Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как заработать, изучая немецкий язык

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Июль 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
aaa bbb

Статистика

86 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как заработать, изучая немецкий язык. Урок 2. Идите до конца.


Выпуск №3. Урок 2. Идите до конца.

 

Многие люди теряют му­жество в своем сердце и отступают за один день, за один шаг или за одно действие перед прорывом, ведущим к величайше­му успеху.

 

Как выяснилось, сложнее всего определить цель, ради которой действительно готов свернуть горы. Желаний много, бестолковых желаний еще больше, временных и сиюминутных – просто космос. Ваша задача определить те, без которых Вы не представляете Вашу дальнейшую жизнь. Я Вам даже скажу так: если у Вас нет желаний на будущее, то Ваше будущее будет таким же, как день сегодняшний. С единственной поправкой: в будущем может стать еще хуже.

Так что решайте, что Вам нужно завтра, и принимайтесь за дело сегодня!

 

Прошу прощения за небольшие технические проблемы с аудиофайлами в прошлом выпуске – лучше ошибаться, делая, чем не ошибаться, вообще ничего не делая :)


Аудиофайлы к прошлому уроку Вы можете прослушать в предыдущем уроке.

Проконтролируйте первое итоговое упражнение и второе итоговое упражнение предыдущего урока. Если Вы обнаружили ошибки, Вам было бы неплохо повторить предыдущий урок:

Для Вашего удобства я озвучила этот выпуск в двух вариантах. Полный аудиоурок Вы можете скачать на сайте. Короткие аудиофайлы Вы можете прослушать перед каждым немецким блоком.

Не концентрируйтесь на том, что не объясняется в уроке. На данном этапе это абсолютно неважно.

Сегодня в выпуске: Поговорим о возрасте

В прошлый раз мы отлично научились рассказывать следующее: меня зовут Петер, я живу в России, учу немецкий, работаю много. Я думаю, я хорошо зарабатываю.

 

Прослушать

 

Ich heiße Peter. Ich wohne in Russland, ich studiere Deutsch, ich arbeite viel. Ich denke, ich verdiene gut.

 

 Oder (или)

 

Sie heißt Hana. Sie wohnt in der Ukraine. Sie studiert viel, aber sie arbeitet nicht.

Wir wohnen nicht zusammen. Wir arbeiten zusammen.

 

Сейчас добавим к этому Ваш возраст. Поскольку я не ставлю себе за цель сделать из Вас великого математика, то ограничимся лишь теми числительными, которые чаще всего мы используем в жизни.

 

прослушать

прослушать

прослушать

прослушать

От 0 до 10

От 11 до 20

От 21 до 29

Десятки

0 – null
1 – eins
2 – zwei
3 – drei
4 – vier
5 – fünf
6 – sechs
7 – sieben
8 – acht
9 – neun
10 – zehn

11 – elf
12 – zwölf
13 – dreizehn (3+10)
14 – vierzehn (4+10)
15 – fünfzehn (5+10)
16 – sechzehn
17 – siebzehn
18 – achtzehn
19 – neunzehn

20 – zwanzig

 

21 – einundzwanzig (1 и 20)
22 – zweiundzwanzig (2 и 20)
23 – dreiundzwanzig (3 и 20)
24 – vierundzwanzig
25 – fünfundzwanzig
26 – sechsundzwanzig
27 – siebenundzwanzig
28 – achtundzwanzig
29 – neunundzwanzig

20 – zwanzig

30 – dreißig

40 – vierzig
50 – fünfzig
60 – sechzig
70 – siebzig
80 – achtzig
90 – neunzig

 

 

К числительным добавим еще один нужный в немецком языке глагол.

 

Глагол SEIN – «быть». Аналог английскому to be. Аналог в русском – чаще всего обычное тире :) Или мы подразумеваем, что мы – есть (в парке, дома, мы заняты, я пьян и т.д.)

 

Мне не говорим, что я (есть) богатый немец или я (есть) красивая женщина. Мы говорим «я – немец», «я – женщина», «я – мужчина». Там, где у нас тире, в немецком языке ОБЯЗАТЕЛЬНО стоит глагол «есть».

 

Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:

 

Прослушать

Ich

bin

Du

bist

Er, sie, es

ist

Wir

sind

Ihr

seid

Sie, sie

sind

 

Итак, как выглядит фраза «Мне 32 года» по–немецки:

 

Прослушать

 

Ich bin 32 (Jahre alt).

Ему 15 лет – Er ist 15 (Jahre alt).

Ей 26 лет – Sie ist 26 (Jahre alt).

 

Выражение в скобках обязательно в письме, но все чаще опускается в разговорной речи.

Что еще Вы можете сказать, используя глагол быть:

 

Прослушать

 

Ich bin froh – я рад

Ich bin müde – я устал

Ich bin fertig – я готов

Ich bin zufrieden – я доволен

Ich bin unzufrieden – я недоволен

 

Железное правило немецкого языка: глагол ВСЕГДА стоит на 2-м месте!!!

 

Небольшое упражнение на глагол SEIN – быть:

 

1.Ich Student (студент).
2. Du fleißig (трудолюбивый).

3.Ich verheiratet (verheiratet sein – быть замужем, быть женатым).
4. Sie ledig (ledig – незамужняя, неженатый).
5. Der Text schwer (сложный).
6. Der Platz hier frei (der Platz – место; frei – свободный).
7. Wir aus Moskau (aus Moskau – из Москвы).
8. Das ein Zimmer (das Zimmer – комната).
9. Das  die Leute (die Leute – люди)
10. Mein Name Alexander. (Mein Name – мое имя)

11. Sie Studenten.
12. Sie (она) hier (здесь).

На этом Schluß für heute (всё на сегодня :) Не забудьте сохранить ответы на это задание до следующего урока!

 

Просьба к Вам, дорогой подписчик: оцените, пожалуйста, этот выпуск внизу сообщения. И, если не сложно, пришлите мне Ваши комментарии к уроку.

Мои координаты: shypilova@gmail.com, skype: alenka_ssf_skype.

 

Мне было бы приятно делать рассылку для Вас и вместе с Вами.

 

В следующем выпуске:

1.      Как сказать, есть ли у Вас семья и дети.

2.      Как сказать, что у Вас пока нет виллы на Канарах и личного самолета.
В избранное