с совершенно нормальными людьми, когда они, выполняя какую-то работу, слишком стараются не допустить ошибки. Когда вы ставите себе радикальное условие: или я буду знать иностранный язык, или я закоченелая бестолочь, то подтверждается, как правило, второе. Хотя на самом деле вы являетесь очень даже умным человеком. Просто вопрос поставлен ребром. Т.е. чересчур радикальным образом. Вы начинаете слишком стараться, чтобы выполнить условие. Когда родители говорят ученику: "Ты должен срочно улучшить английский, иначе в следующем году тебя не возьмут в супер-пупер-класс подготовки абсолютных гениев." Т.е. создана ситуация чрезвычайной важности, в которой требуется исключительное старание. Иностранный язык превратился в основу и необходимое условие дальнейшей жизни. В результате ученик надрывает силы, пухнет бедняжка над непокорной грамматикой и несчетными словами. В итоге английский и ныне там, то есть, ни слов, ни грамматики. Вывод [...] Добавить комментарий


Copyright 2002-2007, Алексей ВИНИДИКТОВ и Co

RB2 Network RB2 Network

В избранное