Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 312

В этом выпуске:

  1. «Учите язык как младенцы»: наивность или авантюра методистов-новаторов?
  2. Тренинги
  3. USA Channels и другие телеканалы онлайн
  4. Джеймс Дж. Ашер и его методика TPR
  5. Анекдоты на английском
  6. Афиша – отдыхайте с пользой!
  7. Говорим по-английски и об английском в форуме

Как бы ни был убежден человек в том, что все, что он по-настоящему умеет, досталось ему с большим трудом, он, видимо, все-таки склонен верить в такие чудеса и открытия, которые раз и навсегда облегчат его жизнь, сделают для него доступным то, о чем он когда-то мог только мечтать. Как бы мы ни были уверены в том, что изучение иностранного языка – это, прежде всего, наши личные усилия, время и способности, многие, тем не менее, склонны прислушиваться к тому, что все-таки изобретена методика, по которой можно быстро, безболезненно, без усилий и «по-настоящему» научиться свободно и грамотно говорить на иностранном языке. Вера в такие удивительные методики так же сильна, как и вера в способы быстрого обогащения, оздоровления и т. д.

Спрос, как известно, рождает предложение, и многие годы наряду с действительно блестящими методическими открытиями рождались и рождаются все новые и новые методики-панацеи, одна другой «легче» и виртуознее. Кем-то из новаторов руководит забота о коммерческом благополучии своей теории, некоторыми – желание легким путем реализоваться в профессии, а зачастую и в совершенно новом для себя деле, третьи, видимо, просто попадают во власть своих заблуждений и иллюзий.

Опытному лингвисту и преподавателю хорошо известна «матрица», которая помогает методистам-«новаторам» быть убедительными перед своими потенциальными адептами. Как правило, логика убеждения состоит из стандартных тезисов, исходные из которых следующие:

В школах и вузах плохо учат иностранному языку.
Преподаватели стараются делать из своих учеников лингвистов, хотя им нужно всего-навсего говорить на иностранном языке.
Преподаватели не пользуются передовыми методами из-за безграмотности, незнания языка и желания медленно учить и получать как можно больше денег. На самом деле можно изучить иностранный язык «без труда», «без зубрешки», «без грамматики», «легко и быстро», «естественно» – стоит только следовать предлагаемой методике.

Продолжение >>>

12 октября с 19:00 до 22:30
Тренинг Запоминание иностранных слов
Напишите в комментариях при регистрации STUDY и получите скидку 20%
17 октября с 19:00 до 21:30
Тренинг TED
Интенсивный разговорный тренинг, основанный на просмотре и обсуждении роликов TED на самые разные волнующие темы. Отличный вариант как провести вечер для думающей аудитории!
Организатор - LingvED, м.Красные ворота

Английское телевидение онлайн

Просмотр телеканалов на английском языке - великолепная идея, если ваша цель слышать живой язык, научиться понимать отдельные слова и смысл сказанного в целом.
Мы подобрали для вас популярные телеканалы для просмотра онлайн, все общение реальное, вы услышите современное произношение и узнаете как говорят англичане, американцы и австралийцы на актуальны темы.

Телевидение США

Телевидение Великобритании

Телевидение Австралии

USA Channels

Методика TPR была изобретена Джеймсом Ашером, американским психологом, и была особенно популярна в 70-е – 90-е годы прошлого века. Ее суть многократно пересказана его последователями, однако обратимся непосредственно к тексту одной из его немногочисленных статей «Язык по команде: метод полного физического реагирования при обучении языку».

Статья состоит из двух частей. Сначала автор объясняет суть методики обучения любому иностранному языку, а затем обосновывает ее, обращаясь к вопросам функционирования правого и левого полушарий человеческого мозга.

Оговоримся сразу, что вторая часть его статьи отражает довольно наивные представления об асимметрии мозга (разных функциях правого и левого полушарий), к слову, они не выдерживали критики даже тогда, в конце 1970-х – начале 1980-х.

Стоит заметить также, что предлагаемые автором приемы могут с успехом использоваться при обучении иностранному языку, однако говорить о законченной методике не приходится, равно как и о какой-либо принципиальной новизне этих приемов.

Продолжение >>>

laughing

Four surgeons were sitting around discussing who they like to operate on The first surgeon said, "I like operating on librarians. When you open them up everything is in alphabetical order".
The second surgeon said, "I like operating on accountants. When you open them up everything is in numerical order".
The third surgeon said, "I like operating on electricians . When you open them up everything is color coded .
The fourth surgeon said, "I like operating on lawyers ".
The other three surgeons looked at each other in disbelief . One of them asked why.
The fourth surgeon replied, "Because they are heartless , gutless , spineless , and their ass and head are interchangeable ".

surgeon - хирург;
operate on - оперировать;
librarian - библиотекарь;
open them up - вскрывать;
electrician - электрик;
color coded - цветовая маркировка;
lawyer - судья;
in disbelief - с недоверием;
heartless - бессердечный;
gutless - бесхарактерный, вялый, бесцветный;
spineless - бесхребетный;
interchangeable - взаимозаменяемый.

laughing 9 октября с 19:00 до 21:00 - Devil wears Prada
В программе КиноКлуба по вторникам :
- просмотр фильма на английском языке (с английскими субтитрами)
- разбор интересных слов и выражений, встречающихся в фильме
- обсуждение фильма
- уютная атмосфера и чай со всякими вкусностями
English Communication Club

10 октября с 18:50 - Catch me if you can
11 октября в 18:50 - The hangover
просмотр фильма на английском языке, с английскими субтитрами
- кинопросмотр ведет квалифицированный преподаватель
- необходимо распечатать материалы с сайта клуба
Viva Lingua KinoClub

laughing 10 октября с 19:30 - Тhe eye of the storm (Глаз шторма)
Элизабет Хантер – женщина с большой буквы; именно так, властно и эффектно, она прожила жизнь, теперь подходящую к концу ...
уже можно посмотреть - On the road (На дороге)
После смерти отца начинающий нью-йоркский писатель Сэл Парадайз знакомится с неотразимым Дином Мориарти, недавно вышедшим из тюрьмы ...
кинотеатре 35 mm

laughing каждую субботу - Кинотеатр на английском
нестандартный подход к изучению английского - с помощью фильмов в оригинале!
Бигвиг

Встречи Английского игрового клуба
каждый понедельник с 19:00 до 21:30 и каждую среду с 19:00 до 21:30 - English Games Club
Говорить и думать на английском!
Подробнее

Мафия на английском
10 октября с 20:00 до 00:00 - Мафия на английском по профессиональным правилам
12 октября с 19:00 до 23:00 - Мафия на английском
Если вы хотите поиграть в мафию в Москве на английском языке, тогда приходите сразу к нам.
Клуб английского языка Бигвиг

laughing 9 октября в 19:00 - Marriage - for better or for worse?
10 октября в 19:00 - Nosy questions
11 октября в 19:00 - Bad habits
13 октября в 12:00 - Nosy questions
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

9 октября с 19:00 до 21:00 - You are what you do в Two words
10 октября с 19:00 до 21:00 - Read my mind в Freedom of speech
11 октября с 16:30 до 18:00 - Dream teacher в TEENS - Клуб для подростков 14-16 лет
11 октября с 19:00 до 21:00 - Competitions в Two words
12 октября с 19:00 до 21:00 - Medicine vs health в Two words
LingvED приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

laughing 10 октября с 19:00 до 21:00 - Energy Sources
11 октября с 19:30 до 21:00 - Dreams And Sleep
12 октября с 19:30 до 21:00 - Unconventional Beauty
13 октября с 12:00 до 14:00 - Idols
13 октября с 14:00 до 16:00 - Psychoanalysis and psychology
14 октября с 14:00 до 16:00 - Charity
Цели встреч – разговорить Вас и погрузить в языковую среду, помочь участникам преодолеть языковой барьер.
Английский Разговорный клуб STAR TALK 21 октября c 09:00 до 18:00 - Познавательная экскурсия в г. Дмитров на английском и немецком языках. Дмитров – древний город к северу от Москвы,
На сегодня один из важных промышленных центров МО.
Клуб английского языка Per ASTRA

12 октября в 17:30 до 19:00 - Dreams And Sleep
14 октября с 12:00 до 13:30 - Habits
14 октября с 12:00 до 13:30 - Cartoons
14 октября с 16:00 до 17:30 - TV
приглашает детей в возрасте от 8 до 11 лет и от 12 до 16 лет пообщаться на английском языке в веселой компании своих сверстников.
Детский клуб STAR TALK

Театр на английском
27 октября 2012 - «Отелло», Джузеппе Верди
10 ноября 2012 - «Буря», Томас Адес, Премьера в Мет!
Прямая трансляция оперы на английском в рамках The Met: Live in HD
кинотеатре 35 mm

А также события для тех, кто учит немецкий, французский, испанский и итальянский языки!

Горячие сообщения форума

laughing

[+4] Very and too употребление - Bellief
Very - это "очень", too - "слишком". В вашем случае с 'not' можно и так, и эдак, но в других предложениях слова не взаимозаменяемы. Допустим:
She is very tired - Она очень устала.
She is too tired to go to the party - Она слишком устала, чтобы идти на вечеринку. К предложению с 'very tired' выделенную курсивом часть добавляют обычно неносители языка, у носителей я такого не видела, по-моему.
Кроме того, 'thank you too much' не говорится, а вот сказать 'thank you very much мы можем.

[+8] Skype results - Bellief
Здравствуйте ув. форумчане. Те кто общались по Skype, точнее сказать " Практиковали свой язык " по Skype.
Расскажите пожалуйста о результатах после общения. Если у меня уровень Pre-Intermediate, через какие примерно сроки я бы мог общаться как говорится Fluently ? И возможно ли это через Skype ?

[+57] сколько правил чтения? - ксандр
magazine , limousine
(не понимаю к какому берегу причалить?
к группе слов типа-wild,children?)
Всё нашлось - это многочисленные исключения.

Все темы форума


В избранное