Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RusFAQ.ru: Русский язык


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Русский язык / Русский язык

Выпуск № 67
от 07.02.2007, 01:05

Администратор:Sel
В рассылке:Подписчиков: 127, Экспертов: 21
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 2


Вопрос № 73708: Добрый день, уважаемые эксперты. У меня такой вопрос. В русском языке есть такие слова, как "аудио" и "видео". С появлением этих слов в области правописания этих слов началась сплошная путаница. Допустим, есть слово &...

Вопрос № 73.708
Добрый день, уважаемые эксперты.

У меня такой вопрос. В русском языке есть такие слова, как "аудио" и "видео". С появлением этих слов в области правописания этих слов началась сплошная путаница.
Допустим, есть слово "аудиоконтент". Многие его пишут так: "аудио контент", а кто-то: "аудио-контент". То же самое и со словом "видео".
Не могли бы вы помочь мне с этим и сказать, как всё же правильно писать эти слова в совокупности с другими словами? В аналогии с таким словом, как "видеокамера", должно писаться слитно. Что скажете вы?

То же самое с "веб": то есть как правильно: веб-сайт или вебсайт? веб-камера или вебкамера?

Благодарю.
Отправлен: 02.02.2007, 00:57
Вопрос задал: Демьянчук Виталий (статус: Студент)
Всего ответов: 2
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Ирина Анатольевна
Здравствуйте, Демьянчук Виталий!
В сложных словах первая часть "аудио-", "видео-" всегда пишется слитно (причем независимо от того, один или два таких элемента в слове представлено: аудиотехника, видеl 6;техника, аудиовидеотехника). Первая часть сложных слов "веб-" пишется через дефис.
---------
Пусть солнце улыбается в Ваших глазах!
Ответ отправила: Ирина Анатольевна (статус: Студент)
Ответ отправлен: 02.02.2007, 06:52
Оценка за ответ: 5

Отвечает: The Shadow
Здравствуйте, Демьянчук Виталий!
Дополню ответ коллеги.
Корни вроде "аудио" и "видео" в сложных словах действительно пишутся слитно, однако при перечеслении этих корней, относящихся к другому корню, можно написать, напри&# 1084;ер, "аудио- и видеотехника".
По поводу "веб"... Вообще в русском языке нет такого слова, оно еще совсем новое, это лишь "произношение английского варианта", и никто не сможет вас упрекнуть, что вы нев& #1077;рно написали слово с "веб", вне зависимости, через дефис вы его написали или слитно, без оснований... Хотя лично я пишу через дефис.
Удачи!
---------
Qui vult decipi, decipiatur
Ответ отправил: The Shadow (статус: 7-ой класс)
Ответ отправлен: 02.02.2007, 16:16
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Просто заметил, что в русском языке постепенно закрепляется написание именно веб-, не знаю, почему, видимо, дело оно выполняет функцию префикса в русских словах.


Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2007, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
Идея, дизайн, программирование: Калашников О.А.
Email: adm@rusfaq.ru, Тел.: +7 (926) 535-23-31
ООО "Мастер-Эксперт Про", Москва, 2007
Авторские права | Реклама на портале
Версия системы: 4.43 beta от 26.01.2007
Яндекс Rambler's Top100

В избранное