Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - все, что вам нужно!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия и Австрия, немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

961 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык - все, что вам нужно!


№ 6
     Немецкий язык -
 
 
 
все, что вам нужно!
WWW.ANLEDE.COM - НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК ПО SKYPE!
 
Здравствуйте, дорогие читаетели! Guten Tag! Hallo!

      Уважаемые читатели! Наша рассылка изменяет немного свой формат. В ней будут размещаться статьи из известного журнала для изучающих немецкий язык "Der Weg" с переводом! Перевод будет больше направлен на дословный, чем на смысловой, чтобы вам было легче разобраться.

Richtiges Fernsehen will gelernt sein Fernsehen ( Kurt Michel / PIXELIO )

Forschungen eines englischen Arzteteams haben Folgendes ergeben: Haufiges, stundenlanges Fernsehen kann katastrophale Folgen haben. Wer taglich viele Stunden vor dem Fernseher sitzt, verliert mehr und mehr seine Konzentrationsfahigkeit. Er wirkt zerstreut, gedankenlos und fahrig, die allgemeine Leistungsfahigkeit sinkt. Das Fernsehen kann zum Suchtmittel werden, das der Wirklichkeit entfremdet und den Wunsch weckt, es immer haufiger zu konsumieren. Dabei fuhrt allzu haufiges Fernsehen zu Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen und nervosen Storungen.

 
Besonders gefahrdet sind Kinder und Jugendliche, die durch die Fulle des Angebotes im Fernsehen oft uberfordert sind. Deshalb hier ein paar Tipps zum richtigen Umgang mit dem Fernseher:

 
Man sollte wahlerisch sein. Wer sich das Wichtigste aus der Fernsehzeitung aussucht, hat mehr vom Programm als die, die alles "schlucken". Wenn man eine gezielte Auswahl trifft, kann man zugleich etwas fur seine Bildung tun.

 
Viele Jugendliche verwenden das Fernsehen nur "nebenbei" beim Essen, bei den Hausaufgaben. Ja selbst bei Gesprachen mit den Angehorigen oder mit Freunden lauft der Fernseher. Hier werden zwei Programme gleichzeitig "konsumiert", das kann nicht gut gehen.

Fur Kinder und Jugendliche ist ausreichend Schlaf sehr wichtig. Wer am nachsten Tag ausgeruht und voll bei Kraften sein will, sollte auf Fernsehen spat am Abend verzichten und sich davon nicht den Schlaf rauben lassen.

Das Leben ist viel interessanter als das Fernsehen! Deshalb ist es wichtig und richtig, den Fernseher auch mal auszuschalten. Es gibt so viele "Freizeitprogramme", die nicht in der Fernsehzeitschrift stehen: Sport live erleben, Gesprache und Spiele mit Freunden, eine Wanderung, die Natur beobachten, ein Instrument spielen, ein interessantes Buch lesen, basteln, fotografieren…

Ein wichtiger Vorteil des Fernsehens ist die aktuelle Information. Kein anderes Medium ist in der Lage, so schnell und anschaulich uber wichtige aktuelle Ereignisse zu berichten, wie das Fernsehen. Dabei werden haufig bekannte Fachleute interviewt, bzw. Reporter vor Ort einbezogen. Viele Sendungen z. B. uber wissenschaftliche Themen, uber Kultur und Kunst oder uber das Leben in fremden Landern erweitern unseren Horizont.

Правильное телевидение хочет быть изученным телевидением ( Kurt Michel / PIXELIO )

Исследования английской группы врачей дали в итоге следующее: Частый, длящийся часами просмотр телевизора может иметь катастрофические последствия. Кто сидит ежедневно по много часов перед телевизором, теряет все больше и больше способность концентрации. Он выглядит рассеянным, машинальным и беспокойным, опускается общая работоспособность. Телевидение может стать «наркотиком», который отчуждает действительность и будит желание потреблять его все чаще. При этом слишком частый просмотр телевизора ведет к бессоннице, головным болям и нервным нарушениям.

Особенно находятся под угрозой дети и молодеж, которые через изобилие предложений по телевизору часто слишком много ожидают (от жизни). Поэтому здесь несколько советов для правильного обращения с телевизором.

Нужно быть разборчивым. Тот, кто выбирает себе самое важное из программы передач, имеет больше от программ чем те, которые "глотают" все. Если встречается целенаправленный выбор, можно делать в то же время кое-что для своего образования.

Много молодых людей используют телевидение только "между прочим" за едой, за домашними заданиями. Да даже при беседах с членами семьи или с друзьями идет телевизор. Здесь одновременно "потребляются" 2 программы, и это не может хорошо удаваться.

Для детей и молодежи очень важен достаточный сон. Тот, кто хочет быть на следующий день отдохнувшим и при полных силах, должен отказываться от просмотра телевизора поздно вечером и этим не лишать себя сна.

Жизнь гораздо интереснее чем телевидение! Поэтому важно и правильно выключать телевизор иногда. Есть так много "программ в свободное время", которых нет в программе телепередач: спорт «транслируют» вживую, беседы и игры с друзьями, путешествие, наблюдение за природой, игра на инструментах, чтение интересной книги, мастерят, фотографируют …

Важное преимущество телевидения - это актуальная информация. Никакое другое средство не может сообщать так быстро и наглядно о важных актуальных событиях, как телевидение. При этом часто известные специалисты интервьюируются, т.е. приобщаются репортером с места (событий). Много передач, например, о научных темах, о культуре и искусстве или о жизни в чужих странах расширяют наш горизонт.

Здесь вы можете прослушать эту статью в звуке! Качайте!
В следующем выпуске вы узнаете, что кушают дети в германии. :-)

До встречи!

Жду ваших отзывов, вопросов и пожеланий -
admin@anlede.com!
Анна
Сайт рассылки: www.anlede.com
В избранное