Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RFpro.ru: Помощь по русскому языку


Хостинг портала RFpro.ru:
Московский хостер
Профессиональный ХОСТИНГ на базе Linux x64 и Windows x64

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Лучшие эксперты данной рассылки

Асмик Александровна
Статус: Академик
Рейтинг: 7982
∙ повысить рейтинг »
Гуревич Александр Львович
Статус: Профессионал
Рейтинг: 5025
∙ повысить рейтинг »
Роман Селиверстов
Статус: Академик
Рейтинг: 2404
∙ повысить рейтинг »

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Русский язык / Русский язык

Номер выпуска:269
Дата выхода:13.05.2011, 00:00
Администратор рассылки:Калашников О.А. (Руководитель)
Подписчиков / экспертов:109 / 93
Вопросов / ответов:1 / 3

Вопрос № 183090: Уважаемые эксперты! Пожалуйста, ответьте на вопросы: Сколько примерно слов насчитывается в русском языке? Сколько примерно слов знает среднестатистический носитель русского языка? Сколько примерно слов необходимо знать чтобы работать в р...



Вопрос № 183090:

Уважаемые эксперты! Пожалуйста, ответьте на вопросы:

Сколько примерно слов насчитывается в русском языке?
Сколько примерно слов знает среднестатистический носитель русского языка?
Сколько примерно слов необходимо знать чтобы работать в русскоязычной среде по своей специальности?

Отправлен: 07.05.2011, 23:20
Вопрос задал: Motoden (5-й класс)
Всего ответов: 3
Страница вопроса »


Отвечает Асмик Александровна (Академик) :
Здравствуйте, Motoden!

Относительно полный объем лексики русского литературного языка составляет более 120 тыс. слов. (Словарь современного русского литературного языка. В 17 т. М., Л., 1948-1965). В перечисленных изданиях нет диалектизмов, профессионализмов.

Далекий от литературной деятельности человек активно использует в речи 5-9 тыс. слов. В разговорном языке образованного человека, профессионально занимающегося литературным трудом, их может насчитываться 15-18 тыс.слов. Активный словарь А. С. Пушкина превышал 21 тыс. единиц.

Ответ отправил: Асмик Александровна (Академик)
Ответ отправлен: 08.05.2011, 00:03
Номер ответа: 267036
Армения, Ереван
Адрес сайта: http://hasmikg.narod.ru

Оценка ответа: 4
Комментарий к оценке:
Ответы на 2-ой и 3-ий вопросы даны, на мой взгляд, немного размыто...
Я не понял из ответа сколько примерно знает слов среднестатистический носитель русского языка, и сколько примерно нужно знать слов, чтобы работать в русскоязычной среде по своей специальности.
Если ответы на эти мои вопросы не известны общественности, то можно было бы так и сказать.

Вам помог ответ? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!
Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 267036 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:


  • Отвечает Anjali (Профессионал) :
    Здравствуйте, Motoden!

    Язык (любой) - это принципиально открытая система (этим он, в частности, отличается от коммуникации животных), поэтому подсчёт слов, вообще говоря, невозможен: непрерывно возникают новые слова и формы слов, одновременно выходят из употребления старые.
    При этом нет единого мнения о том, что включать в язык: включать ли жаргонизмы-профессионализмы, мат, диалектные слова и под.
    Поэтому ответить можно лишь на вопрос, сколько слов имеется в том или ином изданном словаре. Насколько это отражает количество слов в языке - вопрос спорный.

    Специальные исследования на тему, сколько слов знает "среднестатистический носитель русского языка", мне неизвестны (это слишком сложно и трудоёмко и при этом не особенно практично, не думаю, что они есть - данные такого исследования очень быстро устарели бы, а проводить их постоянно - это огромные деньги и время), но вообще считается, что 3-4 тысяч слов достаточно для бытового общения.
    На самом деле, кто такой среднестатистический носитель? На объём лексикона влияет целый ряд параметров: круг общения, образование, проф. деятельность, возраст и мн.др. Скорее имеет смысл говорить об объёме лексикона в каждом конкретном случае.
    Ещё одно важное замечание: словарь человека делится на активный (те слова, которые мы употребляем) и пассивный (те, которые не употребляем, но знаем их значение). Поэтому, опять же, скажем, словарь Пушкина отражает только то, что он употребил в своих произведениях и письмах, но это не означает, что он не знал других слов и что он не употреблял другие слова вне произведений. И сколько это было на самом деле - мы никогда не узнаем. Мы не знаем даже про самих себя...

    Что касается третьего вопроса - будут свои особенности для разных профессий (возьмём крайний случай - можно продавать что-то на рынке, зная 10 слов).
    Как минимум, нужно владеть бытовой лексикой и профессиональным словарём, а также профессиональным жаргоном ( типа "камень" - процессор). Сколько это слов - зависит от сферы, скажем, в англо-русском компьютерном словаре - ок. 11 тыс. слов (нужно иметь в виду, что там может быть отражено не всё + могут быть и такие, какие кому-то никогда не понадобятся).

    Ответ отправил: Anjali (Профессионал)
    Ответ отправлен: 08.05.2011, 11:19
    Номер ответа: 267041
    Россия, Санкт-Петербург
    Тел.: 89217858151
    Организация: Санкт-Петербургский государственный университет
    Адрес сайта: http://www.genlingnw.ru

    Оценка ответа: 5

    Вам помог ответ? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!
    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 267041 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:


  • Отвечает F®ost (Модератор) :
    Здравствуйте, Motoden!
    Точно сосчитать, сколько слов в русском языке не может никто. Это связано с тем, что язык постоянно изменяется, в нем появляются новые слова, перестают использоваться и совсем выходят из обихода старые. В Большом академическом словаре в 17-ти томах зафиксировано более 130 тысяч слов. Но, как указывает название словаря, он включает только слова литературного, то есть нормированного языка. Существует масса так называемых диалектных слов, которые употребляются только в отдельных районах страны. Они не входят в общий литературный язык. Но их часто используют писатели для передачи особенностей речи и быта жителей того или иного края. Также в общий литературный язык не входят и профессиональные слова, которыми пользуются специалисты.
    В языкознании вообще нет точного и исчерпывающего определения, что такое слово. «Виновны» в этом конечно не ученые-языковеды, а чрезвычайная сложность такого явления, как русский язык.
    Но все же, более или менее точн ое количество слов известно. По данным «Частотного словаря русского языка» под ред. Л.Н.Засориной число наиболее употребительных в разных стилях и жанрах – около 40 тысяч. Плюс к этому еще около 18 тысяч наиболее употребительных сокращений. Всего же русские лингвисты утверждают, что в русском около 500 тысяч слов, а со специальными и научными терминами – около миллиона.
    Объем активного словаря, то есть количество слов, употребляемых одним человеком для образованного «простого смертного» лингвисты оценивает в среднем в 5-10 тысяч слов. Ученые обнаружили, что 100 наиболее часто встречающихся слов составляют 20% устной и письменной речи. 1500-2000 слов – это уже 85%.

    Ответ отправил: F®ost (Модератор)
    Ответ отправлен: 08.05.2011, 18:53
    Номер ответа: 267044

    Оценка ответа: 4
    Комментарий к оценке:
    Я получил примерные ответы на 1-ый и 2-ой свои вопросы.
    На 3-ий мой вопрос вы ответ не дали или дали очень размыто.

    Вам помог ответ? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!
    Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 267044 на номер 1151 (Россия) | Еще номера »
  • Отправить WebMoney:


  • Оценить выпуск »
    Нам очень важно Ваше мнение об этом выпуске рассылки!

    Задать вопрос экспертам этой рассылки »

    Скажите "спасибо" эксперту, который помог Вам!

    Отправьте СМС-сообщение с тестом #thank НОМЕР_ОТВЕТА
    на короткий номер 1151 (Россия)

    Номер ответа и конкретный текст СМС указан внизу каждого ответа.

    Полный список номеров »

    * Стоимость одного СМС-сообщения от 7.15 руб. и зависит от оператора сотовой связи. (полный список тарифов)
    ** При ошибочном вводе номера ответа или текста #thank услуга считается оказанной, денежные средства не возвращаются.
    *** Сумма выплаты эксперту-автору ответа расчитывается из суммы перечислений на портал от биллинговой компании.



    В избранное