В употреблении приветствий и прощаний существуют определенные тонкости. Помимо региона значение также имеет социальная среда, в которую Вы попали.
В любом случае всегда лучше использовать более формальное приветствие или прощание, чем менее формальное допустимое в данном случае. Если Вы сомневаетесь, то лучше употребляйте стандартные официальные приветствия и прощания – Guten Tag! Guten Morgen! Guten Abend! (Auf Wiedersehen!). Также эти приветствия можно спокойно употреблять в том случае, когда Вы бы употребили «Здравствуйте!» или «Добрый день!» («До свидания!») если бы говорили на русском. Если бы Вы, говоря
на русском, в данной ситуации сказали бы своему собеседнику «Привет!» («Пока!»), то можете спокойно сказать на немецком Hallo! (Tschüs!).
Курс подготовлен совместно с www.infos24.de
Материалы учебного пособия "Sprachkurs Deutsch" размещаются с любезного разрешения Bildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg
Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
Все права на курс принадлежат Superdeutsch.com
Воспроизведение в любом виде и объеме только с письменного разрешения администрации.