Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Я уверенна, что знание английского, свободное общение на английском языке доставляет вам неизгладимое удовольствие!


Интенсивный курс английской грамматики:: Изюминки грамматики "Предлоги" продолжение...

 

Приветствую Вас, уважаемые подписчики!

Ура-ура! Ну вот и в нашей Центральной полосе России настила настоящая весна! Почти лето! Хочется больше времени проводить на свежем воздухе. Поэтому, во время летних отпусков, рассылку смогу выпускать не чаще одного раза в месяц. А с сентября возобновлю регулярность рассылок!


А чтобы у вас был стимул к активному изучению английского языка, на весенне - летний период объявляется кOнкурс:

- Наверняка, в процессе изучения английского языка у вас были "озарения". Когда вы находили какие-то интересные моменты или полезные "фишки" английской грамматики.

Я уверенна, что каждый изучающий английский язык, пользуется своего рода наработками или шпаргалками при общении на английском языке.

 

Так вот, поделитесь своими фишками и секретами успешного изучения английского и английской грамматики!

Во-первых, у нас появится отличная копилка полезных ИЗЮМИНОК английской грамматики, которую я планирую регулярно выкладывать в этой рассылке, с указанием данных её автора. Это будет кладезь сжатой полезной информации;

Во-вторых, каждый, кто пришлёт свои личные наработки в изучении английской грамматики получит ЗНАЧИМУЮ CKИДКУ на обучение на моём интенсивном курсе грамматики;

И в третьих, у вас появляется дополнительный стимул в изучении английского и основ английской грамматики;

Жду ваши ИЗЮМИНКИ на мой е-майл: NesterovaSV@gmail.com

Чем больше у нас будет всякого рода фишек и изюминок английской грамматики, тем быстрее и увереннее мы заговорим на английском!


 

Я уверенна, что знание английского, свободное общение на английском языке доставляет вам неизгладимое удовольствие! Однако задайте себе вопрос, а сколько времени ещё потребуется для уверенного общения на английском?

Сколько Вы намерены ещё изучать английский язык? Год? Два? Пять? Или ещё лет десять?

Я говорю это к тому, что большинство из нас даже и не задумывается над тем, что мы годы своей жизни тратим на то, чтобы достичь своей цели. В итоге, не получив ожидаемых результатов, забрасываем это дело! И переключаемся к достижению новой цели!

Как вы знаете, наша мысль материальна, и вселенная исполняет все наши желания! А если наши желания не исполняются, то этому есть вполне обоснованные объяснения. Мы сами показываем вселенной значимость того или иного желания! Когда мы, один раз не довели, задуманное дело, до победного конца, другой раз, третий. А на четвертый раз мы просто теряем веру в свои возможности и способности, в итоге опускаем руки! Со временем, это проявляется во всех делах и поступках, и наши, даже самые заветные желания и мечты не сбываются!

Главное не сдаваться, ещё немного осталось, и мы свободно заговорим на английском, и с легкостью сможем выражать любые свои мысли на грамотном английском!

А теперь, давайте продолжим рассмотрение моих Изюминок грамматики английского языка.

Сегодня опять о предлогах.

Попробуйте за пару дней освоить тему "ПРЕДЛОГИ", наберите в поисковике эту тему! Информации сколько угодно! А конкретного, что можно взять на вооружение - жалкие крохи! А без знания предлогов - никак! Есть простые предлоги, а есть и предлоги с нюансами английского! Это не как в русском языке...

 Для примера, переведите на английский:

- Она похожа на отца.

- C кем вы работаете? В какой фирме вы работаете?

- Она спрашивает, над чем вы работаете.

- Это девочка, с которой я знаком.

- Мне не над чем смеяться.

- Это было сделано незнакомцем.

В прошлом выпуске рассылки, я предложила начать вести Excel-таблицу слов, с которыми употребляются те, или иные предлоги.

Выкладываю вам крошечную часть моей таблицы предлогов:

(To)

Arrive аt

Прибыть в аэропорт, на станцию

(To)

Arrive in

Прибыть в страну, большой город 

(To)

See

Видеть

(To)

Glance at

Взглянуть, бросить беглый взгляд

(To)

Stare at

Пристально смотреть на…(уставится)

(To)

Gaze at

(To)

Watch

Смотреть, наблюдать

(To)

Be afraid of

Бояться чего-л.

(To)

Be frightened of

Испугаться чего-л.

Испугаться сильно чего-л.

(To)

Be scared of

(To)

Be terrified of

Ужасаться. Запугивать.

Можете использовать её...

Not long after

Немного спустя

As to

В отношении

To learn ageinst smth

Опираться о что-л.

To proceed against smb

Подавать в суд на кого-л.

Because

Потому что; (союз, только перед придаточным предложением)

Because of

Из-за; (с последующим сущ. или причастием)

But for

Если бы не

By means of

Посредством

Due to

Вследствие; в результате; из-за

In consequence of

In addition to

В дополнение к

In favour of

В пользу чего-то

In front of

Перед, напротив

In spite of

Несмотря на

In the event of

В случае если

In view of

Ввиду; принимая во внимание

Instead of

an alternative to,

in place of/as

Вместо чего-л., взамен чего-л.

On behalf of

От чьего-л. имени

Owing to

из-за, благодаря

Subject to

При условии

Thanks to

Благодаря

With (In) regard to

Относительно, по отношению, в отношении

With (In) respect to

With a view to

С целью

 

И как всегда, на последок, представляю вашему вниманию ещё несколько идиом. Это теже самые случаи употребления предлогов.

ПОМНИТЕ, умелое использование идиом и фразеологизмов является высшим пилотажем в знании английского языка.  Примите это к сведению, и учите каждый день по одной фразе, так как они, в основном, не поддаются дословному переводу:

at all - (not) in the smallest degree совсем (не). He doesn't know French at all. I don’t like it at all.

at random - without order наугад, без плана. He chose those places at random.

at this point - at this time на данном этапе. At this point, we can't turn back.

e about to - ready (to do) готов сделать. I was about to leave when you called.

all thumbs - clumsy неуклюжий, неумелый. He can't fix anything, he's all thumbs.

apple of discord - subject of envy or quarrel яблоко раздора. This question is an apple of discord in our family.

as a rule - usually как правило. As a rule, we offer a 5% discount.

as far as I am concerned - in my opinion что касается меня, по моему мнению. As far as I am concerned, both the book and the movie are good.

as for me/as to me - in my opinion по моему мнению. As for me, you can rely on his support.

after all - despite, nevertheless все-таки. I knew it! After all, I was right!

all along - all the time все время, всегда. I knew about his little secret all along.

all ears - eager to listen весь внимание. I am all ears.

all of a sudden - suddenly неожиданно. All of a sudden, he refused to pay.

all the same - no difference все равно, без разницы. If it's all the same to you, let's start at two.

as well - also, too тоже, также. He knows math, and physics as well.

be after someone - insist, press настаивать, чтобы сделал. His mother is always after him to study.

be all in - be extremely tired очень устать. I'm all in, I'd better go to bed now.

be back on one's feet - healthy again or better financially встать на ноги после трудного времени. He's back on his feet after a long period of debt and unemployment.

beat around the bush - avoid giving a clear/definite answer ходить вокруг да около. Stop beating around the bush! Get to the point!

be beside oneself - be very upset, nervous, worried, etc. быть вне себя от волнения, горя и др. She was beside herself with worry / with grief.

be better off - be in a better situation (financially) в лучшей ситуации (материально). He'll be better off with a new job.

be broke - have no money at all быть "на мели" (без денег). I spent all my money, I'm broke.

be hard on something /someone - treat roughly не беречь что-то. My son is hard on shoes, they don't last long with him. Life was pretty hard on Tom.

be high on one's list - be one of the most important things быть в начале списка нужных вещей. A new car is high on my list of priorities. A new TV is not high on my list.

be in charge of - be responsible for быть ответственным за. He is in charge of marketing.

be in the red - be in debt быть убыточным. Our sales were in the red last year.

be into smth. - be interested in увлекаться чем-то. He is into computers. She is into sports.

bend over backwards - try hard очень стараться. I bent over backwards to help her.

be on one's way Я уже еду. I'm on my way.

be on the safe side - not to take any chances на всякий случай. Take an extra key, just to be on the safe side.

be out of - be without нет в наличии. We are out of bread, cheese, and sugar.

be out of shape - be physically unfit быть не в форме. He needs to exercise, he is out of shape.

be out of sorts - in bad humor не в духе. Leave him alone, he's out of sorts today

be pressed for time / money - be short of; not have enough не хватать времени или денег. I'm pressed for time now. We are pressed for money at the moment.

beside the point - off the point не по существу, не относится к делу. What I said to him privately is beside the point.

be to blame - be responsible for a mistake / something wrong винить за ошибку, неправильные действия. Who is to blame for this awful mistake? Tom is to blame for this mix-up.

be touch and go - be uncertain of the result на грани; неясно, куда повернется. He was very sick, and for some time it was touch and go, but he is better now.

be up against - be opposed by, have problems, be in danger иметь серьезные проблемы в чем-то, с чем-то. Our company is up against serious attempts of hostile takeover.

be up and around/about - able to be out of bed after an illness встать на ноги, поправиться. He was sick for a month, but now he is up and around.

be up to one's ears - very busy по уши. I'm up to my ears in work.

be up to something - do mischief задумать, затеять. I have to check what the kids are up to.

be up to someone - be one's own decision or responsibility на ваше усмотрение, под вашу ответственность. It's up to you to decide. It's up to you to close the office every day at 8 o'clock.

be used to - be accustomed to быть привычным к. I'm used to hard work. He's used to heat.

big shot - important person важная персона. He is a big shot around here.

На сегодня пока всё,

 

Удачи Вам в ДЕЛАХ,

и легкого общения на английском:)

 

Светлана Нестерова.
NesterovaSV@gmail.com

 

P.S.: Последние отзывы об интенсивном курсе грамматики можно посмотреть здесь...

 

 

Посетите мой сайт http://www.my-eng.ru

2010-2012 Авторский курс Английской грамматики Светланы Нестеровой. Все права защищены.

 


В избранное