Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 298

В этом выпуске:

  1. Видеоуроки английского, выпуск 7
  2. Анекдоты на английском
  3. Новая глава параллельного текста Alice's Adventures in Wonderland
  4. Афиша – отдыхайте с пользой!
  5. Говорим по-английски и об английском в форуме

В современном интернет пространстве можно найти не один десяток видео-уроков, обучающих английскому языку. Мы предлагаем уроки, главной отличительной чертой которых является принцип АКТИВНОСТИ!

Структура выпусков

1 урок Прозношение
Урок тренирует произношение отдельных фраз и звуков. Ваша задача: следуя субтитрам повторять снова и снова, совершенствуя ваше произношение.
2 урок Интонация
Чтобы заговорить как носитель языка или по крайней мере быть ими корректно понятыми - тренируй интонацию, повторяя за учителем!
3 урок Интонация в действии
Как закрепить полученные знания? Пройди урок Action несколько раз, обыграй разные ситуации, используя правильную интонацию!
Смотрите 7ой выпуск >>

MBA Система гарантированного изучения английского языка в кратчайшие сроки у вас дома.
Учите английский, не отвлекаясь от работы, учебы и отдыха!
Почему выбирают нас? Узнайте, сейчас!

- На изучение языка не нужно тратить годы жизни!
- Изнурительные зубрежки, недосып и нагрузки в прошлом.
- Даже неполное выполнение программы дает результаты!
- Успеха добивается каждый, кто захочет!

Вы изучаете язык где угодно, когда угодно и за очень скромную плату!

laughing

An old man walks into a bar, sits down, and starts crying. The bartender asks, "What's wrong?"
The old man looks at the bartender through teary eyes and between sobs says, "I married a beautiful woman two days ago. She'sa natural blonde, twenty-five, intelligent, a marvelous cook, a meticulous housekeeper, extremely sensitive to my wants and needs, very giving, my best friend."
The bartender stares at the old man for a brief moment and says, "But that sounds great! You have what every man wants in a woman, so why are crying?" The old man looks at the bartender and says, "I can't remember where I live!"

Anthony's Law of Force
Don't force it, get a larger hammer.
force - усиливать; действовать на пределе сил;
hammer - молоток

Мы продолжаем публикацию Приключений Алисы в стране чудес
Alice's Adventures in Wonderland - Королевский крокет (Глава VIII)

A large rose-tree stood near the entrance of the garden: the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red. Alice thought this a very curious thing, and she went nearer to watch them, and just as she came up to them she heard one of them say, `Look out now, Five! Don't go splashing paint over me like that!'

У входа в сад рос большой розовый куст – розы на нем были белые, но возле стояли три садовника и усердно красили их в красный цвет. Алиса удивилась и подошла поближе, чтобы узнать, что там происходит. Подходя, она услышала, как один из садовников сказал другому:
– Поосторожней, Пятерка! Опять ты меня забрызгал!

Комментарии
…the roses growing on it were white… – буквально: …розы, растущие на нем, были белые
busily – усердно, деловито, энергично (busy (занятой, деловитый) + -ly (суффикс наречия))

paint
Привычное значение этого глагола – «заниматься живописью, расписывать». Однако это слово означает еще и «раскрашивать, красить, покрывать краской».
to paint something green – раскрасить что-либо зеленым, покрасить что-либо зеленой краской, в зеленый цвет
Do you want to paint the wall blue? – Ты хочешь покрасить эту стену в голубой цвет?

Alice thought this a very curious thing… – Буквально: Алиса подумала, что это очень любопытная штука…
…she went nearer to watch them… – Буквально: …она подошла поближе, чтобы рассмотреть их…

splash – брызгать, разбрызгивать
Кстати, в переносном смысле этот глагол означает приблизительно то же, что в переносном же смысле означает русский глагол «сорить»:
His wife likes splashing money. – Его жена обожает сорить деньгами.

Существительное splash, помимо значения «разбрызгивание, плескание», имеет также значения «капля, пятнышко».
Two, Five – двойка, пятерка (названия игральных карт стандартной колоды из 54-х или 52-х карт).
Don't go splashing paint over me like that! – Буквально: Не разбрызгивай краску на меня так!

Читать далее >>>

laughing 20 и 21 июня в 18:50
Gone with the wind, part II (Унесенные ветром, 1939)
на английском языке, с английскими субтитрами
В программе:
- изучение полезной лексики из фильма
- обсуждение фильма
- закрепление новой лексики
в Viva Lingua KinoClub

с 21 июня
You Instead (Музыка нас связала)
Адам – участник американской поп-группы. Морелло – клавишница британской панк-команды. Их знакомство за кулисами одного из музыкальных фестивалей началось со стычки настолько бурной, что проходящий мимо охранник решил преподать ругающимся молодым людям урок, и приковал их друг к другу наручниками.
В кинотеатре 35mm

laughing 26 июня с 18:00 до
Requiem for a dream (Реквием по мечте)
нестандартный подход к изучению английского – с помощью фильмов в оригинале! Почему просмотр фильмов на английском языке в кинотеатре является одним из самых эффективных методов изучения языка? Просмотр фильмов на английском улучшает произношение.
в Бигвиг

с 14 июня
Di Di Hollywood (Хочу в Голливуд)
Диана Диаз – актриса, которая страстно мечтает стать звездой и покорить Мекку кинематографа. В погоне за этой мечтой она отправляется в Майами, но двери в волшебный мир кино не спешат распахиваться, многочисленные пробы не приносят результата, и зарабатывать на жизнь приходится мытьём грязной посуды в кубинском ресторане.
В кинотеатре 35mm

laughing с 28 июня
Here (Мгновение любви)
Инженер-картограф Уилл Шепард, одиночка, которому лучше всего живется и работается по своим собственным правилам, отправляется в командировку, его работа – создать новую подробную спутниковую карту Армении.
В кинотеатре 35mm

♥ Английский Игровой клуб
каждый понедельник и среду с 19:00 до 21:30
Клуб переезжает на летнее время в парк Коломенское. Мы будем продолжать играть в настольные игры, дискутировать на интересные темы, играть в волейбол и бадминтон. В хорошую погоду – встреча проходит в парке, а в плохую в пиццерии Пронто.
Английский Игровой клуб

♥ Мафия на английском
20 и 27 июня с 19:00 до 00:00 - Мафия на английском по профессиональным правилам
23 и 30 июня с 19:00 до 23:00 - Мафия на английском
Если вы хотите поиграть в мафию в Москве на английском языке, тогда приходите сразу к нам.
Клуб английского языка Бигвиг

♥ Семинары, лекции, встречи
20 июня в 19:00 - Презентация программ среднего образования Kings Colleges в Британском Совете
20 июня в 19:00 - ОТКРЫТЫЙ УРОК по программе онлайн-тренинга в Travel and Speak English
25 июня в 19:00 - Поступаем в британский вуз: все о магистратуре в ИТЭК
27 июня с 19:00 - Презентация программ среднего образования Abbey DLD в Британском Совете
Подробнее >>>

laughing 20 июня с 19:00 до 21:00 - Not for children
22 июня с 19:00до 21:00 - Win-win
27 июня с 19:00 до 21:00 - Bingo!
29 июня с 19:00 до 21:00 - Emotional intelligence
2 часа чистого общения для тех, чей уровень upper-intermediate и выше. Приглашаем всех, кто любит отвечать на вопросы "почему" до тех пор, пока не докопается до сути.
Freedom of speech

laughing 24 июня с 18:00 до 21:00 - What makes people like you?
26 июня с 19:00 до 21:00 - Бигвиг Лайт - Looks and style
Благодаря небольшому количеству участников и их молодому возрасту беседа протекает легко и непринужденно, что способствует преодолению языкового барьера.
Клуб английского языка Бигвиг

laughing 22 июня с 19:00 до 21:00 - Offshore: who wants to become a millionaire?
29 июня с 19:00 до 21:00 - Japanese companies – what makes them special?
Успешность бизнеса иногда зависит от контактов с зарубежными партнерами. Но не всегда с ними получается найти общий язык, поэтому мы разработали специальный курс для деловых людей — английский бизнес-клуб.
Бизнес Клуб Бигвиг

laughing 21 июня с 19:00 до 21:00 - Win-win
22 июня с 19:00 до 21:00 - You are what you read
26 июня с 19:00 до 21:00 - Procrastination
28 июня с 19:00 до 21:00 - In-laws
Клуб Two words рад принять всех, чей уровень разговорного английского pre-intermediate и intermediate.
Two words

laughing 20 июня с 19:00 до 21:00 - Charity
21 июня с 19:00 до 21:00 - Perfectionism
22 июня с 19:00 до 21:00 - Marketing
23 июня с 12:00 до 14:00- National Stereotypes
23 июня с 14:00 до 16:00- Plagiarism
24 июня с 13:45 до 15:45 - Shopping
27 июня с 19:00 до 21:00 - Superstitions
28 июня с 19:00 до 21:00 - Discrimination
Цели встреч – разговорить Вас и погрузить в языковую среду, помочь участникам преодолеть языковой барьер.
Английский Разговорный клуб STAR TALK

laughing 30 июня с 19:00 до 21:00 - Open air в Lingved
Место встречи - парки и другие зеленые площадки нашего города. Каждый раз - разные, уточняйте при регистрации.
Lingved

laughing 20 июня в 12:00 - Movies
21 июня в 12:00 - Appriciating physical beauty
23 июня в 12:00 - Travelling and holidays
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

laughing 22 и 29 июня с 17:30 до 19:00 - Brits and Americans
24 июня с 16:00 до 17:30 - Films
приглашает детей в возрасте от 8 до 11 лет и от 12 до 16 лет пообщаться на английском языке в веселой компании своих сверстников.
Детский клуб STAR TALK

А также события для тех, кто учит немецкий, французский, испанский и итальянский языки!

Горячие сообщения форума

laughing

[+17] определенный артикль - Yuri P
Ну и что? В предложении-то у вас нет глагола be, а без него нет страдательного залога. Take place в страдательном и не употребляется.

[+3] Заполняю английскую анкету... need help - xasm
You must give details of all unspent criminal convictions. This includes road traffic offences but not fixed penalty notices (such as speeding or parking tickets) unless they were given in court. You must include all drink-driving offences.
То есть штрафы за превышение скорости и штрафы за парковку не считаются criminal convictions. Но пьянка за рулем - это уже criminal convictions
Как-то так

[+15] There is a language department too. - Inga Meresina
У нас много гос.библиотек)) Кстати, что насчет evening courses and Sunday courses? Тут не надо притяжетельного падежа?

[+69] I have never... - Olea
I have never sung in any language except English, Russian, Spanish, and German.
I have never had a piece of blue cheese and won't ever dare taste such creepy food.
I have never tried too many things too name.
I have never played most of games.
I have never been bitten by a shark too (thanks God).

Все темы форума
В избранное