Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Уроки итальянского языка для начинающих

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Учеба и работа в Италии." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2009   →
 1
 2
 3
 4
04.06.2009
19:21:44
19:47:50
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
HannaShumska

Статистика

1.210 подписчиков
+15 за неделю
←   Все выпуски   →

Уроки итальянского языка для начинающих


Уроки Онлайн

Методика обучения

Структура урока

Программы обучения

Песни Toto Cutugno

Песни Al Bano e Romina

Песни Gigi D'Alessio

Песни Napoli

 

 

Содержание выпусков

1. Теоретическая грамматика

2. Практическая грамматика

3. Упражнения

4. Фразы и выражения

5. Обо всем по-немногу

 

Для всех подписчиков

бесплатной рассылки

предоставляется

возможность получения

бесплатной консультации

репетитора через Скайп. 

Для записи на бесплатную

консультацию по фонетике

и произношению необходимо

написать репетитору

маил-заявку на

электронный адрес:

corso.italiano@mail.ru

указав свой ник в скайпе.

Бесплатная консультация

продолжительностью

до 30 минут будет проведена

 в режиме групповых онлайн

конференций.

Дата и время конференций

будут сообщены Вам

дополнительно

после получения заявок.

 

 

 12                                                                                                               2009-06-11

 ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Еженедельный электронный курс обучения

 Buongiorno! Добрый день!

Рассылка предназначена для всех желающих изучать итальянский язык. Она будет полезна для начинающих, продолжающих и для просто интересующихся.  Данная рассылка предложит Вам "знания по нарастающей",т.е.  от простого к сложному. Для эффективности изучения рекомедуется не просто просматривать рассылку, а действительно читать и разбирать материал, доводя его до полного понимания и письменно выполнять упражнения на закрепление материала. Кроме того, в рассылке Вы найдете интересную информацию об Италии и итальянцах, особенностях итальянского этикета, итальянской культуре ... и конечно же об итальянской кухне.

Приятного Вам обучения!

 

  

Проверка домашнего упражнения:

 

Проверьте правильность выполнения домашнего задания, в котором требовалось определить род существительного и поставить определенный артикль:

Il fratello, la parete, la mano, l’anno, la lampada, l’operaio, la pera, la moto, la macchina, la città, la fermata, la lezione, la sete, la carta,  la radio, la matita, la mela, la foto, la penna, l’albero, la parola, l’università, il libro, il sole, il bambino, l’amico, la scala, la famiglia, la zia, il mare, la casa, la sete, il film, la vicina, il bar, la stazione

 

Продолжаем разговор о роде имени существительного. В итальянском языке существует ряд омонимов, которые в зависимости от рода имеют разные значения, например:

il fronte (м. р.) — фронт и la fronte (ж. р.) — лоб

il fine (м. р.) — цель и la fine (ж. р.) — конец

il capitale (м. р.) — капитал и la capitale (ж. р.) — столица.

 

Cуществительныe, обозначающиe предста­вителей мужского и женского пола, которые имеют одну и ту же форму и различаются артиклем.

Il cantante (м. р.) —  la cantante (ж. р.) (певец — певица)

Il nipote (м. р.) — la nipote (ж. р.) (племянник/внук —племянница/внучка)

 

Имена существительные, обозначающие людей, как правило, име­ют соответственно формы мужского и женского рода.

 

 Формальным показателем рода в этих случаях является артикль.

 

Некоторые существительные, обозначающие парных представи­телей женского и мужского пола, имеют разные основы:

padre — madre (отец — мать)

fratello — sorella (брат — сестра)

marito — moglie (муж — жена)

genero — nuora (зять — невестка)

 

Итальянские женские имена, как правило, оканчиваются на -а и в большинстве своем имеют параллельное мужское имя.

Mario — Maria

Dario – Daria

Valentino — Valentina

Alessandro- Alessandra

Michele — Michela

Claudio – Claudia

Giovanni — Giovanna

Paolo — Paola...

 

 

образование мужского и женского рода

 

М.р.

Ж.р.

Примеры

-о

-a

maestro — maestra

figlio — figlia

vicino  — vicina

nonno – nonna

zio – zia

 

учитель — учительница

сын — дочь

сосед – соседка

дедушка - бабушка

дядя - тётя

 

-aio

-ore

-one

-etа

 

 

-tore

- aia

-ora

-ona

-essa

 

 

-trice

operaio — operaia

signore — signora

padrone — padrona

poeta — poetessa

conte — contessa

leone — leonessa

pittore — pittrice

attore — attrice

lavoratore —lavoratrice

 рабочий — рабочая

синьор — синьора

хозяин — хозяйка

поэт — поэтесса

князь — княгиня

лев — львица

художник — художница

актер — актриса

трудящийся — трудящаяся

 

 

НОВЫЕ СЛОВА:

mio мой

mia моя

tuo твой

tua твоя

rosso красный

verde зелёный

giallo жёлтый

azzurro голубой

inglese английский

francese французский

tedesco немецкий

spagnolo испанский

 

Притяжательное прилагательное твой, мой согласуется с существительным в роде и числе, ставится перед существительным. Артикль в этом случае ставится перед притяжательным прилагательным.

la mia casa, il mio computer, il tuo libro, la tua penna

 

Артикль опускается при наличии притяжательного прилагательного, которое определяет близкое родство:

mia mamma, tuo papà, mio nonno, tua zia.

 

Dove? где?

Чтобы спросить: Где ручка? необходимо использовать конструкцию:

Dove (где)  è  (есть) la penna (ручка) ?

 

Ècco  - вот!

Dove è la mia penna? Ecco la tua penna.

Dove è il mio libro? Ecco il tuo libro.

Dove è la tua casa? Ecco la mia casa.

 

Из-за стечения двух букв е  конструкция  dove è может передаваться на письме  dov’è

 

Прилагательное согласуется с существительным в роде и числе и ставится как правило после существительного Прилагательные которые имеют окончание -е остаются неизменными для обеих родов.

Dov'è il tuo libro italiano? Ecco il mio libro italiano.

Dov’è la mia penna rossa? Ecco la tua penna rossa.

Dov’è la mia matita verde? Ecco la tua matita verde.

Dov’è la tua macchina sportiva? Ecco la mia macchina sportiva.

 

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ВЫПОЛНЕНИЯ:

1.     Выучите все новые слова из урока.

2.   Поставьте перед словом нужный определенный артикль:

 

padre — madre

fratello — sorella

marito — moglie

genero — nuora

figlio — figlia

nonno – nonna

zio – zia

signore — signora

 

maestro — maestra

vicino  — vicina

operaio — operaia

padrone — padrona

poeta — poetessa

conte — contessa

leone — leonessa

pittore — pittrice

attore — attrice

lavoratore —lavoratrice

 

 

 

3. Переведите на итальянский язык:

 

красная машина, мой итальянский друг, голубой карандаш, красная ручка, желтая тетрадь, зеленое яблоко, голубая стена, твоя русская подруга.

 

Где твой друг? Вот мой друг. Где твоя подруга? Вот моя подруга. Где твоя машина? Вот моя машина.

 

 

 

Для тех, кто желает эффективно выучить итальянский язык и продуктивно заниматься по увлекательной  интенсивной программе предлагаем перейти на сайт http://russia-italia.ucoz.ru/ .

Какие преимущества дистанционного обучения?

1. Занятия проходят в удобное для вас время, в нужном вам режиме интенсивности и не выходя из дома.

2. Индивидуальный подход. Преподаватель 90 минут работает с учетом Ваших потребностей и способностей над решением Ваших языковых проблем.

3. Авторская методика позволяет значительно ускорить и облегчить процесс усвоения материала, который преподается в очень доступной форме, с большим количеством примеров для повседневного практического использования. Через ролевые игры Вы побываете в аэропорту, магазине, баре, гостиннице, ресторанте, офисе, в гостях....  

4. В процессе обучения используется огромное количество аудиофайлов, которые помогут Вам непринужденно закрепить пройденный материал, выучить новые слова, отработать произношение с диктором... и таким образом даже в перерывах между уроками Вы продолжаете находиться в языковой среде.  

5. Постоянный контроль, аудирование и щепетильная постановка произношения.

На нашем сайте http://russia-italia.ucoz.ru/  можно детально познакомиться с программами и методикой обучения, пройти тест  и записаться на бесплатное собеседование.

До следующего выпуска!

Alla prossima!
В избранное